941 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

57 similar results for 941

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	English	German
	to rule	regieren {vi}
	ruling	regierend
	ruled	regiert
	he/she rules	er/sie regiert
	I/he/she ruled	ich/er/sie regierte
	to rule over sb./sth.	über jdn./etw. regieren
	to rule; to reign; to govern sb./a country	jdn./ein Land regieren {vt} [pol.]
	ruling; reigning; governing	regierend
	ruled; reigned; governed	regiert
	to misgovern; to misrule	schlecht regieren
	seasonal	saisonabhängig; jahreszeitlich; saisonal {adj}
	to buy regional and seasonal products	regional und saisonal einkaufen [agr.]
	heavy; of great weight	schwer; von hohem Gewicht {adj}
	heavier	schwerer
	heaviest	am schwersten
	to be unable to do (any) heavy lifting	nicht schwer heben können
	How much do you weigh?	Wie schwer bist du?
	My legs grow heavy.	Mir werden die Beine schwer.
	How heavy is the parcel?	Wie schwer ist das Paket?
	This animal can grow to a weight of several kilos.	Dieses Tier kann mehrere Kilo schwer werden.
	heavy (oppressing, straining)	schwer {adj} (belastend, strapazierend)
	more heavy	schwerer
	most heavy	am schwersten
	heavy outdoor work	schwere Arbeit im Freien
	heavy breathing	schweres Atmen
	a heavy burden for one person to bear	eine schwere Last/Belastung für eine einzelne Person
	He does all the heavy lifting while his partner gets the recognition.	Er macht die ganze Knochenarbeit und sein Partner heimst den Ruhm ein.
	We've got a heavy day tomorrow.	Wir haben morgen einen schweren Tag.
	Her heart grew heavy.	Dabei/Es wurde ihr ganz schwer ums Herz.
	heavy; stodgy [Br.] [coll.] (hard to digest)	schwer {adj} (schwer verdaulich) [cook.]
	a heavy meal; a stodgy meal [Br.] [coll.]; a stodge [Br.] [coll.]	ein schweres Essen
	heavy foods	schwere Lebensmittel
	to cope (with sth.)	zurechtkommen {vi} (mit etw.)
	coping	zurechtkommend
	coped	zurechtgekommen
	to cope well/badly	gut/nicht gut zurechtkommen
	to cope abroad on your own	im Ausland alleine zurechtkommen
	to cope in foreign language contexts/situations	in der Fremdsprache zurechtkommen
More results