A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
140
similar
results for Superviso
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Similar words:
Supervision
Similar words:
supervisor
,
supervised
,
supervises
,
supervision
,
supervisors
,
supervisory
Aufsichtsrat
{m}
;
Verwaltungsrat
{m}
[Schw.]
[adm.]
[econ.]
superviso
ry
board
Aufsichtsräte
{pl}
;
Verwaltungsräte
{pl}
superviso
ry
boards
Aufgaben
des
Aufsichtsrats
duties
of
the
superviso
ry
board
Einberufung
des
Aufsichtsrats
calling
a
meeting
of
the
superviso
ry
board
Zugehörigkeit
zum
Aufsichtsrat
membership
of
the
superviso
ry
board
Zusammensetzung
des
Aufsichtsrats
composition
of
the
superviso
ry
board
im
Aufsichtsrat
sitzen
to
be
on
the
superviso
ry
board
;
to
be
a
member
of
the
superviso
ry
board
einen
Aufsichtsrat
bilden/einsetzen
to
form/set
up
a
superviso
ry
board
den
Aufsichtsrat
einberufen
to
call
a
meeting
of
the
superviso
ry
board
Aufsichtsratsmitglied
{n}
;
Verwaltungsratsmitglied
{n}
[Schw.]
;
Mitglied
{n}
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
member
of
the
superviso
ry
board
;
non-executive
director
;
outside
director
Aufsichtsratsmitglieder
{pl}
;
Verwaltungsratsmitglieder
{pl}
;
Mitglieder
{pl}
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
members
of
the
superviso
ry
board
;
non-executive
directors
;
outside
directors
gerichtlich
bestelltes
Aufsichtsratsmitglied
member
of
the
superviso
ry
board
appointed
by
the
court
Abberufung
der
Aufsichtsratsmitglieder
dismissal/revocation
of
appointment
of
directors
Amtszeit
der
Aufsichtsratsmitglieder
term
of
office
of
directors
Bestellung
der
Aufsichtsratsmitglieder
appointment
of
directors
persönliche
Anforderungen
für
Aufsichtsratsmitglieder
personal
requirements
for
membership
of
superviso
ry
board
Sorgfaltspflicht
und
Verantwortlichkeit
der
Aufsichtsratsmitglieder
duty
of
care
and
accountability
of
directors
Aufseher
{m}
;
Aufsichtsperson
{f}
;
Aufsichtführender
{m}
;
Aufsicht
{f}
[adm.]
superviso
r
;
person
in
charge
Aufseher
{pl}
;
Aufsichtspersonen
{pl}
;
Aufsichtführende
{pl}
;
Aufsichten
{pl}
superviso
rs
;
persons
in
charge
Betriebsaufsicht
{f}
works
superviso
r
Forstaufseher
{m}
forest
superviso
r
Gruppenaufsicht
{f}
group
superviso
r
Produktionsleiter
{m}
;
ausführender
Produzent
{m}
;
Fertigungsleiter
{m}
(
Film
,
TV
;
Radio
)
production
manager
;
production
superviso
r
;
executive
producer
(film,
TV
,
radio
)
Produktionsleiter
{pl}
;
ausführende
Produzenten
{pl}
;
Fertigungsleiter
{pl}
production
managers
;
production
superviso
rs
;
executive
producers
Produktionsassistent
{m}
assistant
production
manager
Aufsichtsbehörde
{f}
;
Aufsichtsstelle
{f}
surveillance
authority
;
regulatory
authority
;
superviso
ry
authority
Aufsichtsbehörden
{pl}
;
Aufsichtsstellen
{pl}
surveillance
authorities
;
regulatory
authorities
;
superviso
ry
authorities
Aufsichtsgremium
{n}
;
Aufsichtsorgan
{n}
;
Aufsichtsstelle
{f}
[adm.]
superviso
ry
body
Aufsichtsgremien
{pl}
;
Aufsichtsorgane
{pl}
;
Aufsichtsstellen
{pl}
superviso
ry
bodies
Aufsichtsratsbeschluss
{m}
;
Verwaltungsratsbeschluss
{m}
[Schw.]
[adm.]
[econ.]
resolution
of
the
superviso
ry
board
Aufsichtsratsbeschlüsse
{pl}
;
Verwaltungsratsbeschlüsse
{pl}
resolutions
of
the
superviso
ry
board
Aufsichtsratssitzung
{f}
;
Verwaltungsratssitzung
{f}
[Schw.]
