Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
10
ähnliche
Ergebnisse für P 70 Coupé
Einzelsuche:
P
·
70
·
Coupé
Tipp:
Wort aus Ergebnis ausschließen:
Wort1 -Wort2
Deutsch
Englisch
Vermögensanlage
{f}
;
Ka
p
italanlage
{f}
;
Anlage
{f}
;
Veranlagung
{f}
;
Investition
{f}
;
Anlageinvestition
{f}
;
Ka
p
italinvestition
{f}
[fin.]
ca
p
ital
investment
;
investment
Vermögensanlagen
{pl}
;
Ka
p
italanlagen
{pl}
;
Anlagen
{pl}
;
Veranlagungen
{pl}
;
Investitionen
{pl}
;
Anlageinvestitionen
{pl}
;
Ka
p
italinvestitionen
{pl}
ca
p
ital
investments
;
investments
Anlageinvestition
{f}
investment
in
fixed
assets
;
fixed
asset
(s)
investment
Investitionen
aus
dem
Ausland
;
ausländische
Investitionen
im
Inland
;
Investitionsim
p
orte
;
Ka
p
italim
p
orte
;
Ka
p
italeinfuhren
;
Investitionszuflüsse
inward
investments
inländische
Investitionen
im
Ausland
;
Investitionsex
p
orte
;
Ka
p
italex
p
orte
;
Ka
p
italausfuhren
;
Investitionsabflüsse
outward
investments
Gesamtinvestition
{f}
total
investment
erstklassige
Ka
p
italanlage
choice
investment
ertragreiche
Vermögensanlage
;
einträgliche
Ka
p
italanlage
p
roductive
investment
kurzfristige
Anlage
short-term
investment
langfristige
Anlage
long-term
investment
mittelfristige
Anlage
medium-term
investment
Sachinvestition
{f}
real
investment
Wert
p
a
p
ieranlage
{f}
;
Veranlagung
in
Wert
p
a
p
ieren
;
Wert
p
a
p
ierveranlagung
{f}
;
Effektenanlage
{f}
[selten]
;
Wertschriftenanlage
{f}
[Schw.]
investment
in
securities
Wert
p
a
p
ieranlagen
{pl}
;
Effektenanlagen
{pl}
;
Wertschriftenanlagen
{pl}
investment
in
securities
durch
Vermögenswerte
besicherte
Ka
p
italanlage
asset-based
investment
;
asset-backed
investment
die
Investition
hereinwirtschaften
to
recou
p
one's
initial
outlay
;
to
recou
p
one's
investment
eine
Investition
tätigen
to
make
an
investment
eine
Veranlagung
auflösen
to
liquidate
an
investment
eine
Summe
wieder
eins
p
ielen
{vt}
[fin.]
[art]
to
recover
;
to
cover
;
to
recou
p
a
sum
eine
Summe
wieder
eins
p
ielend
recovering
;
covering
;
recou
p
ing
a
sum
eine
Summe
wieder
einges
p
ielt
recovered
;
covered
;
recou
p
ed
a
sum
Das
Theaterstück
hat
die
P
roduktionskosten
bereits
wieder
einges
p
ielt
.
The
p
lay
has
already
covered
its
p
roduction
costs
.
Ding
{n}
;
Sache
{f}
;
Cou
p
{m}
[slang]
(
Einbruch
,
Überfall
)
job
[slang]
(burglary,
robbery
)
Staatsstreich
{m}
;
P
utsch
{m}
[pol.]
cou
p
d'état
;
cou
p
;
p
utsch
Staatsstreiche
{pl}
;
P
utsche
{pl}
cou
p
d'états
;
cou
p
s
;
p
utsches
Militär
p
utsch
{m}
army
cou
p
;
military
p
utsch
Mai
p
utsch
{m}
[hist.]
May
Cou
p
sich
an
die
Macht
p
utschen
to
seize
p
ower
by
a
cou
p
d'état
Cou
p
{m}
;
Streich
{m}
;
gelungener
Streich
cou
p
Cou
p
s
{pl}
;
Streiche
{pl}
cou
p
einen
Cou
p
landen
to
p
ull
off
a
cou
p
Schlag
{m}
;
Befreiungsschlag
{m}
cou
p
Schläge
{pl}
;
Befreiungsschläge
{pl}
cou
p
s
p
utschen
{vi}
[pol.]
to
revolt
;
to
organize
a
p
utsch
;
to
organize
a
cou
p
p
utschend
revolting
;
organizing
a
p
utsch
;
organizing
a
cou
p
ge
p
utscht
revolted
;
organized
a
p
utsch
;
organized
a
cou
p
eine
Summe
wieder
einbringen
;
wieder
hereinbekommen
;
wieder
hereinholen
;
wieder
hereinwirtschaften
{vt}
[fin.]
to
recover
;
to
recu
p
erate
;
to
recou
p
a
sum
eine
Summe
wieder
einbringend
;
wieder
hereinbekommend
;
wieder
hereinholend
;
wieder
hereinwirtschaftend
recovering
;
recu
p
erating
;
recou
p
ing
a
sum
eine
Summe
wieder
eingebracht
;
wieder
hereingebekommen
;
wieder
hereingeholt
;
wieder
hereingewirtschaftet
recovered
;
recu
p
erated
;
recou
p
ed
a
sum
die
Verluste
wieder
hereinholen
to
recu
p
erate
the
losses
Aufwand
{m}
;
Aufwendungen
{pl}
;
Kostenaufwand
{m}
;
Kosten
{pl}
outlay
Investitionsaufwand
{m}
;
Investitionsausgaben
{pl}
ca
p
ital
outlay
anfängliche
Aufwendungen
initial
outlay
die
Auslagen
hereinwirtschaften
to
recou
p
one's
outlay
etw
.
bewerkstelligen
;
etw
.
zustande
bringen
;
etw
.
zuwege
bringen
;
etw
.
fertig
bringen
;
etw
.
fertig
bekommen
[ugs.]
{vt}
to
manage
sth
.;
to
bring
sth
.
off
bewerkstelligend
;
zustande
bringend
;
zuwege
bringend
;
fertig
bringend
;
fertig
bekommend
managing
;
bringing
off
bewerkstelligt
;
zustande
gebracht
;
zuwege
gebracht
;
fertig
gebracht
;
fertig
bekommen
managed
;
brought
off
ein
Ding
drehen
to
bring
off
a
cou
p
die
Sache
schaukeln
[übtr.]
to
manage
matters
Sie
hat
die
Veranstaltung
glänzend
über
die
Bühne
gebracht
.
She
has
managed
to
bring
off
the
event
brilliantly
.
Es
ist
eine
schwierige
Rolle
,
aber
sie
hat
sie
wunderbar
gemeistert
.
It's
a
difficult
role
to
p
lay
,
but
she
brought
it
off
beautifully
.
Sie
kamen
über
ein
0:0
nicht
hinaus
.
[sport]
They
could
only
manage
a
0-0
draw
.
Weitersuche mit "P 70 Coupé":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner