electrodes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	bag for welding rods/electrodes (welding)	Schweißköcher {m} (Schweißen)
	bags for welding rods/electrodes	Schweißköcher {pl}
	deflection electrode; deflecting electrode	Ablenkelektrode {f} [electr.]
	deflection electrodes; deflecting electrodes	Ablenkelektroden {pl}
	consumable electrode; fusible electrode (welding, metallurgy)	Abschmelzelektrode {f} (Schweißen, Metallurgie) [techn.]
	consumable electrodes; fusible electrodes	Abschmelzelektroden {pl}
	electrode	Elektrode {f} [electr.] [techn.]
	electrodes	Elektroden {pl}
	bare-wire electrode	Blankdrahtelektrode {f}; Nacktdrahtelektrode {f}
	iron oxide electrode	Eisenoxidelektrode {f}; erzsaure Elektrode
	electrode with multilayer covering	geschichtete Elektrode
	pellet electrode	pastillenförmige Elektrode
	fence electrode	Gatterelektrode {f}
	sticking electrode	Haftelektrode {f}
	cored-wire electrode	Kerndrahtelektrode {f}
	basic electrode	kalkbasische Elektrode; Elektrode des kalkbasischen Typs
	reflector electrode; reflector; repeller [Am.]	Reflexionselektrode {f}; Reflektor {m}
	cored electrode (welding)	Seelenelektrode {f} (Schweißen)
	covered electrode; coated electrode	umhüllte Elektrode
	emitter electrode; emitter (in a bipolar transistor)	Emitter {m} [electr.]
	emitter electrodes; emitters	Emitter {pl}
	indicating electrode	Indikatorelektrode {f}
	indicating electrodes	Indikatorelektroden {pl}
	carbon electrode	Kohleelektrode {f}
	carbon electrodes	Kohleelektroden {pl}
	conductivity electrode	Leitfähigkeitselektrode {f}
	conductivity electrodes	Leitfähigkeitselektroden {pl}
	center electrode	Mittelelektrode {f} [electr.]
	center electrodes	Mittelelektroden {pl}
	bare wire electrode	Nacktdrahtelektrode {f} [electr.]
	bare wire electrodes	Nacktdrahtelektroden {pl}
	null electrode	Nullelektrode {f} [chem.]
	null electrodes	Nullelektroden {pl}
	platinum electrode	Platinelektrode {f}
	platinum electrodes	Platinelektroden {pl}
	welding electrode	Schweißelektrode {f} [techn.]
	welding electrodes	Schweißelektroden {pl}
	control electrode	Steuerelektrode {f} [electr.]
	control electrodes	Steuerelektroden {pl}
	gate electrode; gate (of a thyristor or field effect transistor)	Steuerelektrode {f} (beim Tyristor und Feldeffekttransistor) [electr.]
	gate electrodes; gates	Steuerelektroden {pl}
	pacing electrode; stimulating electrode (cardiology)	Stimulationselektrode {f} (Kardiologie) [med.]
	pacing electrodes; stimulating electrodes	Stimulationselektroden {pl}
	exploring electrode	Untersuchungselektrode {f}; Explorationselektrode {f} [med.]
	exploring electrodes	Untersuchungselektroden {pl}; Explorationselektroden {pl}
	hydrogen electrode; Hildebrand electrode	Wasserstoffelektrode {f} (pH-Wert-Messung) [electr.]
	hydrogen electrodes; Hildebrand electrodes	Wasserstoffelektroden {pl}
	modulating electrode; modulator electrode; Wehnelt electrode; Wehnelt cylinder; concentrating cup; concentration cup; focussing cup; focusing cup (TV)	Wehnelt-Elektrode {f}; Wehnelt-Zylinder {f} (TV) [electr.]
	modulating electrodes; modulator electrodes; Wehnelt electrodes; Wehnelt cylinders; concentrating cups; concentration cups; focussing cups; focusing cups	Wehnelt-Elektroden {pl}; Wehnelt-Zylinder {pl}
	resistance welding electrode	Widerstandsschweißelektrode {f} [techn.]
	resistance welding electrodes	Widerstandsschweißelektroden {pl}
	spot welding electrode	Punktschweißelektrode {f} [mach.] [techn.]
	spot welding electrodes	Punktschweißelektroden {pl}
	welding electrode for inert gas welding	Schutzgasschweißelektrode {f} [mach.] [techn.]
	welding electrodes for inert gas welding	Schutzgasschweißelektroden {pl}