quarters : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

quarter-note rest

quarter-note rests

quarters

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

14 results for

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	English	German
	fixed quarters	Standquartier {n}
	quarters	Unterkünfte {pl} [mil.]
	married quarters /MQ/	Verheiratetenunterkünfte {pl} [mil.]
	at close quarters	ganz in der Nähe; eng beieinander
	from all quarters	von überall her
	Keep away from living quarters. (safety note)	Von Wohnplätzen fernhalten. (Sicherheitshinweis)
	poor district; poor quarter	Armenviertel {n}
	poor districts; poor quarters	Armenviertel {pl}
	quarter	Gegend {f}; Viertel {n}
	quarters	Gegenden {pl}; Viertel {pl}
	quarter (year); quarterly period; three-month period	Quartal {n}
	quarters; quarterly periods; three-month periods	Quartale {pl}
	in the same quarter of the previous year	im gleichen Quartal des Vorjahrs
	residential area; residential quarter	Wohngebiet {n}; Wohngegend {f}; Wohnviertel {n}
	residential areas; residential quarters	Wohngebiete {pl}; Wohngegenden {pl}; Wohnviertel {pl}
	an exclusive residential area	ein exklusives Wohnviertel
	tattoo; curfew; last post [Br.]; taps [Am.] (call as notice to go to quarters)	Zapfenstreich {m} (Signal für das Ende der Ausgehzeit) [mil.] [hist.] [übtr.]
	great tattoo	großer Zapfenstreich
	to sound the tattoo/curfew	den/zum Zapfenstreich blasen
	It's lights out at 10 o'clock.	Um 10 Uhr ist Zapfenstreich. [ugs.]
	well-informed	gutinformiert {adj}
	from well-informed quarters	aus gutunterrichteten Kreisen
	to stay well-informed about sb./sth.; to keep on top of sb./sth.	über jdn./etw. gut informiert bleiben
	from	von {prp; +Dat.}
	from the street	von der Straße
	from childhood; since childhood; from a child	von Kindheit an
	from morning till night	vom (= von dem) Morgen bis zum Abend
	from start to finish	vom Anfang bis zum Ende
	tired from working	müde vom Arbeiten
	from now on	von jetzt an
	from A to Z	von A bis Z
	from morning to night	von morgens bis abends
	from official quarters	von amtlicher Seite
	from the outside	von außen
	early; prematurely	vorzeitig; frühzeitig {adv}
	to be released early from prison	vorzeitig aus der Haft entlassen werden
	They were granted early release after serving three quarters of their prison sentences.	Sie wurden nach Verbüßung von drei Vierteln ihrer Haftstrafe vorzeitig entlassen.
	The lease was prematurely terminated.	Das Mietverhältnis/Pachtverhältnis wurde vorzeitig beendet.

Search further for "quarters":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien