A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
21
similar
results for Eihute
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Similar words:
Eihaut
,
Last-Minute-Flug
,
Last-Minute-Flüge
,
Minute
,
Schute
,
ehrte
,
eilte
,
miaute
,
seihte
,
weihte
Similar words:
chute
,
dilute
,
down-chute
,
elute
,
energy-dilute
,
exhume
,
last-minute
,
minute
,
one-minute
,
up-to-the-minute
Chrisam
{m,n} (
geweihtes
Salböl
)
[relig.]
chrism
Todgeweihter
{m}
dead
man
walking
(
hausinterne
/
firmeninterne
)
Verleihstelle
{f}
;
Leihstelle
{f}
;
Ausleihe
{f}
[ugs.]
lending
department
;
loan
department
"Auf
verbotenen
Wegen"
;
"Todgeweihtes
Herz"
(
von
Lawrence
/
Werktitel
)
[lit.]
'The
Trespasser'
(by
Lawrence
/
work
title
)
Außenseiter
{m}
;
Nichteingeweihte
{m,f};
Nichteingeweihter
outsider
Außenseiter
{pl}
;
Nichteingeweihten
{pl}
;
Nichteingeweihte
outsiders
Eingeweihter
{m}
;
Insider
{m}
;
Kenner
{m}
der
Szene/des
Betriebs/der
Verhältnisse
[soc.]
insider
;
person
in
the
know
Eingeweihte
{pl}
;
Insider
{pl}
;
Kenner
{pl}
insiders
;
those
in
the
know
Enttäuschung
{f}
letdown
Enttäuschungen
{pl}
letdowns
Eine
Enttäuschung
reihte
sich
an
die
andere
.
Letdown
followed
letdown
.
Hain
{m}
[geh.]
;
Wäldchen
{n}
[bot.]
grove
(literary)
Haine
{pl}
;
Wäldchen
{n}
groves
Eichenhain
{m}
oak
grove
;
grove
of
oaks
Olivenhain
{m}
olive
grove
Zitrushain
{m}
;
Zitronenhain
{m}
lemon
grove
geweihte
Haine
[relig.]
[hist.]
sacred
groves
einen
Rang
einnehmen
;
rangieren
;
klassieren
[Schw.]
{vi}
to
rank
einen
Rang
einnehmend
;
rangierend
;
klassierend
ranking
einen
Rang
eingenommen
;
rangiert
;
klassiert
ranked
einen
hohen
Rang
einnehmen
to
rank
high
an
erster
Stelle
rangieren
to
rank
first/highest
an
letzter
Stelle
rangieren
;
an
letzter
Stelle
gereiht
sein
;
der
Letztgereihte
sein
to
rank
last
vor
jdm
.
rangieren
to
rank
above
sb
.
einen
hohen
Stellenwert
haben
to
rank
high
[fig.]
Er
gilt
als
großer
Schriftsteller
.
He
ranks
as
a
great
writer
.
Reihe
{f}
(
aneinandergereihte
Personen/Gegenstände
)
row
(line
of
people
or
objects
)
Reihen
{pl}
rows
die
vordere
Reihe
the
front
row
die
vordersten
Reihen
the
rows
at
the
very
front
obere
Reihe
upper
row
untere
Reihe
lower
row
Da
standen
sie
nun
aufgereiht
,
diese
jungen
Mädchen
.
There
they
were
,
those
young
girls
all
in
a
row
.
Schreibgerät
{n}
writing
utensil
Schreibgeräte
{pl}
;
Schreibutensilien
{pl}
writing
utensils
Zweihufer
{m}
[zool.]
cloven
hoofed
animal
Zweihufer
{pl}
cloven
hoofed
animals
ein
öffentliches
Gebäude
/
eine
Anlage
einweihen
{vt}
to
inaugurate
a
public
building
/ a
facility
einweihend
inaugurating
eingeweiht
inaugurated
weiht
ein
inaugurates
weihte
ein
inaugurated
jdn
.
in
etw
.
einweihen
;
einführen
{vt}
to
induct
sb
.
in/into
sth
.
einweihend
;
einführend
inducting
eingeweiht
;
eingeführt
inducted
weiht
ein
;
führt
ein
inducts
weihte
ein
;
führte
ein
inducted
jdn
.
in
die
Kunst
der
Magie
einweihen
to
induct
sb
.
into
the
skills
of
magic
eng
stehend
;
dicht
aneinandergereiht
{adj}
closely
placed
;
thickset
eng
stehende
Häuser
closely
placed
houses
;
thickset
houses
dicht
aneinandergereihte
Steine
closely
place
stones
;
thickset
stones
etw
.
entweihen
;
schänden
;
beflecken
[geh.]
;
besudeln
[geh.]
{vt}
to
desecrate
;
to
profane
;
to
defile
sth
.
entweihend
;
schändend
;
befleckend
;
besudelnd
desecrating
;
profaning
;
defiling
entweiht
;
geschändet
;
befleckt
;
besudelt
desecrated
;
profaned
;
defiled
entweiht
;
schändet
;
befleckt
;
besudelt
desecrates
;
profanes
;
defiles
entweihte
;
schändete
;
befleckte
;
besudelte
desecrated
;
profaned
;
defiled
heiligen
;
weihen
{vt}
to
hallow
heiligend
;
weihend
hallowing
geheiligt
;
geweiht
hallowed
heiligt
;
weiht
hallows
heiligte
;
weihte
hallowed
heiligen
;
weihen
;
sanktionieren
{vt}
to
sanctify
heiligend
;
weihend
;
sanktionierend
sanctifying
geheiligt
;
geweiht
;
sanktioniert
sanctified
heiligt
;
weiht
;
sanktioniert
sanctifies
heiligte
;
weihte
;
sanktionierte
sanctified
sich
an
etw
.
reihen
{vr}
to
follow
sth
.;
to
follow
after
sth
.
sich
reihend
following
;
following
after
sich
gereiht
followed
;
followed
after
Eine
Panne
reihte
sich
an
die
andere
.
One
mishap
followed
another
.
etw
.
sieben
;
seihen
;
passieren
{vt}
(
fein
von
grob
trennen
)
to
sieve
sth
.;
to
sift
sth
. (separate
fine
from
coarse
)
siebend
;
seihend
;
passierend
sieving
;
sifting
gesiebt
;
geseiht
;
passiert
sieved
;
sifted
siebt
;
seiht
;
passiert
sieves
;
sifts
siebte
;
seihte
;
passierte
sieved
;
sifted
Mehl
in
eine
Schüssel
seihen
to
sieve/sift
flour
into
a
bowl
Zucker
auf
den
Kuchen
sieben
to
sieve/sift
sugar
on
to
the
cake
ungesiebt
{adj}
unsifted
etw
.
weihen
;
etw
.
einsegnen
;
etw
.
konsekrieren
{vt}
[relig.]
to
consecrate
sth
.
weihend
;
einsegnend
;
konsekrierend
consecrating
geweiht
;
eingesegnet
;
konsekriert
consecrated
geweihter
Boden
;
geweihte
Erde
consecrated
soil
Search further for "Eihute":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners