A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Untersuchungsbeamter
Untersuchungsbeauftragte
Untersuchungsbeauftragter
Untersuchungsbereich
Untersuchungsbericht
Untersuchungseinheit
Untersuchungselektrode
Untersuchungsergebnis
Untersuchungsergebnisse
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
Untersuchungsberichte
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
aus
den
Originalunterlagen
stammende
Untersuchungsberichte
,
die
vom
SCF
,
der
EFSA
oder
dem
Gemeinsamen
FAO/WHO-Sachverständigenausschuss
für
Lebensmittelzusatzstoffe
(
JECFA
)
bewertet
wurden
[EU]
study
reports
from
the
original
dossier
as
evaluated
by
the
SCF
or
EFSA
or
the
Joint
FAO/WHO
Expert
Committee
on
Food
Additives
(JECFA)
Das
vollständige
Dossier
enthält
den
Volltext
der
einzelnen
Test-
und
Untersuchungsberichte
bezüglich
aller
unter
Absatz
1
Buchstaben
b
und
c
genannten
Informationen
sowie
eine
Liste
dieser
Tests
und
Untersuchungen
. [EU]
The
complete
dossier
shall
contain
the
full
text
of
the
individual
test
and
study
reports
concerning
all
the
information
referred
to
in
points
(b)
and
(c)
of
paragraph
1
with
a
list
of
those
tests
and
studies
.
der
Agentur
gemäß
Artikel
24
der
Richtlinie
über
die
Eisenbahnsicherheit
übermittelte
Untersuchungsberichte
[EU]
the
investigation
reports
sent
to
the
Agency
in
accordance
with
Article
24
of
the
Railway
Safety
Directive
der
Agentur
nach
Artikel
24
der
Richtlinie
über
die
Eisenbahnsicherheit
übermittelte
Untersuchungsberichte
[EU]
the
investigation
reports
sent
to
the
Agency
in
accordance
with
Article
24
of
the
Railway
Safety
Directive
Die
niederländischen
Behörden
legten
eine
Reihe
von
Dokumenten
(
Untersuchungsberichte
)
vor
,
die
die
Gründe
für
die
Maßnahme
sowie
die
Möglichkeiten
des
Netzes
verdeutlichen
sollen
. [EU]
The
Dutch
authorities
submitted
a
number
of
documents
(e.g.
research
reports
)
that
would
explain
the
reasoning
behind
the
measure
and
the
possible
usage
of
the
network
.
Die
Untersuchungsberichte
sowie
alle
Erkenntnisse
und
Empfehlungen
stellen
eine
wichtige
Informationsquelle
für
die
weitere
Verbesserung
der
Eisenbahnsicherheit
dar
und
sollten
auf
Gemeinschaftsebene
öffentlich
zugänglich
gemacht
werden
. [EU]
The
reports
on
investigations
and
any
findings
and
recommendations
provide
crucial
information
for
the
further
improvement
of
railway
safety
and
should
be
made
publicly
available
at
Community
level
.
eine
Begründung
,
warum
die
vorgelegten
Versuchs-
und
Untersuchungsberichte
notwendig
sind
für
die
Aufnahme
des
betreffenden
Wirkstoffs
[EU]
the
reasons
why
the
test
and
study
reports
submitted
are
necessary
for
inclusion
of
the
active
substance
concerned
Gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1406/2002
erleichtert
die
Agentur
die
Zusammenarbeit
der
Mitgliedstaaten
durch
die
Unterstützung
bei
der
Untersuchung
und
durch
die
Analyse
bereits
vorliegender
Untersuchungsberichte
über
Unfälle
. [EU]
In
accordance
with
Regulation
(EC)
No
1406/2002
,
the
Agency
facilitates
cooperation
in
the
provision
of
support
given
by
the
Member
States
in
activities
concerning
investigations
,
and
in
analysing
existing
accident
investigation
reports
.
Untersuchungsberichte
[EU]
Accident
reports
Untersuchungsberichte
für
Antragsteller
für
eine
Leichtluftfahrzeug-Pilotenlizenz
(
Light
Aircraft
Pilot
Licence
,
LAPL
). [EU]
The
examination
report
form
for
light
aircraft
pilot
licence
(LAPL)
applicants
.
Untersuchungsberichte
für
Antragsteller
Klasse
1
und
Klasse
2
und
[EU]
The
examination
report
form
for
class
1
and
class
2
applicants
;
and
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Untersuchungsberichte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners