Aain : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

18336 similar results for Aain

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Amin, Hain, Hain-Paradiesschnäpper, Main, Rain, Rhein-Main-Donau-Kanal	Similar words: Main, Main-Franconia, Main-Franconian, again, ain't, akin, bain-marie, born-again, fain, gain, lain, main, main-entrance, main-memory-resident, main-station, main-stations, pain, pain-free, pain-relieving, pain-soothing, rain
	Aas {n} (Lederzurichtung)	flesh; scrapings (leather dressing)
	Abazissus {m} [arch.]	colarin
	Abarbeitungsfolge {f}	operating sequence; sequence of operations
	Abbauintoxikation {f} [med.]	endogenous autointoxication
	Abbeilen {n} der Wurzelanläufe (Forstwesen) [agr.]	removal of buttresses; laying-in (forestry)
	Abbildungsleistung {f} (eines Objektivs) [photo.]	imaging performance (of a camera lens)
	Abbildungsoptik {f} (Linsensystem) (Optik)	optical imaging unit (lens system)
	Abblättern {n} (Profil)	flaking
	Abbruch {m}; Abbrechen {n} (Beendigung)	breaking-off; abortion; abort; discontinuance (termination)
	Abbruch {m} (eines Gerüsts, Zelts)	taking down (of a scaffold/tent)
	(betrügerisches) Abbuchen {n} von Kleinstbeträgen; Betrug {m} mit Kleinstabbuchungen	penny shaving; salami shaving
	Abdampfgehäuse {n}	exhaust casing
	Abdichtgummi {m}; Dichtgummi {m}; Dichtungsgummi {m}	sealing rubber
	Abdichtmasse {f}; Abdichtungsmasse {f}	sealing compound
	Abdichtungsfolie {f}	waterproofing foil; sealing foil
	Abdichtungsmaterial {n} [constr.]	sealing material
	Abdichtungspaste {f}	sealing paste
	Abdichtungsreserve {f}	sealing reserve
	Noch ist nicht aller Tage Abend.; Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.	It's not over until it's over.; It's not / It isn't / It ain't over till the fat lady sings. [Am.]
	Abfackelung {f}; Abfackeln {n} [chem.]	flaring
	Abfahrtslauf {m}; Abfahrtsrennen {n} (Ski) [sport]	downhill ski run; downhill; downhill racing
	Abfall {m}; Ansteigen {n} (des Geländes/einer Straße) [geogr.]	slant (of the terrain/of a road)
	Abfallbelastung {f} [envir.]	waste load; waste loading
	Abfertigung {f} (Zoll)	clearing; processing
	Abfindung {f} (von Gläubigern)	paying off
	Abfließen {n}; Abfluss {m} (von etw.)	flowing off; flowing away; draining away (of sth.)
	Abflussarmatur {f}	drain fitting
	Abflussdruck {m}	drain pressure
	Abflutwasser {n}	main water discharge
	Abgänge {pl}	persons leaving
	Abgangsgruppe {f}; abgehende Gruppe {f}; nukleofuge Gruppe {f} (bei chemischen Reaktionen) [biochem.]	leaving group; nucleofuge group; nucleofuge (in chemical reactions)
	Abgangszeugnis {n}	leaving certificate; diploma [Am.]
	Abgasströmungssicherung {f} (im Kamin)	flow control (in the chimney)
	Abgleichklemme {f}	compensating terminal
	Abheben {n} (eines Spielkartenstoßes vor dem Geben)	cut (dividing a pack of playing cards into two before dealing)
	Abholzen {n}; Abholzung {f}; Abforstung {f}; Waldrodung {f}; Rodung {f} von Waldgebieten [envir.]	deforestation; disforestation; disafforestation; forest clearance; forest clearing
	Abholzen {n} / Abholzung {f} / Auf-den-Stock-Setzen {n} von Sträuchern [agr.]	shrub clearing; coppicing
	Abiturzeitung {f} [Dt.]; Abizeitung {f} [Dt.] [ugs.]; Maturazeitung {f} [Ös.] [Schw.]	spoof newspaper compiled by the A-level class [Br.] / senior class [Am.] / graduating class [Am.]
	Abklingzeit {f} (Linearverstärkung) [electr.]	ripple time (flat-gain amplification)
	Abkommen {n} über die Rechtsstellung der Flüchtlinge; Genfer Flüchtlingskonvention {f} /GFK/ [pol.]	Convention relating to the Status of Refugees /CRSR/; Geneva refugee convention
	Ablass {m}; Ablassöffnung {f}	drain
	Ablaufblende {f}	drain orifice
	Ablaufhahn {m} [techn.]	draincock
	Ablaufschlauch {m} (Maschinenteil) [techn.]	drain hose (machine part)
	Ablaufverfolgung {f} [comp.]	trace; tracing; backtrace
	Ablauge {f} (Papierherstellung)	spent liquor; waste liquor (papermaking)
	Ablegen {n} (Magnetlager) [techn.]	delevitation (magnetic bearing)
	Ableitungswasser {n}; Dränwasser {n}	drainage water
	Ableitungsbronchus {m}; Drainagebronchus {m} [anat.]	draining bronchus
	Ablesegenauigkeit {f} [techn.]	reading accuracy; reading precision; accuracy of reading
More results