iel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

722 similar results for iel

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Ballistik-Gel, Dar-el-Beida, Gel, Gel-Filtrationschromatographie, Gel-Permeationschromatografie, Gel-Permeationschromatographie, Gel-Sol-Umwandlung, IEC-Bus-Steuerung, Igel, Ill, Kiel, Siel, Start-Ziel-Flagge, Start-Ziel-Flaggen, Start-Ziel-Sieg, Ziel, fiel, viel	Similar words: Cel'abinsk, Dar-el-Beida, Eel, Ill, Kiel, eel-like, eel-pot, eel-pots, eel-shaped, gel, ill, ill-assorted, ill-bred, ill-conceived, ill-conditioned, ill-considered, ill-defined, ill-disposed, ill-effect, ill-equipped, ill-famed
	Aalfang {m}	eel fishing
	Aalfischerei {f}	eel fishing
	Aalstrich {m}; Aalstreif {m} (schmaler, dunkler Rückenstreifen bei Wildtieren) [Jägersprache] [zool.]	list; eel stripe; spinal stripe; dorsal stripe [hunters' parlance]
	Aalterrine {f} [cook.]	terrine of eel
	Abschuss {m} in Richtung Ziel (Raumfahrt)	targeting (astronautics)
	Angriffe ins Leere laufen lassen und unbeirrt sein Ziel verfolgen {v} [pol.]	game of rope-a-dope [Am.] [coll.]
	Animationsfolie {f} (Zeichentrickfilm)	animation cel (animated cartoon)
	Anwaltspraktikum {n}; Anwaltsreferendariat {n} [Dt.] [jur.]	pupillage [Br.] [Irl.]
	maximale Arbeitsplatzkonzentration {f} /MAK/ [chem.] [phys.]	occupational exposure limit /OEL/
	maximaler Arbeitsplatzkonzentrationswert {m}; MAK-Wert {m} [chem.] [phys.]	occupational exposure limit value; OEL value
	Außerdienststellung {f} wegen Dienstunfähigkeit	ill-health severance
	Belcanto-Gesang {m}; Belcanto {m} [mus.]	bel canto singing; bel canto
	Blaugel {n} [chem.]	blue gel
	Delkredere {n} (Haftung für Dritte) [econ.]	del credere
	Delkredere-Haftung {f} [econ.]	del credere liability
	Delkredere-Provision {f} [econ.]	del credere commission
	Delkredererisiko {n} [econ.]	del credere risk
	Duschgel {n}	shower gel; shower foam; bodywash
	viel Fleiß verwenden auf {v}	to take great pains over
	Form annehmen; Gestalt annehmen; sich manifestieren {v} (Idee, Plan)	to gel [fig.]
	Gebänderter Schlangenaal {m} (Myrichthys colubrinus) [zool.]	banded snake eel
	Gefleckter Schlangenaal {m}; Gepunkteter Schlangenaal {m} (Myrichthys maculosus) [zool.]	leopard eel
	Geisteskranke {pl} [med.]	the mentally ill; the insane [former name]
	Geldiffusionstechnik {f} [med.]	gel diffusion technique
	Gelelektrophorese {f} [chem.]	gel electrophoresis
	Gel-Permeationschromatografie {f}; Gel-Permeationschromatographie {f} /GPC/; Gel-Filtrationschromatographie {f} /GFC/; Gelfiltration {f}; Größenausschluss-Chromatographie {f}; Molekularsieb-Chromatographie {f} [chem.]	gel-permeation chromatography; gel-filtration chromatography; gel chromatography; gel filtration; size-exclusion chromatography /SEC/; SE chromatography; liquid-exclusion chromatography /LEC/; exclusion chromatography; molecular-sieve chromatography; molecular exclusion chromatography
	Gel-Sol-Umwandlung {f}; Peptisierung {f}; Peptisation {f} [geh.] [chem.]	peptization; peptisation [Br.]
	viel Geschrei um etw. machen {v}	to make a lot of noise about sth.
	Individuelle Gesundheitsleistungen {pl} /IGeL/ [Dt.]	individual health services
	Goldschwanzmuräne {f} (Gymnothorax miliaris) [zool.]	fire coral eel
	Grenze {f}; Limit {n}; Ziel {n}	bourn; bourne [obs.]
	Groll {m}	ill will
	Grüne Muräne {f} (Gymnothorax funebris) [zool.]	golden eel
	Gürtelstachelaal {m} (Mastacembelus circumcinctus) [zool.]	marble eel
	viel Haut zeigen {v} (weit ausgeschnittene Kleidung tragen) [übtr.]	to reveal a lot of skin/flesh [fig.]
	IEC-Bus-Steuerung {f} [techn.]	IEC bus control
	Igel {pl} (Erinaceidae) (zoologische Familie) [zool.]	hedgehogs and moonrats (zoological family)
	Immunitätseinheit {f} /IE/; Antitoxineinheit {f} /AE/ [med.]	immunity unit; antitoxin unit
	Internationale Energieagentur {f} /IEA/	International Energy Agency /IEA/
	Ionenaustauschchromatographie {f} [chem.]	ion-exchange chromatography /IEC/
	Jähzorn {m}	irascibility; irascibleness; intermittent explosive disorder /IED/
	Kaffeeliebhaber {m}; Person, die gerne und viel Kaffee trinkt; Kaffeetante {f}	coffee addict
	Kaltgerätekabel {n} [electr.]	IEC connector cable; IEC cable; kettle lead [Br.]
	Kiel des Schiffs (Sternbild) [astron.]	Carina; Keel
	Nestbeschmutzer {m} [übtr.] [pej.]	a bird fouling its own nest; an ill bird that fouls its own nest
	Netto-Energie-Laktation {f} /NEL/ [agr.]	net energy content for lactation
	eine ganz schöne Oberweite haben; viel/mächtig Holz vor der Hütte haben [euphem.] [humor.]; gut bestückt sein [euphem.]; von der Natur großzügig bedacht sein [euphem.] {v} (große Brüste haben) (Frau) [anat.]	to be large breasted; full-breasted; heavy-breasted; big-breasted; large-bosomed; full-bosomed; big-bosomed; bosomy; well-endowed [euphem.]; stacked [vulg.]; to have quite a rack [Am.] [vulg.] (of a woman)
	die Orthodoxen {pl} rel	orthodoxy
	Polyacrylamidgel-Elektrophorese {f} [chem.]	polyacrylamide gel electrophoresis /PAGE/
	Proportionalitätsgrenze (bei Werkstoffen) [techn.]	proportional elastic limit /PEL/; limit of proportionality; proportional limit (in materials)
More results