;
Sitzung
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
superviso
ry
board
meeting
;
board
meeting
Aufsichtsratssitzungen
{pl}
;
Verwaltungsratssitzungen
{pl}
;
Sitzungen
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
superviso
ry
board
meetings
;
board
meetings
Aufsichtsratsvergütung
{f}
;
Verwaltungsratsvergütung
{f}
[Schw.]
;
Vergütung
{f}
der
Aufsichtsratsmitglieder/Verwaltungsratsmitglieder
[adm.]
[econ.]
remuneration
of
superviso
ry
board
members
;
directors'
fees
Besteuerung
von
Aufsichtsratsvergütungen
taxation
of
directors'
fees
Aufsichtsratsvorsitzender
{m}
;
Verwaltungsratsvorsitzender
{m}
[Schw.]
;
Vorsitzende
{m,f}
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
chairman/chairwoman
of
the
superviso
ry
board
;
president
of
the
superviso
ry
board
Aufsichtsratsvorsitzenden
{pl}
;
Verwaltungsratsvorsitzenden
{pl}
;
Aufsichtsratsvorsitzende
;
Verwaltungsratsvorsitzende
;
Vorsitzende
des
Aufsichtsrats/Verwaltungsrats
chairmen/chairwomen
of
the
board
;
presidents
of
the
superviso
ry
board
Bademeister
{m}
;
Schwimmmeister
{m}
[Dt.]
;
Badewaschel
{m}
[Ös.]
[ugs.]
(
im
Schwimmbad
)
pool
attendant
;
pool
superviso
r
;
swimming
superviso
r
(at
the
public
swimming
pool
)
Bademeister
{pl}
;
Schwimmmeister
{pl}
;
Badewaschel
{pl}
pool
at
tendants;
pool
superviso
rs
;
swimming
superviso
rs
Bankenaufseher
{m}
[fin.]
[adm.]
bank
superviso
r
Bankenaufseher
{pl}
bank
superviso
rs
Baustellenleiter
{m}
;
Bauleiter
{m}
(construction/building)
site
manager
; (construction/building)
site
superviso
r
Baustellenleiter
{pl}
;
Bauleiter
{pl}
site
managers
;
site
superviso
rs
Betreuer
{m}
;
Betreuerin
{f}
(
einer
Diplomarbeit
)
superviso
r
;
tutor
Betreuer
{pl}
;
Betreuerinnen
{pl}
superviso
rs
;
tutors
Betreuerzimmer
{n}
room
for
superviso
ry
staff
Betreuerzimmer
{pl}
rooms
for
superviso
ry
staff
Diplomarbeitsbetreuer
{m}
;
Diplomarbeitsbetreuerin
{f}
thesis
superviso
r
;
thesis
advisor
Diplomarbeitsbetreuer
{pl}
;
Diplomarbeitsbetreuerinnen
{pl}
thesis
superviso
rs
;
thesis
advisors
Fahrsteiger
{m}
[min.]
overman
deputy
;
mine
captain
;
senior
superviso
r
Fahrsteiger
{pl}
overman
deputies
;
mine
captains
;
senior
superviso
rs
Kolonnenführer
{m}
(
Arbeiter
)
gang
superviso
r
Kolonnenführer
{pl}
gang
superviso
rs
Kontrolleur
{m}
;
Kontrolleurin
{f}
inspector
;
superviso
r
Kontrolleure
{pl}
;
Kontrolleurinnen
{pl}
inspectors
;
superviso
rs
Lehrschweißer
{m}
(
Baustelle
)
welding
superviso
r
Lehrschweißer
{pl}
welding
superviso
rs
Montageleiter
{m}
;
Montageleiterin
{f}
assembly
superviso
r
;
assembly
manager
Montageleiter
{pl}
;
Montageleiterinnen
{pl}
assembly
superviso
rs
;
assembly
managers
Richtmeister
{m}
[mach.]
superviso
r
;
chief
erector
Richtmeister
{pl}
superviso
rs
;
chief
erectors
Schulbehörde
{f}
[school]
superviso
ry
school
authority
;
school
board
Schulbehörden
{pl}
superviso
ry
school
authorities
Sprengberechtigter
{m}
[Dt.]
;
Schießberechtigter
{m}
[Dt.]
;
Sprengbefugter
{m}
[Ös.]
;
Sprengmeister
{m}
explosives
superviso
r
;
blaster
;
shot-firer
Sprengberechtigter
für
Bauwerke
und
Bauwerksteile
;
Fachmann
für
Bauwerkssprengungen
demolition
expert
Steiger
{m}
[min.]
mine
superviso
r
;
colliery
superviso
r
;
pit
superviso
r
;
mine
overseer
Steiger
{pl}
mine
superviso
rs
;
colliery
superviso
rs
;
pit
superviso
rs
;
mine
overseers
Überwachungsmechanismus
{m}
monitoring
mechanism
;
surveillance
mechanism
;
superviso
ry
mechanism
Überwachungsmechanismen
{pl}
monitoring
mechanisms
;
surveillance
mechanisms
;
superviso
ry
mechanisms
Übungsleiter
{m}
;
Übungsleiterin
{f}
training
superviso
r
Übungsleiter
{pl}
;
Übungsleiterinnen
{pl}
training
superviso
rs
Wahlaufseher
{m}
;
Wahlaufseherin
{f}
[pol.]
electoral
superviso
r
Wahlaufseher
{pl}
;
Wahlaufseherinnen
{pl}
electoral
superviso
rs
Zugchef
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Zugführer
{m}
[Dt.]
;
Chef-Zugsbegleiter
{m}
[Ös.]
;
Oberschaffner
{m}
[Dt.]
[Ös.]
[ugs.]
(
Bahn
)
chief
guard
[Br.]
;
train
superviso
r
[Am.]
;
conductor
(railway)
Zugchefs
{pl}
;
Zugführer
{pl}
;
Chef-Zugsbegleiter
{pl}
;
Oberschaffner
{pl}
chief
guards
;
train
superviso
rs
;
conductors
Anschlussüberwachung
{f}
;
Continuity
{f}
(
Film
,
TV
)
script
superviso
r
;
continuity
superviso
r
;
continuity
clerk
[Am.]
[dated]
;
script
reader
[Am.]
[dated]
;
script
girl
[Am.]
[dated]
(film,
TV
)
Aufsichtspersonal
{n}
superviso
ry
staff
Aufsichtsratssitz
{m}
;
Verwaltungsratssitz
{m}
[Schw.]
[adm.]
[econ.]
seat
on
the
superviso
ry
board
Aufsicht
führend
;
aufsichtführend
in
a
superviso
ry
capacity
Aufsichtsrecht
{n}
[adm.]
right
of
supervision
;
right
of
control
Auktionsaufsicht
{f}
auction
monitor
;
auction
supervision
Bankenaufsicht
{f}
[fin.]
[adm.]
bank
supervision
Bankenaufsichtspolitik
{f}
banking
supervision
policy
Bauaufsicht
{f}
;
Bauüberwachung
{f}
[adm.]
building
control
;
building
supervision
;
construction
supervision
;
construction
site
supervision
;
site
inspection
[Br.]
;
local
authority
building
control
[Br.]
;
building
code
control
[Am.]
Baustellenleitung
{f}
;
Bauleitung
{f}
management/supervision/direction
of
works
;
site
management
;
site
supervision
Börsenaufsicht
{f}
;
Börseaufsicht
{f}
[Ös.]
[fin.]
stock
exchange
supervision
Börsenaufsichtsbehörde
{f}
;
Börseaufsichtsbehörde
{f}
[Ös.]
[fin.]
stock
market
superviso
ry
authority
;
Securities
and
Investments
Board
[Br.]
;
Securities
and
Exchange
Commission
/SEC/
[Am.]
Büroleiter
{m}
office
manager
;
office
superviso
r
Dienstaufsicht
{f}
[adm.]
line
supervision
Dienstvorgesetzte
{m,f};
Dienstvorgesetzter
superviso
r
Doktorvater
{m}
[ugs.]
;
Doktormutter
{f}
[ugs.]
;
Betreuer/in
eines/r
Doktoranden/in
doctoral
advisor
;
dissertation
advisor
;
dissertation
superviso
r
[Br.]
;
PhD
superviso
r
(professor
supervising
a
doctoral
thesis
)
zusätzliche
Eigenkapitalanforderungen
{pl}
für
weltweit
tätige
,
systemrelevante
Banken
(
Basler
Ausschuss
für
Bankenaufsicht
)
[econ.]
capital
surcharge
for
global
systemically
important
banks
(Basel
Committee
on
Banking
Supervision
)
Ergänzungskapital
{n}
(
Basler
Ausschuss
für
Bankenaufsicht
)
[econ.]
additional
capital
;
supplementary
capital
;
tier-2-capital
(Basel
Committee
on
Banking
Supervision
)
Fachaufsicht
{f}
;
fachliche
Aufsicht
{f}
[adm.]
functional
supervision
;
subject-specific
supervision
Fachaufsicht
{f}
(
Schule
)
[school]
academic
supervision
Fachaufsichtsbeschwerde
{f}
[adm.]
appeal
for
subject-specific
supervision
More results
Search further for "Superviso":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners