A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Detrituszyste
Detroit
Deuteranomalie
Deuteranopie
Deuterium
Deuteriumoxid
Deuteron
Deutlichkeit
Deutoronium
Search for:
ä
ö
ü
ß
23 results for
Deuterium
|
Deuterium
Word division: Deu·te·ri·um
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Andere
als
Deuterium
und
andere
Deuterium
verbindungen
;
Wasserstoff
und
seine
Verbindungen
,
mit
Deuterium
angereichert
;
Mischungen
und
Lösungen
,
die
diese
Erzeugnisse
enthalten
[EU]
Other
,
than
deuterium
and
compounds
thereof
;
hydrogen
and
compounds
thereof
,
enriched
in
deuterium
;
mixtures
and
solutions
containing
these
products
Anlagen
zur
Herstellung
oder
Konzentration
von
Schwerem
Wasser
,
Deuterium
oder
Deuterium
verbindungen
und
besonders
konstruierte
oder
hergerichtete
Ausrüstung
und
Bestandteile
hierfür
,
wie
folgt:
[EU]
Plant
for
the
production
or
concentration
of
heavy
water
,
deuterium
and
deuterium
compounds
and
specially
designed
or
prepared
equipment
and
components
therefor
,
as
follows:
Anlagen
zur
Herstellung
von
Schwerem
Wasser
,
Deuterium
oder
Deuterium
verbindungen
wie
folgt:
[EU]
Plant
for
the
production
of
heavy
water
,
deuterium
or
deuterium
compounds
,
as
follows:
Deuterium
fluorid
(
DF
)-"Laser" [EU]
Deuterium
Fluoride
(DF)
"lasers"
Deuterium
fluorid-Kohlendioxid
(
DF-CO2
)-"Laser" [EU]
Deuterium
Fluoride-Carbon
dioxide
(DF-CO2)
"lasers"
Deuterium
oxid
"schweres
Wasser""Euratom"
[EU]
Heavy
water
"
deuterium
oxide"
[Euratom]
Deuterium
,
Schweres
Wasser
(
Deuterium
oxid
),
andere
Deuterium
verbindungen
sowie
Mischungen
und
Lösungen
,
in
denen
das
Isotopenverhältnis
von
Deuterium
zu
Wasserstoff
1 :
5000
überschreitet
. [EU]
Deuterium
,
heavy
water
(deuterium
oxide
)
and
other
compounds
of
deuterium
,
and
mixtures
and
solutions
containing
deuterium
,
in
which
the
isotopic
ratio
of
deuterium
to
hydrogen
exceeds
1:5000
.
Deuterium
und
andere
Deuterium
verbindungen
;
Wasserstoff
und
seine
Verbindungen
,
mit
Deuterium
angereichert
;
Mischungen
und
Lösungen
,
die
diese
Erzeugnisse
enthalten
(
Euratom
) [EU]
Deuterium
and
compounds
thereof
;
hydrogen
and
compounds
thereof
,
enriched
in
deuterium
;
mixtures
and
solutions
containing
these
products
(Euratom)
Deuterium
und
Deuterium
verbindungen
;
Wasserstoff
und
seine
Verbindungen
,
mit
Deuterium
angereichert
;
Mischungen
und
Lösungen
,
die
diese
Erzeugnisse
enthalten
(
Euratom
) [EU]
Deuterium
and
compounds
thereof
;
hydrogen
and
compounds
thereof
,
enriched
in
deuterium
;
mixtures
and
solutions
containing
these
products
(Euratom)
Ergebnis
des
anhand
kernresonanzmagnetischer
Messungen
ermittelten
Isotopenverhältnisses
von
Deuterium
in
Ethanol
[EU]
Result
of
deuterium
isotope
ratios
of
ethanol
measured
by
NMR
gegebenenfalls
die
Verhältniszahlen
der
Bestandteile
des
Wassers
nach
Isotopen:
Sauerstoff
(
16O-
18O
)
und
Wasserstoff
(
Proton
,
Deuterium
,
Tritium
) [EU]
where
appropriate
,
the
relative
isotope
levels
of
the
constituent
elements
of
water
,
oxygen
(16O -
18O
)
and
hydrogen
(protium,
deuterium
,
tritium
)
Im
Fall
von
Weindestillatproben
,
die
zur
kernresonanzmagnetischen
Messung
des
Deuterium
gehalts
bestimmt
sind
,
beträgt
das
Nennvolumen
der
Behältnisse
für
die
Proben
25
cl
und
beim
Versand
zwischen
amtlichen
Laboratorien
sogar
nur
5
cl
. [EU]
Where
samples
of
wine
distillate
are
to
be
analysed
by
nuclear
magnetic
resonance
of
deuterium
,
the
samples
shall
be
placed
in
containers
having
a
nominal
capacity
of
25
cl
,
or
even
5
cl
where
they
are
to
be
sent
from
one
official
laboratory
to
another
.
