A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
44
similar
results for Department of Agriculture
Search single words:
Department
·
of
·
Agriculture
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
ABTEILUNG
FÜR
LANDWIRTSCHAFT
UND
ZUSAMMENARBEIT
[EU]
DEPARTMENT
OF
AGRICULTURE
AND
COOPERATION
Abteilung
Landwirtschaft
[EU]
Department
of
Agriculture
Am
5.
Oktober
2007
veröffentlichte
das
US-Landwirtschaftsministerium
(
USDA
)
die
Ergebnisse
seiner
Untersuchung
vor
allem
des
Vorkommens
von
"LL
REIS
601"
in
kommerziellem
US-amerikanischem
Reis
. [EU]
On
5
October
2007
,
the
United
States
Department
of
Agriculture
(USDA)
published
the
results
of
its
investigation
on
,
in
particular
,
the
presence
of
'LL
RICE
601'
in
US
commercial
rice
.
Anhand
der
Informationen
,
die
der
Kommission
jüngst
von
den
US-amerikanischen
Behörden
vorgelegt
wurden
,
hat
Syngenta
zusammen
mit
dem
US-amerikanischen
Landwirtschaftsministerium
eine
Reihe
von
Maßnahmen
getr
of
fen
,
um
sicherzustellen
,
dass
Bt10
nicht
mit
dem
Keimplasma
des
Unternehmens
weiter
verbreitet
und/oder
auf
dem
Wege
gewerblicher
Produktion
vermarktet
wird
. [EU]
On
the
basis
of
the
information
recently
provided
to
the
Commission
by
the
United
States
authorities
a
series
of
actions
have
been
taken
by
Syngenta
with
the
involvement
of
the
United
States
Department
of
Agriculture
to
ensure
that
Bt10
will
not
be
propagated
in
the
company's
germoplasm
and/or
distributed
in
the
commercial
production
pathway
.
Arizona
Department
of
Agriculture
[EU]
Washington
Department
of
Agriculture
Arizona
Department
of
Agriculture
,
Shipping
Point
Inspection
,
Phoenix
,
AZ
[EU]
Arizona
Department
of
Agriculture
,
Shipping
Point
Inspection
Phoenix
,
AZ
Das
Bioenergieprogramm
des
US-Landwirtschaftsministeriums
(
US
Department
of
Agriculture
–
;
USDA
)
wurde
ursprünglich
von
der
Commodity
Credit
Corporation
(
"CCC"
)
des
USDA
im
Rahmen
ihrer
allgemeinen
Befugnisse
nach
section
5
des
CCC
Charter
Act
genehmigt
und
finanziert
. [EU]
The
US
Department
of
Agriculture
('USDA')
Bioenergy
Program
was
originally
authorized
and
funded
by
the
USDA's
Commodity
Credit
Corporation
('CCC')
under
its
general
authority
under
Section
5
of
the
CCC
Charter
Act
.
Das
"Bioenergy
Program"
des
US-Landwirtschaftsministeriums
(
US
Department
of
Agriculture
–
;
USDA
)
wurde
ursprünglich
von
der
Commodity
Credit
Corporation
(
"CCC"
)
des
USDA
im
Rahmen
ihrer
allgemeinen
Befugnisse
nach
Section
5
des
im
U.S. [EU]
The
US
Department
of
Agriculture
('USDA')
Bioenergy
Program
was
originally
authorized
and
funded
by
the
USDA's
Commodity
Credit
Corporation
('CCC')
under
its
general
authority
under
Section
5
of
the
CCC
Charter
Act
,
codified
in
the
U.S.
Das
Programm
wird
durch
eine
Abteilung
des
Landwirtschaftsministeriums
verwaltet
. [EU]
The
program
is
administered
by
a
branch
of
the
Department
of
Agriculture
.
Das
Unternehmen
hat
zwei
Methoden
zur
Verfügung
gestellt
,
die
von
der
dem
US-amerikanischen
Landwirtschaftsministerium
unterstehenden
Grain
Inspection
,
Packers
and
Stockyards
Administration
(
GIPSA
)
in
Zusammenarbeit
mit
dem
in
Artikel
32
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1829/2003
genannten
gemeinschaftlichen
Referenzlabor
validiert
wurden
. [EU]
It
has
made
available
two
methods
which
have
been
validated
by
the
Grain
Inspection
,
Packers
and
Stockyards
Administration
(GIPSA)
of
the
US
Department
of
Agriculture
,
in
collaboration
with
the
Community
reference
laboratory
referred
to
in
Article
32
of
Regulation
(EC)
No
1829/2003
.
Das
Unternehmen
hat
zwei
Methoden
zur
Verfügung
gestellt
,
die
von
der
dem
US-amerikanischen
Landwirtschaftsministerium
unterstehenden
Grain
Inspection
,
Packers
and
Stockyards
Administration
(
GIPSA
)
in
Zusammenarbeit
mit
dem
in
Artikel
32
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1829/2003
genannten
gemeinschaftlichen
Referenzlabor
validiert
wurden
. [EU]
It
has
made
available
two
methods
which
have
been
validated
by
the
Grain
Inspection
,
Packers
and
Stockyards
Administration
(GIPSA)
of
the
US
Department
of
Agriculture
,
in
collaboration
with
the
Community
reference
laboratory
referred
to
in
Article
32
of
Regulation
(EC)
No
1829/2003
(the
CRL
).
Das
US-Landwirtschaftsministerium
(
USDA
)
hat
die
Ergebnisse
seiner
Untersuchung
vor
allem
des
Vorkommens
von
"LL
REIS
601"
in
kommerziellem
US-amerikanischem
Reis
veröffentlicht
. [EU]
The
United
States
Department
of
Agriculture
(USDA)
has
published
the
results
of
its
investigation
on
,
in
particular
,
the
presence
of
'LL
RICE
601'
in
US
commercial
rice
.
Department
of
Agriculture
and
Food
,
Irland
[EU]
Department
of
Agriculture
and
Food
,
Ireland
Department
of
Agriculture
Bioenergy
Program
(
"Bioenergy
Program"
des
US-Landwirtschaftsministeriums
) [EU]
The
U.S.
Department
of
Agriculture
Bioenergy
Program
Department
of
Agriculture
(
Landwirtschaftsministerium
) [EU]
Departament
of
Agriculture
Department
of
Agriculture
(
USDA
) (
Landwirtschaftsministerium
) [EU]
Department
of
the
Treasury
(DOT)
Department
of
Agriculture
-
Agricultural
Research
Service
,
Beltsville
,
US
[EU]
Department
of
Agriculture
–
;
Agricultural
Research
Service
,
Beltsville
,
US
Der
amerikanische
Kongress
betraute
die
US-Umweltbehörde
Environmental
Protection
Agency
(
EPA
)
mit
der
Aufgabe
,
in
Zusammenarbeit
mit
der
Energiebehörde
,
dem
Landwirtschaftsministerium
und
den
Interessenträgern
dieses
Programm
zu
erstellen
und
umzusetzen
. [EU]
Congress
gave
the
US
Environmental
Protection
Agency
(EPA)
the
responsibility
to
coordinate
with
the
US
Department
of
Energy
,
the
US
Department
of
Agriculture
,
and
stakeholders
to
design
and
implement
this
program
.
Der
Analysebericht
wird
begleitet
von
einem
amtlichen
Papier
,
das
von
der
dem
US-Landwirtschaftsministerium
(
USDA
)
unterstellten
'Grain
Inspection
,
Packers
and
Stockyards
Administration'
(
GIPSA
)
gemäß
dem
im
Anhang
II
beschriebenen
Protokoll
ausgestellt
wurde
. [EU]
The
analytical
report
shall
be
accompanied
by
an
of
ficial
document
issued
by
the
Grain
Inspection
,
Packers
and
Stockyards
Administration
(GIPSA)
of
the
United
States
Department
of
Agriculture
(USDA)
in
accordance
with
the
protocol
described
in
Annex
II
.
Die
gesamte
Eintragung
"Washington
State
Department
of
Agriculture
"
wird
gestrichen
. [EU]
The
entry
'Washington
State
Department
of
Agriculture
'
is
deleted
entirely
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Department of Agriculture":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
