Sexlekt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26 similar results for Sexlekt

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Sextett	Similar words: chip-select, select, sexless, sextet
	selektive elterliche Fürsorge {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	discriminative parental solicitude (evolutionary biology)
	Selektivität {f}; selektiver Charakter {m}; Beschränktheit {f} (eines Angebots usw.)	selective nature (of an offer etc.)
	Selektion {f} von Signalen [telco.]	discrimination of signals
	Selektionsdruck {m}; selektiver Druck {m} (Evolutionsbiologie) [biol.]	selection pressure; selective pressure (evolutionary biology)
	Selektivruf {m} (Mobilfunk) [techn.]	selective call (mobile radio)
	Spandrille {f} (Merkmal, das als Selektionsnebenprodukt entstanden ist und eine eigene Funktion bekommen hat) (Evolutionsbiologie) [biol.]	spandrel (evolutionary biology)
	Zuchtwahl {f}; künstliche Selektion {f} (von Pflanzen/Tieren) [agr.] [biol.]	artificial selection (of plants or animals)
	auswählbar; anwählbar {adj} [comp.]	selectable
	Ablaufverfolgungsprogramm {n}; Ablaufverfolger {m}; Ablaufüberwachungsprogramm {n}; Protokollprogramm {n} [comp.]	tracing program; trace program; tracing routine; trace routine; tracer
	Ablaufverfolgungsprogramme {pl}; Ablaufverfolger {pl}; Ablaufüberwachungsprogramme {pl}; Protokollprogramme {pl}	tracing programs; trace programs; tracing routines; trace routines; tracers
	selektives Protokollprogramm	snapshot tracing program
	Abstimmschärfe {f}; Trennschärfe {f}; Selektivität {f} (eines Empfängers) [electr.] [telco.]	sharpness; selectivity (of a receiver)
	Trennschärfe gegenüber dem Nachbarkanal	adjacent-channel selectivity
	Angiografie {f}; Angiographie {f} [med.]	angiography
	computertomographische Angiographie; CT-Angiographie	computed tomography angiography; CT angiography /CTA/
	digitale Subtraktionsangiographie	digital subtraction angiography /DSA/
	gezielte Angiografie; selektive Angiographie	selective angiography
	Koronarangiografie {f}; Koronarangiographie {f}	coronary angiography
	Magnetresonanzangiographie {f}	magnetic resonance angiography /MRA/
	Auslese {f}; Selektion {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	selection (evolutionary biology)
	Artenauslese {f}; Artenselektion {f}	species selection
	disruptive Selektion	disruptive selection
	diversifizierende Selektion	diversifying selection
	elterliche Selektion	parental selection
	frequenzabhängige Selektion	frequency-dependent selection
	gerichtete Selektion	directional selection
	Gleichgewichtsselektion {f}	equilibrium selection
	harte Selektion	hard selection
	Naturselektion {f}	environmental selection
	natürliche Auslese; natürliche Selektion	natural selection
	ökologische Selektion	ecological selection
	sexuelle Selektion	sexual selection
	stabilisierende Selektion	stabilizing selection
	Verwandtenselektion {f}; Sippenselektion {f}	kin selection
	weiche Selektion	soft selection
	Selektion auf mehreren Ebenen	multi-level selection
	Auswahlmethode {f}; Selektionsmethode {f}	selection method
	Auswahlmethoden {pl}; Selektionsmethoden {pl}	selection methods
	Beeinträchtigung {f}; Schädigung {f}; Schaden {m} [med.] [psych.]	impairment; damage
	Beeinträchtigungen {pl}; Schädigungen {pl}; Schäden {pl}	impairments; damages
	selektive Beeinträchtigung	selective impairment
	bei Säuglingen einen genetischen Schaden verursachen	to cause genetic damage in infants
	Computerausdruck {m}; Ausdruck {m} [comp.]	computer printout; printout
	Computerausdrucke {pl}; Ausdrucke {pl}	computer printouts; printouts
	selektiver Ausdruck	snapshot printout
	Einschlagverfahren {n}	cutting method; cutting system
	Einschlagverfahren {pl}	cutting methods; cutting systems
	selektives Einschlagverfahren	selection cutting system
	Erntemethode {f} [agr.]	harvesting method
	Erntemethoden {pl}	harvesting methods
	selektive Erntemethode	selection harvesting
	Lösungsmittelextraktion {f}; Lösungsextraktion {f}; Flüssig-Flüssig-Extraktion {f} [chem.] [techn.]	solvent extraction; liquid-liquid extraction; partitioning
	Extraktion durch selektive Lösungsmittel	extraction by selective solvents
	Pflanzenschutzmittel {n}; Schädlingsbekämpfungsmittel {n}; Schädlingsvertilgungsmittel {n}; Pestizid {n} [agr.]	pesticide; pest control agent
	Pflanzenschutzmittel {pl}; Schädlingsbekämpfungsmittel {pl}; Schädlingsvertilgungsmittel {pl}; Pestizide {pl}	pesticides; pest control agents
	anorganisches Pestizid	inorganic pesticide
	biologisches Pestizid	biological pesticide
	Breitbandpflanzenschutzmittel {n}	broad-spectrum pesticide
	chemisches Pestizid	chemical pesticide
	chloriertes Pestizid	chlorinated pesticide
	landwirtschaftlich genutztes Pestizid	agricultural pesticide
	organisches Pestizid	organic pesticide
	selektives/selektiv wirkendes Pestizid	selective pesticide
	systemisches/systemisch wirkendes Pestizid	systemic pesticide
	Pulskurvenschreibung {f}; Arteriographie {f} [med.]	arteriography; sphygmography; sphygmobolometry; sphygmometry
	brachiozephale Arteriographie	brachiocephalic arteriography
	panzerebrale Arteriographie	pancerebral arteriography
	selektive abdominale Arteriographie	selective abdominal arteriography
	Serienarteriographie {f}	serial arteriography
	Selektion {f} [pol.] [soc.]	triage
	Selektion im Bildungssystem	system of educational triage
	Selektorkanal {m}	selector channel
	Selektorkanäle {pl}	selector channels
	Vertrieb {m}; Absatz {m} [econ.]	distribution; sales
	selektiver Vertrieb	selective distribution system
	Direktvertrieb {m}; direkter Vertrieb; Direktabsatz {m}	direct distribution; direct sales; direct selling
	jdn./etw. (für etw.) auswählen; selektieren [geh.] {vt}	to select sb./sth. (for sth.)
	auswählend; selektierend	selecting
	ausgewählt; selektiert	selected
	wählt aus; selektiert	selects
	wählte aus; selektierte	selected
	gezielt; selektiv {adj}	selective
	selektive Unaufmerksamkeit [psych.]	selective inattention
	Sie müssen gezielt auswählen, welche Informationen Sie aufnehmen wollen.	You will have to be selective about which information to include.
	wählerisch; selektiv {adj}	selective
	selektive Wahrnehmung [psych.]	selective perception
	eine selektive Schule	a selective school
	Die meisten Mädchen sind bei der Wahl ihres Freundes sehr wählerisch.	Most of the girls are extremely selective in their choice of boyfriends.
	Das menschliche Gedächtnis arbeitet bekanntlich selektiv.	The human memory is notoriously selective.