Zay : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2192 ähnliche Ergebnisse für Zay

Tipp:

Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Blu-Ray-Brenner, Breslow-Day-Test, Nay-Flöte, Pay-TV, Zar	Ähnliche Wörter: D-day, May, X-ray, Yay!, all-day, bay, bay-mounted, both-way, cable-way, cay, co-pay, day, day-care, day-to-day, day-tripper, day-trippers, devil-may-care, eight-day, eight-day-long, either-way, eleven-day
	Abgabetag {m}	return day
	Abhaspel {f}	pay off reel; decoiler
	Abholtag {m}	pick-up day
	Abrechnung {f}; Quittung {f}	pay-off
	Abrechnungstermin {m}	setting day [Br.]
	Achtstundentag {m}	eight hour day
	Allerheiligen {n} [relig.]	All Saints' Day; Allhallows; Hallow; Hallowmas
	Allerseelen {n} [relig.]	All Souls' Day
	Alltagsbedarf {m}	day-to-day need
	Ankunftstag {m}	day of arrival; arrival day
	Anlagefläche {f}	lay-on surface; contact surface
	erster Arbeitstag {m} (einer Person)	first day of work; first day at work (of a person)
	Arbeitsweg {m}	way to work
	Aufbaumaschine {f} für Reifen [auto]	lay-up machine for tyres
	Aufhaspel {f}; Wickler {m}	pay on reel; coiler
	im letzten Augenblick	late in the day [fig.]
	Aurelische Straße {f}; Via Aurelia {f} [geogr.] [hist.]	Aurelian Way
	Ausbildungsvergütung {f}	training allowance; apprenticeship pay; apprentice's pay
	Ausgang {m}	way out
	ein Auslaufmodell sein (Person, Sache); kurz vor der Ablöse stehen (Person) {vi} [übtr.]	to be on your way out (of a person); to be on its way out (of a thing); to be becoming a thing of the past [fig.]
	Australische Kastanie {f}; Bohnenbaum {m} (Castanospermum australe) [bot.]	Moreton Bay Chestnut; Moreton Bay bean; black bean tree
	Bahnbetriebsingenieur {m}; Bahningenieur {m} [Schw.]	district permanent way superintendent (railway) [Br.]
	Bahnmeisterei {f} (Bahn)	temporary way and structures district (railway)
	Bahnunterhaltungsdienst {m}; Oberbauinstandhaltungsdienst {m}; Bahndienst {m} [Schw.] (Bahn)	permanent-way maintenance department (railway)
	Bartholomäusnacht {f}; Pariser Bluthochzeit {f} [hist.]	St. Bartholomew's Day massacre
	in Bearbeitung	under way
	tief eingestelltes Becken (Röntgenbefund) [med.]	low AP pelvis (x-ray report)
	Beitragspflicht {f}	liability to pay contributions
	Bellen {n}; Heulen {n}	bay
	Bestechungsgeld {n}; Schmiergeld {n} [ugs.]	pay-off; payoff; bribe; bung [Br.] [coll.]
	Betonfahrbahn {f}	concrete carriage-way
	miteinander ins Bett gehen {v} [ugs.]	to go all the way [coll.]
	Bezahlfernsehen {n}; Pay-TV {n}	pay television; pay TV
	Bezahlung {f} pro Einzelabruf [comp.] [telco.]	pay per view
	Bissflügelaufnahme {f} (Röntgen) [med.]	bite-wing (x-ray)
	Blaupunktrochen {m} (Taeniura lymma) [zool.]	bluespotted ribbontail ray
	Brennstrahl {m}	focal ray
	Bruttojahresarbeitsentgelt {n}	annual gross pay
	Bruttolohn {m}	gross wage; gross pay
	Buchstabendreher {m}; zwei vertauschte Buchstaben {pl} [ling.]	transposed letters; two letters the wrong way round
	Buchungsdatum {n}; Buchungstag {m}; Reservierungsdatum {n}; Reservierungstag {m}	booking date; booking day
	Buß- und Bettag {m}	Day of Prayer and Repentance
	Chesapeake-Bucht {f} [geogr.]	Chesapeake Bay
	Deckenkassette {f}	bay
	Dicky, Dacky und Ducky (Walt Disney-Figuren) [lit.]	April, May and June (Walt Disney characters)
	Dienstzulage {f} [fin.]	seniority allowance; seniority pay; long service award
	jds. Dirigierweise {f}; Dirigat {n} [geh.]; Stabführung {f} [mus.]	sb.'s conducting style; conducting gestures; (way of) conducting
	Dividenausschüttungsquote {f}; Gewinnausschüttungsquote {f} [econ.]	pay-out ratio (company limited by shares)
	Drallwechsel {m} (Kabel)	lay changing; reversal of lay (cable)
	Dränabsturz {m} (in einer Abwassersammelleitung)	tumbling bay [Br.]; drop drain [Am.] (in a collector drain)
Weitere Ergebnisse