A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Alkoholiker
Alkoholintoxikation
Alkoholisches
Alkoholisierung
Alkoholkonsum
Alkoholkonsument
Alkoholkontrolle
Alkoholleiche
Alkoholmesser
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Alkoholkonsum
Word division: Al·ko·hol·kon·sum
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
2007
wird
Projekten
Priorität
eingeräumt
,
die
in
Zusammenhang
mit
Maßnahmen
und
Strategien
der
EU
in
Bezug
auf
die
Gesundheitsfaktoren
stehen
und
diese
unterstützen
,
vor
allem
in
den
Bereichen
psychische
Gesundheit
,
Ernährung
und
körperliche
Betätigung
,
Tabakkonsum
,
Alkoholkonsum
,
Drogen
sowie
Umwelt
und
Gesundheit
. [EU]
In
2007
,
priority
will
be
given
to
projects
linked
to
and
in
support
of
EU
policies
and
strategies
on
health
determinants
,
notably
on
mental
health
,
nutrition
and
physical
activity
,
tobacco
,
alcohol
,
drugs
and
environment
and
health
.
34
%
des
DALY-Werts
in
der
Region
sind
auf
sieben
Erkrankungsformen
zurückzuführen
,
nämlich
ischämische
Herzerkrankungen
,
unipolare
depressive
Störungen
,
Hirngefäßerkrankungen
,
durch
Alkoholkonsum
bedingte
Störungen
,
chronisch
obstruktive
Lungenerkrankungen
,
Lungenkrebs
und
Verletzungen
durch
Unfälle
im
Straßenverkehr
. [EU]
Seven
leading
conditions
-
ischaemic
heart
disease
,
unipolar
depressive
disorders
,
cerebrovascular
disease
,
alcohol
use
disorders
,
chronic
pulmonary
disease
,
lung
cancer
and
road
traffic
injuries
-
account
for
34
%
of
the
DALYs
in
the
region
.
Die
in
diesem
Abschnitt
genannten
Tätigkeiten
sollen
schweren
Erkrankungen
vorbeugen
und
gesundheitliche
Benachteiligungen
in
der
EU
abbauen
,
indem
sie
die
wichtigsten
Gesundheitsfaktoren
wie
Ernährung
,
Alkoholkonsum
,
Rauchen
und
Drogenkonsum
ebenso
wie
soziale
und
Umweltfaktoren
berücksichtigen
. [EU]
Activities
under
this
section
are
designed
to
prevent
major
diseases
and
reduce
health
inequalities
across
the
EU
,
by
tackling
key
health
determinants
such
as
nutrition
,
alcohol
,
tobacco
and
drug
consumption
,
as
well
as
social
and
environmental
determinants
.
Die
in
diesem
Abschnitt
genannten
Tätigkeiten
sollen
schweren
Erkrankungen
vorbeugen
und
gesundheitliche
Benachteiligungen
in
der
EU
abbauen
,
indem
sie
die
wichtigsten
Gesundheitsfaktoren
wie
Ernährung
,
Bewegung
,
Alkoholkonsum
,
Rauchen
und
Drogenkonsum
ebenso
wie
soziale
und
Umweltfaktoren
berücksichtigen
. [EU]
Activities
under
this
section
are
designed
to
prevent
major
diseases
and
reduce
health
inequalities
across
the
EU
,
by
tackling
key
health
determinants
such
as
nutrition
and
physical
activity
,
alcohol
,
tobacco
and
drug
consumption
as
well
as
social
and
environmental
health
determinants
.
Ein
Besatzungsmitglied
unterliegt
den
jeweiligen
Bestimmungen
über
den
Alkoholkonsum
,
die
vom
Luftfahrtunternehmer
aufgestellt
werden
und
den
Anforderungen
der
Luftfahrtbehörde
genügen
und
nicht
weniger
einschränkend
als
Folgendes
sein
dürfen:
[EU]
A
crew
member
shall
be
subject
to
appropriate
requirements
on
the
consumption
of
alcohol
which
shall
be
established
by
the
operator
and
acceptable
by
the
Authority
,
and
which
shall
not
be
less
restrictive
than
the
following:
Vernetzung
,
Bewertung
und
Zusammenstellung
vorbildlicher
Verfahren
bei
der
Durchführung
gut
ausgestatteter
Projekte
zur
Mobilisierung
und
Intervention
auf
kommunaler
Ebene
,
in
die
verschiedene
Sektoren
und
Partner
eingebunden
sind
und
die
darauf
abstellen
,
ein
weniger
risikoreiches
Umfeld
für
den
Alkoholkonsum
zu
schaffen
[EU]
Networking
,
evaluation
and
collection
of
best
practises
on
well-resourced
community
mobilisation
and
intervention
projects
,
involving
different
sectors
and
partners
to
create
safer
drinking
environments
Vorbeugung
vor
schädlichem
Alkoholkonsum
bei
jungen
Menschen
und
-
als
besonderer
Schwerpunkt
-
bei
älteren
Menschen
,
einschließlich
der
Übergangsphase
vom
Berufsleben
in
den
Ruhestand
-
durch
Feststellung
bewährter
Verfahren
und
Formulierung
von
Präventionsleitlinien
und
-strategien
. [EU]
Prevention
of
harmful
alcohol
use
among
young
people
and
-
as
a
specific
focus
-
older
people
,
including
the
transition
period
from
work
to
retirement
-
establishing
good
practice
and
formulating
prevention
guidelines
and
policies
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Alkoholkonsum":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners