eingebracht : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Eingeborenenrecht

Eingeborenenstamm

Eingebundenheit

Eingebungskraft

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

11 results for

eingebracht
Word division: ein·ge·bracht

Tip:

See also our word lists for special subjects.

	German	English
	Gesetz {n} /Ges./ (als Kategorie) [jur.]	law; statute
	etwas Ungesetzliches tun	to break the law
	im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen	within the law
	kodizifiertes Recht; gesetztes Recht	statute law; statutory law
	strenge Waffengesetze	strict gun laws
	gesetzlich vorgesehen sein	to be prescribed by law; to be provided for by law
	Vor dem Gesetz sind alle Menschen gleich.	All persons shall be equal before the law.
	Sie glauben, dass sie über dem Gesetz stehen.	They think they are above the law.
	In Schweden ist es ungesetzlich, ein Kind zu schlagen.	In Sweden it is against the law to hit a child.
	Das Suizidgesetz wurde 1961 verabschiedet.	The Suicide Act became law in 1961.
	Die Regierung hat mehrere Gesetze zur Lebensmittelhygiene eingebracht.	The government has introduced several laws on food hygiene.
	Der Verbraucherschutz ist gesetzlich verankert.	Protection for the consumer is established by law/laid down by statute.
	Britische Schulen sind gesetzlich verpflichtet, ihre Prüfungsergebnisse offentlich zu machen.	British schools are required by law/statute to publish their exam results.
	Pyramidenspiele wurden 2010 gesetzlich verboten.	Ponzi schemes were banned by statute in 2010.
	etw. einbringen; aufnehmen; verzeichnen {vt} (in etw.)	to enter sth. (into sth.)
	einbringend; aufnehmend; verzeichnend	entering
	eingebracht; aufgenommen; verzeichnet	entered
	einen Gegenstand in eine Auktion einbringen	to enter an item into an auction
	einbringen; erbringen; hervorbringen; bringen; abwerfen {vt}	to yield
	einbringend; erbringend; hervorbringend; bringend; abwerfend	yielding
	eingebracht; erbracht; hervorbracht; gebracht; abgeworfen	yielded
	bringt ein; erbringt; bringt hervor; bringt; wirft ab	yields
	brachte ein; erbrachte; brachte hervor; brachte; warf ab	yielded
	ein Ergebnis bringen	to yield a result
	einbringen; hereinholen {vt}	to rack up
	einbringend; hereinholend	racking up
	eingebracht; hereingeholt	racked up
	einbringen; hereinbringen; einfahren {vt}	to bring in
	einbringend; hereinbringend; einfahrend	bringing in
	eingebracht; hereingebracht; eingefahren	brought in
	bringt ein; bringt herein; fährt ein	brings in
	brachte ein; brachte herein; fuhr ein	brought in
	etw. einbringen (in eine Firma) {vt} [econ.]	to contribute sth. (to a company)
	Kaptial in eine Firma einbringen	to contribute (equity) capital to a company; to bring capital into a company
	frisches Kaptial, das von neuen Investoren eingebracht wurde	fresh capital brought in by new investors
	eine Summe wieder einbringen; wieder hereinbekommen; wieder hereinwirtschaften {vt} [fin.]	to recover; to recoup a sum
	eine Summe wieder einbringend; wieder hereinbekommend; wieder hereinwirtschaftend	recovering; recouping a sum
	eine Summe wieder eingebracht; wieder hereinbekommen; wieder hereingewirtschaftet	recovered; recouped a sum
	sich in etw. einbringen {vr}	to play a part in sth.
	sich in etw. einbringend	playing a part in sth.
	sich in etw. eingebracht	played a part in sth.
	jdm. etw. einbringen; jdm. etw. eintragen [übtr.]	to net sb. sth.
	Das hat ihm einen Preis / zwei Jahre Gefängnis eingebracht.	That has netted him an award / two years in prison.
	(Gesetzesvorlage) einbringen {vt}	to introduce
	einbringend	introducing
	eingebracht	introduced
	etw. ernten; abernten; lesen; einbringen; herbsten [Süddt.]; wimmen [Schw.]; wümmen [Schw.] {vt} [agr.]	to harvest sth.; to reap sth.
	erntend; aberntend; lesend; einbringend	harvesting; reaping
	geerntet; abgeerntet; gelesen; eingebracht	harvested; reaped
	er/sie erntet	he/she harvests; he/she reaps
	ich/er/sie erntete	I/he/she harvested; I/he/she reaped
	er/sie hat/hatte geerntet	he/she has/had harvested; he/she has/had reaped

Search further for "eingebracht":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien