A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for A330
Tip:
Conversion of units
German
English
Das
Luftfahrtunternehmen
teilte
außerdem
mit
,
dass
die
Flugpläne
infolge
des
A330
-Unfalls
geändert
worden
seien
,
um
das
Risiko
einer
Ermüdung
des
Piloten
zu
verringern
,
dass
ein
Trainingsprogramm
für
Piloten
über
"Go-around"-Verfahren
durchgeführt
werde
und
dass
bei
der
Entwicklung
von
Sicherheitsprogrammen
externe
Beratung
hinzugezogen
werde
. [EU]
The
air
carrier
also
stated
that
,
as
a
result
of
the
A330
accident
,
the
flight
schedules
were
modified
to
reduce
the
risk
of
pilot
fatigue
, a
pilot
training
programme
on
'go-around'
procedures
was
carried
out
and
external
expertise
was
brought
in
to
assist
in
developing
safety
programmes
.
Die
Änderung
des
AOC
wurde
am
9.
Mai
2012
abgeschlossen
und
der
Airbus
A330
-200
wurde
den
AOC-Betriebsspezifikationen
von
Jordan
Aviation
hinzugefügt
. [EU]
The
variation
of
the
AOC
was
completed
on
9
May
2012
and
the
Airbus
A330
-200
was
added
to
Jordan
Aviation
AOC
Operations
Specifications
.
Die
Behörden
bestätigten
die
auf
der
Sitzung
vom
16
.
Oktober
mitgeteilten
Angaben
,
insbesondere
dass
der
Untersuchungsbericht
über
den
Absturz
des
Airbus
A330
von
Afriqiyah
vor
Februar
2013
veröffentlicht
werden
soll
,
dass
die
Neuzertifizierung
für
Libyan
Airlines
und
Afriqiyah
bis
Dezember
2012
und
für
die
übrigen
Luftfahrtunternehmen
bis
Dezember
2013
angeschlossen
sein
soll
. [EU]
They
confirmed
the
details
provided
at
the
meeting
of
the
16
October
,
in
particular
that
the
investigation
report
on
the
Afriqiyah
A330
accident
would
be
published
before
February
2013
,
that
the
recertification
process
is
planned
to
be
completed
in
the
case
of
Libyan
Airlines
and
Afriqiyah
by
December
2012
and
for
the
remaining
air
carriers
by
December
2013
.
In
Anbetracht
des
tödlichen
Unfalls
eines
von
dem
Luftfahrtunternehmen
Afriqiyah
Airways
betriebenen
Luftfahrzeugs
des
Musters
Airbus
A330
am
13
.
Mai
2010
sowie
der
stichhaltigen
Beweise
für
Sicherheitsmängel
,
die
im
Rahmen
des
SAFA-Programms
bei
den
Unternehmen
Afriqiyah
Airways
und
United
Aviation
[9]
festgestellt
wurden
,
hat
die
Kommission
im
Oktober
2010
Gespräche
mit
den
zuständigen
Behörden
Libyens
(
LCAA
)
aufgenommen
. [EU]
On
the
basis
of
the
fatal
accident
to
an
aircraft
of
type
Airbus
A330
operated
by
Afriqiyah
Airways
on
13
May
2010
and
verified
evidence
of
safety
deficiencies
identified
by
the
SAFA
programme
concerning
Afriqiyah
Airways
[8]
and
United
Aviation
[9],
the
Commission
entered
into
discussions
with
the
Competent
Authorities
of
Libya
(LCAA)
in
October
2010
.
Nach
dem
Antrag
des
Luftfahrtunternehmens
auf
Hinzufügung
eines
neuen
Luftfahrzeugmusters
(
Airbus
A330
-200
)
zu
seiner
Flotte
prüfte
die
CARC
die
Fähigkeit
von
Jordan
zur
Einführung
eines
neuen
Flugzeugmusters
. [EU]
In
addition
,
further
to
the
request
of
the
air
operator
to
add
a
new
type
of
aircraft
(Airbus
A330
-200
)
to
its
fleet
,
CARC
proceeded
with
an
assessment
of
the
ability
of
Jordan
Aviation
for
the
induction
of
a
new
aircraft
type
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "A330":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners