A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for 50000000
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
1000000
EUR
≤
;
DTU
<
50000000
EUR
[EU]
EUR
1000000
≤
;
ADT
<
EUR
50000000
bis
zu
50
Mio
.
EUR
zur
Unterstützung
der
Afrikanischen
Union
bei
der
Wahrnehmung
ihres
gesamtafrikanischen
Mandats
[EU]
up
to
EUR
50000000
to
strengthen
the
African
Union
in
the
implementation
of
its
pan-African
mandate
Der
Gesamtbetrag
der
Mittel
für
neue
vorbereitende
Maßnahmen
gemäß
diesem
Buchstaben
darf
50000000
EUR
je
Haushaltsjahr
nicht
überschreiten
,
und
der
Gesamtbetrag
der
für
vorbereitende
Maßnahmen
tatsächlich
gebundenen
Mittel
darf
100000000
EUR
nicht
übersteigen
. [EU]
The
total
amount
of
appropriations
for
new
preparatory
actions
referred
to
under
this
point
shall
not
exceed
EUR
50000000
in
any
financial
year
,
and
the
total
amount
of
appropriations
actually
committed
for
preparatory
actions
shall
not
exceed
EUR
100000000
.
Der
sich
ergebende
Betrag
wird
in
zwei
Stufen
unterteilt
,
wobei
die
erste
Stufe
bis
50000000
EUR
reicht
und
die
zweite
Stufe
den
darüber
liegenden
Betrag
umfasst
;
anschließend
werden
die
Prozentsätze
18
%
bzw
.
16
%
auf
diese
Stufen
angewandt
und
die
Ergebnisse
addiert
. [EU]
The
amount
so
obtained
shall
be
divided
into
two
portions
,
the
first
portion
extending
up
to
EUR
50000000
,
the
second
comprising
the
excess
;
18
%
and
16
%
of
these
portions
respectively
shall
be
calculated
and
added
together
.
die
eingenommenen
Rückversicherungsprämien
übersteigen
50000000
EUR
[EU]
the
reinsurance
premiums
collected
exceed
EUR
50000000
Die
geplante
Beihilfe
beläuft
sich
auf
insgesamt
69797988
EUR
.
Wenn
man
davon
ausgeht
,
dass
die
Beihilfe
ein
einziges
Investitionsprojekt
betrifft
,
ist
das
Anmeldungserfordernis
nach
Ziffer
2.1
ii
des
MSR
1998
gegeben
,
da
die
Gesamtbeihilfe
mehr
als
50
Mio
.
EUR
beträgt
. [EU]
The
planned
aid
amounts
totally
to
EUR
69797988
.
If
the
aid
is
considered
as
concerning
a
single
investment
project
,
the
notification
requirement
laid
down
in
point
2.1(ii)
of
the
MSF
1998
is
fulfilled
as
the
total
aid
is
at
least
EUR
50000000
.
DTU
≥
;
50000000
EUR
[EU]
ADT
≥
;
EUR
50000000
Kosten
für
Unterbringung
und
Überstunden:
50000000
GRD
(
146735
EUR
). [EU]
Costs
of
accommodation
or
overtime:
GRD
50000000
(EUR
146735
).
Um
zu
einem
gesamtafrikanischen
Unterstützungsprogramm
beizutragen
,
wird
vorgeschlagen
,
einen
Richtbetrag
von
bis
zu
50
Mio
.
EUR
aus
den
Restmitteln
der
unter
Vorbehalt
stehenden
1
Mrd
.
EUR
bereitzustellen
und
diesen
Betrag
zu
dem
genannten
Zweck
auf
den
Finanzrahmen
für
die
Intra-AKP-Kooperation
zu
übertragen
. [EU]
To
contribute
to
a
pan-African
support
programme
,
it
is
proposed
to
earmark
an
indicative
amount
of
up
to
EUR
50000000
from
the
remaining
balance
of
the
conditional
EUR
1000000000
,
and
to
transfer
the
amount
to
the
intra-ACP
envelope
for
this
purpose
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "50000000":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners