Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
English
German
control
account
plan
Kontrollkontenplan
{m}
control
line
Kontrollleitung
{f}
control
lines
Kontrollleitungen
{pl}
control
dimension
Kontrollmaß
{n}
control
plan
;
inspection
plan
Kontrollplan
{m}
control
plans
;
inspection
plans
Kontrollpläne
{pl}
control
statistics
Kontrollstatistik
{f}
control
statistics
Kontrollstatistiken
{pl}
control
stamp
Kontrollstempel
{m}
[adm.]
control
stamps
Kontrollstempel
{pl}
control
tower
Kontrollturm
{m}
control
towers
Kontrolltürme
{pl}
control
variable
Laufvariable
{f}
;
Zählvariable
{f}
[comp.]
control
variables
Laufvariablen
{pl}
;
Zählvariablen
{pl}
control
terminal
Leitdatenstation
{f}
[comp.]
control
terminals
Leitdatenstationen
{pl}
control
room
;
control
station
Leitstand
{m}
;
Bedienstand
{m}
control
rooms
;
control
stations
Leitstände
{pl}
;
Bedienstände
{pl}
control
flume
(water
engineering
)
Maßkanal
{m}
(
Wasserbau
)
control
booth
;
control
box
(radio,
film
)
Mischkabine
{f}
(
Radio
,
Film
)
control
booths
;
control
boxes
Mischkabinen
{pl}
control
data
Ordnungsdaten
{pl}
[comp.]
control
gauge
Prüflehre
{f}
[techn.]
control
gauges
Prüflehren
{pl}
control
difference
Regeldifferenz
{f}
control
surface
Regelfläche
{f}
control
impulse
Regelimpuls
{m}
control
impulses
Regelimpulse
{pl}
control
channel
Regelkanal
{m}
control
channels
Regelkanäle
{pl}
control
system
unit
Regelkreisglied
{n}
control
system
units
Regelkreisglieder
{pl}
control
cartridge
Regelpatrone
{f}
[techn.]
control
cartridges
Regelpatronen
{pl}
control
diagram
Regelschema
{n}
control
slot
Regelschlitz
{m}
control
stage
;
governing
stage
Regelstufe
{f}
control
stages
;
governing
stages
Regelstufen
{pl}
control
system
Regelungseinrichtung
{f}
control
systems
Regelungseinrichtungen
{pl}
control
valve
;
governing
valve
;
regulator
valve
;
regulating
valve
Regelventil
{n}
control
valves
;
governing
valves
;
regulator
valves
;
regulating
valves
Regelventile
{pl}
control
process
Regelvorgang
{m}
;
Regelprozess
{m}
control
processes
Regelvorgänge
{pl}
;
Regelprozesse
{pl}
control
area
Regelzone
{f}
control
unit
Regler
{m}
;
Regelapparat
{m}
control
units
Regler
{pl}
;
Regelapparate
{pl}
control
unit
design
Reglerentwurf
{m}
control
ball
Rollkugel
{f}
control
balls
Rollkugeln
{pl}
control
gear
Schaltgetriebe
{n}
control
token
;
token
Sendeberechtigungszeichen
{n}
;
Sendeberechtigung
{f}
;
Sendezeichen
{n}
;
Legitimationszeichen
{n}
[telco.]
control
of
epidemics
;
epidemic
control
;
control
of
communicable
diseases
Seuchenbekämpfung
{f}
;
Bekämpfung
{f}
übertragbarer
Krankheiten
[med.]
control
input
Sollwert
{m}
control
medium
Stellgröße
{f}
control
input
Stellsignal
{n}
control
panel
(railway)
Stelltafel
{f}
(
Bahn
)
control
panels
Stelltafeln
{pl}
control
instruction
;
control
statement
Steueranweisung
{f}
[comp.]
processor
control
statement
Steueranweisung
für
den
Übersetzer
control
device
(in a
pipeline
)
Steuerarmatur
{f}
(
in
einer
Rohrleitung
)
control
devices
Steuerarmaturen
{pl}
control
range
;
range
of
control
Steuerbereich
{m}
;
steuerbarer
Bereich
{m}
;
Regelbereich
{m}
[techn.]
control
ranges
;
ranges
of
control
Steuerbereiche
{pl}
;
steuerbare
Bereiche
{pl}
;
Regelbereiche
{pl}
control
bus
Steuerbus
{m}
control
unit
control
ler
Steuereinheit
{f}
;
Steuerwerk
{n}
control
unit
control
lers
Steuereinheiten
{pl}
;
Steuerwerken
{pl}
control
electrode
Steuerelektrode
{f}
[electr.]
control
electrodes
Steuerelektroden
{pl}
control
element
Steuerelement
{n}
[techn.]
[comp.]
control
elements
Steuerelemente
{pl}
control
capability
Steuerfähigkeit
{f}
control
field
Steuerfeld
{n}
[electr.]
control
fields
Steuerfelder
{pl}
control
room
support
Steuerhausunterstützung
{f}
control
lever
Steuerhebel
{m}
;
Schalthebel
{m}
control
levers
Steuerhebel
{pl}
;
Schalthebel
{pl}
control
yoke
;
control
wheel
;
control
column
Steuerhorn
{n}
[aviat.]
control
yokes
;
control
wheels
;
control
columns
Steuerhörner
{pl}
control
cable
Steuerkabel
{n}
More results
English
German![[listen]](/pics/s1.png "Regler"){kind=small}
