Cloke : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

279 ähnliche Ergebnisse für Cloke

Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Choke, Aethia-Alke, Alke, BIC-Code, Brachyramphus-Alke, Chore, Chose, ClOx-Zyklus, Clogs, Clou, Cloud-Dienst, Cloud-Dienst-Automatisierung, Cloud-Dienste, Clown, Clown-Anemonenfisch, Clown-Leierfisch, Code, Code-Schlüssel, Code-Umsetzer, Cookie, E-Lok	Ähnliche Wörter: bloke, choke, clone, close, close-by, close-cropped, close-fisted, close-fitting, close-grained, close-knit, close-minded, close-packed, close-set, close-to-life, close-up, close-ups, clove, coke, fern-loke, half-close, sloke
	Abschlussprozedur {f}; Abschlußprozedur {f} [alt]	close procedure
	Am-Wind-Kurs {m} (Segeln) [sport]	close reach course; close reach [coll.] (sailing)
	die Augen vor etw. verschließen {v}	to close yours eyes; to shut your eyes; to turn a blind eye to sth.
	Braunkohlenkoks {m}	brown coal coke
	Braunkohlestaub {m} [min.]	lignite coke
	Brüderschaft trinken; Bruderschaft trinken [Ös.] {vi} [soc.]	to drink to close friendship
	Choke {m}; Starterzug {m}; Starthilfe {f} [auto]	choke
	Cola {f}	coke [coll.]
	Dateiabschlussanweisung {f}; Abschlussanweisung {f}; Dateischließungsanweisung {f}; Schließungsanweisung {f} [comp.]	(file) close instruction; (file) close statement
	Diffusorprinzip {n} [techn.]	coke-bottle principle [Am.]
	Formkoks {m} [techn.]	formed coke
	in enger Gemeinschaft leben {vi} (mit)	to live in close companionship (with)
	Glattstellungskurs {m} (bei Terminkontrakten) (Börse) [fin.]	close-out rate; closing-out rate (stock exchange)
	Heimlichtuerei {f}	close-to-the-vest behaviour
	Hochofenkoks {m}	metallurgical coke; furnace coke
	Kokereigas {n} [techn.]	coke oven gas
	Koksgrus {n} [techn.]	coke breeze
	Test mit Lückentexten [school] [stud.]	cloze deletion test; cloze test
	Makroaufnahme {f} [photo.]	extreme close-up
	Nachbau {m}	clone
	aus nächster Nähe; hautnah {adv}	at close quarters
	Nahaufnahme {f}	close up view; close-up; closeup
	Nahbereich {m} [photo.]	close-up range; close range
	Nahschwund {m} (Funk) [techn.]	short-range/close-range fading; local fading; near fading (radio)
	Nahstörung {f} [electr.]	close disturbation
	Nelkenpulver {n} [cook.]	ground cloves; clove powder
	Petrolkoks {m}	petroleum coke; pet coke; oil coke
	Projektabschluss {m}	project close-out
	Purpurtang {m}	purple laver; sloke
	Ramet {n} (Klongeschwister) [bot.]	ramet (member of a clone)
	in Reichweite sein {v}	to be at close hand
	etw. in Reichweite haben {v}	to keep sth. at close hand
	Rohkoks {m}	run-of-oven coke; raw coke
	Schweißdrossel {f}; Schweißstromregler {m} [techn.]	welding choke; welding regulator; stabilizing inductance
	Starterklappenabstand {m} [techn.]	choke valve gap
	Torfkoks {m}	coke of peat; peat coke
	Unterfüllung {f} von Farbflächen [print]	choking; choke trap; trapping
	jds. Vertrauter {m}; jds. Intimus [geh.]; jds. Alter Ego [geh.]	sb.'s close associate; sb.'s intimate; sb.'s alter ego
	nahes Verwandtschaftsverhältnis {n} [soc.]	close kinship; propinquity
	Vorlage {f} (Koksofen) (Metallurgie) [techn.]	collecting main (coke oven) (metallurgy)
	Würgebohrung {f} (am Geschütz) [mil.]	choke boring (of a mounted gun)
	sich bedeckt halten; sich nicht in die Karten schauen lassen {vr} [übtr.]	to keep/play one's cards close to one's chest [fig.]
	etw. ausgiebig betrachten {vt}	to have a long close look at sth.
	borniert; verbohrt; engstirnig; kleingeistig; kleindenkend {adj} (Person)	blinkered; narrow-minded; close-minded; hidebound (of a person)
	bürgernah {adj} [pol.]	citizen-orientated; close to the citizen(s)
	dichtgepackt {adj}	close-packed
	auf jdn. eindringen {vi}	to close in on sb.
	erdnah {adj} [astron.]	near-earth; close/closest to earth
	farnartig {adj} [bot.]	ferny; fern-loke
	feinkörnig {adj}	fine-grained; fine; close-grained; finely granular; fine-granular
Weitere Ergebnisse