Infrarot-Absorptionsanalysegeräte
,
geeignet
zur
laufenden
(
online
)
Messung
des
Wasserstoff-
Deuterium
-Verhältnisses
bei
Deuterium
-Konzentrationen
größer/gleich
90
Gew
.-% [EU]
Infrared
absorption
analysers
capable
of
on-line
hydrogen/
deuterium
ratio
analysis
where
deuterium
concentrations
are
equal
to
or
greater
than
90
%
Isotope
(
ausgenommen
Isotope
der
Position
2844
);
anorganische
oder
organische
Verbindungen
dieser
Isotope
,
auch
chemisch
nicht
einheitlich
,
andere
als
Deuterium
und
andere
Deuterium
verbindungen
;
Wasserstoff
und
seine
Verbindungen
,
mit
Deuterium
angereichert
;
Mischungen
und
Lösungen
,
die
diese
Erzeugnisse
enthalten
[EU]
Isotopes
other
than
those
of
heading
2844
,
and
compounds
,
inorganic
or
organic
,
of
such
isotopes
,
whether
or
not
chemically
defined
,
other
than
deuterium
and
compounds
thereof
,
hydrogen
and
compounds
thereof
enriched
in
deuterium
or
mixtures
and
solutions
containing
these
products
Isotope
,
nicht-radioaktiv
,
und
anorganische
oder
organische
Verbindungen
dieser
Isotope
,
auch
chemisch
uneinheitlich
(
ausg
.
schweres
Wasser
(
Deuterium
oxid
)) [EU]
Nonradioactive
isotopes
;
inorganic
or
organic
compounds
of
such
isotopes
,
whether
or
not
chemically
defined
(excl.
heavy
water
"
deuterium
oxide"
)
Isotope
(
ohne
radioaktive
Isotope
);
anorganische
oder
organische
Verbindungen
dieser
Isotope
,
auch
chemisch
nicht
einheitlich
[EU]
Heavy
water
(deuterium
oxide
);
isotopes
and
their
compounds
(excluding
radioactive
and
the
fissile
or
fertile
chemical
isotopes
)
katalytische
Verbrennungsanlagen
zur
Umwandlung
von
angereichertem
Deuterium
gas
zu
Schwerem
Wasser
nach
dem
Ammoniak-Wasserstoff-Austauschverfahren
[EU]
catalytic
burners
for
the
conversion
of
enriched
deuterium
gas
into
heavy
water
utilising
the
ammonia-hydrogen
exchange
process
katalytische
Verbrennungsanlagen
zur
Umwandlung
von
angereichertem
Deuterium
gas
zu
Schwerem
Wasser
nach
dem
Ammoniak-Wasserstoff-Austauschverfahren
[EU]
Catalytic
burners
for
the
conversion
of
enriched
deuterium
gas
into
heavy
water
utilizing
the
ammonia-hydrogen
exchange
process
mit
elektrostatischer
Beschleunigung
zur
Auslösung
einer
Tritium-
Deuterium
-Kernreaktion
. [EU]
Utilising
electrostatic
acceleration
to
induce
a
tritium-
deuterium
nuclear
reaction
.
mit
elektrostatischer
Beschleunigung
zur
Auslösung
einer
Tritium-
Deuterium
-Kernreaktion
. [EU]
utilizing
electrostatic
acceleration
to
induce
a
tritium
deuterium
nuclear
reaction
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Deuterium":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners