Wachsame : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 similar results for Wachsame

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: wachsam, wachsamer, Nachname, wachste
	achtsam; wachsam {adj}	observant
	aufpassen {vi}; wachsam sein; aufmerksam sein {v}	to put on guard
	unaufmerksam; nicht wachsam {adj}	unalert; unwatchful
	wachsam; sehr aufmerksam {adj}	vigilant; lidless [poet.]
	wachsam {adv}	vigilantly
	wachsam {adv}	wakefully
	wachsam {adv}	watchfully
	wachsam {adv}	alertly
	wachsam sein {v} (in Bezug auf sozialen Ungerechtigkeit und Diskriminierung)	to be woke [Am.] [coll.]
	Hörvermögen {n}; Hörfähigkeit {f}; Gehör {n}; Hören {n}; Ohr {n} [ugs.] [med.]	power of hearing; ability to hear; hearing; audition; ear
	prozentuales Hörvermögen	percent hearing
	Richtungshören {n}	directional hearing
	unscharfes Hören {n}	blurred hearing
	ein scharfes Gehör haben	to have acute hearing
	wachsames Ohr; gutes Gehör	sharp ear
	ein sehr gutes Gehör haben	to have excellent hearing
	feines Gehör	discriminating ear
	durch Hören lernen	to learn by ear
	nach Gehör einparken [iron.] [humor.]	to park by feel/touch
	Er hört gut/schlecht.	His hearing is good/poor.
	Hut {m} [textil.]	stiff hat; hat; titfer [Br.] [coll.]
	Hüte {pl}	stiff hats; hats; titfers
	Fischerhut {m}	bucket hat
	Glockenhut {m} (mit Krempe); Topfhut {m} (ohne Krempe) [hist.]	cloche hat; cloche
	Panamahut {m}	panama hat; panama
	Schlapphut {m}	slouch hat
	Tirolerhut {m}	Tyrolean hat
	ohne Hut	without a hat
	seinen Hut absetzen	to take off one's hat; to take one's hat off
	den Hut lüpfen	to tip one's hat
	vor jdm. den Hut ziehen/lüften	to raise/lift one's hat to sb.
	Hut ab vor ihm!	Hats off to him!
	Das kannst du dir an den Hut stecken. [übtr.]	You may just keep it (I don't want to have it).
	unter einen Hut bringen	to unite different interest
	auf der Hut sein	to be on one's guard; to look out for squalls [fig.]
	auf der Hut sein; wachsam sein	to be alert for trouble; to be on (the) alert; to be alert; to be on the qui vive
	wach; wachsam; aufmerksam {adj}	wakeful [fig.]
	ein waches/wachsames Auge auf jdn./etw. haben	to keep a wakeful eye on sb./sth.
	wachsam; aufmerksam; wach {adj}	alert
	wachsamer; aufmerksamer	more alert
	am wachsamsten; am aufmerksamsten	most alert
	mit wachem Blick	with an alert eye
	wachsam {adj}	watchful
	wachsamer	more watchful
	am wachsamsten	most watchful
	(vorsichtig) zurückhaltend; reserviert; skeptisch (jdm. gegenüber/bei etw.)	wary of sb./sth.; leery of sb./sth. [coll.]; chary of/about doing sth.
	bei jdm. auf der Hut sein; jdm. gegenüber misstrauisch sein	to be wary/leery of sb.
	bei etw. zurückhaltend sein; sich mit etw. zurückhalten	to be wary/leery/chary of doing sth.
	einem Plan reserviert gegenüberstehen	to be wary/leery of a plan
	ein wachsames Auge auf jdn./etw. haben	to keep a wary/weather eye on sb./sth.