Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Städtereise
Städtesystem
Städtetag
Städteverband
Städtlein
Stämmigkeit
Ständchen
Ständekammer
Ständeordnung
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
138
ähnliche
Ergebnisse für
Stahle
Tipp:
Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen
.
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
C-Stahl
,
Maraging-Stahl
,
SM-Stahl
,
Siemens-Martin-Stahl
,
Stahl
,
Stahl-Paradiesschnäpper
,
Stahl-Schalungselement
,
Stahl...
,
Stähle
,
Stühle
,
VA-Stahl
,
stahl
,
stähle
Ähnliche Wörter:
angle-stable
,
meta-stable
,
semi-stable
,
stable
,
stale
,
staple
Abschrecken
{n}
;
Abschreckung
{f}
(
von
Stahl
)
[techn.]
quenching
(of
steel
)
Anlassbeständigkeit
{f}
(
Stahl
)
[techn.]
retention
of
hardness
(steel)
Anlassbeständigkeit
{f}
(
von
Stahl
) (
Metallurgie
)
[techn.]
good
tempering
properties
(of
steel
) (metallurgy)
Ausgangsmaterial
{n}
staple
Beständigkeiten
{pl}
stable
properties
Brünieren
{n}
(
Stahl
)
bronzing
;
browning
;
burnishing
Gleichgewichtsstrecke
{f}
;
Beharrungsstrecke
{f}
(
Fließgewässerabschnitt
,
wo
ein
Gleichgewicht
zwischen
Ablagerung
und
Erosion
herrscht
)
equilibirum
reach
;
stable
reach
;
graded
reach
(stretch
of
stream
characterized
by
a
balance
between
deposition
and
erosion
)
Kohlenstoffgehalt
{m}
(
bei
Stahl
)
[techn.]
temper
(percentage
of
carbon
in
steel
)
Krippenstall
{m}
[art]
[relig.]
nativity
stable
;
crib
stable
[Br.]
;
nativity
barn
[Am.]
strukturelle
Liquiditätsquote
{f}
(
Basler
Ausschuss
für
Bankenaufsicht
)
[econ.]
net
stable
funding
ratio
/NSFR/
(Basel
Committee
on
Banking
Supervision
)
stabile
Luftschichtung
{f}
[meteo.]
stable
air
Mief
{m}
;
verbrauchte
Luft
{f}
stale
air
Pensionsstall
{m}
(
für
Pferde
)
livery
stable
;
livery
yard
;
livery
[Am.]
pH-stabil
{adj}
[chem.]
ph
stable
gehärtete
Randschicht
{f}
(
von
Stahl
) (
Metallurgie
)
[techn.]
outer
layer
;
casing
;
case
(of
hardened
steel
) (metallurgy)
Siemens-Martin-Stahl
{m}
;
SM-Stahl
{m}
(
Metallurgie
)
[techn.]
open-hearth
steel
/OHS/
(metallurgy)
Stahl
{m}
(
blanke
Hieb-
und
Stichwaffe
)
[poet.]
[mil.]
steel
(literary)
Stalleinrichtung
{f}
;
Stallgeräte
{pl}
[agr.]
stable
equipment
;
barn
equipment
Stallgasse
{f}
(
Reitwesen
)
stable
aisleway
;
stable
aisle
(riding)
Stallfütterung
{f}
[agr.]
stable
feeding
;
indoor
feeding
;
barn
feeding
[Am.]
Stapelgut
{n}
staple
commodities
Stapelrecht
{n}
;
Niederlagsrecht
{n}
[adm.]
[hist.]
staple
right
;
stacking
right
;
storage
right
Steighöhe
{f}
(
Stahl
)
[techn.]
rising
height
(steel)
Tufftriding
{n}
(
Stahl
)
[techn.]
tufftriding
(steel)
Weben
{n}
(
Verhaltensstörung
bei
Pferden
in
Stallhaltung
)
[agr.]
weaving
(stable
vice
of
horses
)
Wertbeständigkeit
{f}
stability
of
value
;
stable
value
Zellwolle
{f}
rayon
;
rayon
staple
Zuhaltung
{f}
;
Aufhalter
{m}
;
Gesperre
{n}
[altertümlich]
(
Schloss
)
tumbler
;
staple
(of a
lock
)
charakterfest
{adj}
[psych.]
of
strong
character
;
stable
fad
{adj}
stale
grenzstabil
{adj}
semi-stable
niedriglegiert
{adj}
(
Stahl
)
[techn.]
low-alloy
(steel)
sättigungsgleichgewichtig
{adj}
meta-stable
stählern
;
Stahl
...
{adj}
[techn.]
steel
standfest
{adj}
steady
;
stable
standfest
{adj}
(
Gebirge
)
[geol.]
stable
;
sturdy
;
consistent
(of
mountains
)
(
ein
Pferd
)
unterstellen
;
einstallen
{vt}
to
stable
(a
horse
)
verarbeitungsstabil
{adj}
processing
stable
weben
{vi}
(
mit
der
Kopf-Hals-Partie
hin
und
herpendeln
) (
Verhaltensstörung
beim
Pferd
in
Stallhaltung
)
[agr.]
to
weave
(swing
the
head
and
neck
from
side
to
side
) (stable
vice
of
a
horse
)
widerstandsfähig
{adj}
robust
;
stable
Im
Frühjahr
werden
die
Stühle
vor
das
Café
gestellt
,
im
Herbst
kommen
sie
zurück
ins
Lager
. (
Merksatz
für
das
Umstellen
der
Uhren
zur
Sommerzeit
)
Spring
forward
and
fall
behind
. (mnemonic
for
changing
the
clocks
for
daylight
saving
time
)
Europäische
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
/EGKS/
;
Montanunion
{f}
[hist.]
European
Coal
and
Steel
Community
/ECSC/
evolutionär
stabile
Strategie
(
ESS
)
[biol.]
evolutionarily
stable
strategy
(ESS)
Hauptbestandteil
{m}
staple
thermisch
stabil
[chem.]
thermally
stable
Blindschacht
{m}
[min.]
inside
shaft
;
underground
shaft
;
blind
shaft
;
monkey
shaft
;
staple
shaft
;
stapple
;
staple
pit
;
blind
pit
;
winze
;
chimney
Armaturenteile
{pl}
[techn.]
staple
parts
Auflagebalken
{m}
(
Holz
,
Stahl
);
Auflageholz
{n}
[constr.]
joist
Auflagebalken
{pl}
;
Auflagehölzer
{pl}
joists
Baugrund
{m}
(
Unterboden
,
auf
dem
ein
Gebäude
errichtet
wird
)
[constr.]
formation
level
[Br.]
;
subsoil
level
[Am.]
;
subsoil
[Am.]
;
foundation
soil
[Am.]
durchlässiger
Baugrund
pervious
subsoil
gewachsener
Baugrund
substratum
standsicherer
Baugrund
;
fester
Baugrund
stable
soil
level
;
consolidated
subgrade
Baumwolle
{f}
[agr.]
[textil.]
cotton
langstaplige
Baumwolle
;
lange
Baumwolle
long-stapled
cotton
;
long-staple
cotton
;
peeler
reine
Baumwolle
pure
cotton
noch
nicht
entkörnte
Baumwolle
seed
cotton
Baumwolle
klopfen
/
schlagen
(
Spinnen
)
to
batter
cotton
(spinning)
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Stahle":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner