bekommend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Bekohlungsgleis

Bekohlungsmöglichkeit

Bekohlungsvorrichtung

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

11 results for

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Flecken bekommen {vi}	to stain
	Flecken bekommend	staining
	Flecken bekommen	stained
	Diese Stoff bekommt leicht Flecken	This fabric stains easily.
	einen Tag frei bekommen	to get a day off
	einen Tag frei bekommend	getting a day off
	einen Tag frei bekommen	got a day off
	er/sie bekommt einen Tag frei	he/she gets a day off
	ich/er/sie bekam einen Tag frei	I/he/she got a day off
	er/sie hat/hatte einen Tag frei bekommen	he/she has/had got a day off
	etw. bekommen; etw. erhalten; sich etw. beschaffen; sich etw. besorgen [ugs.]; etw. beziehen; etw. erwirken {vt} [adm.]	to obtain sth.
	bekommend; erhaltend; sich beschaffend; sich besorgend; beziehend; erwirkend	obtaining
	bekommen; erhalten; sich besorgt; sich beschafft; sich besorgt; bezogen; erwirkt	obtained
	bekommt; erhält; beschafft sich; besorgt sich; bezieht; erwirkt	obtains
	bekam; erhielt; beschaffte sich; besorgte sich; bezog; erwirkte	obtained
	wir/sie bekamen; wir/sie beschafften uns/sich; wir/sie erwirkten	we/they obtained
	jdm. etw. beschaffen	to obtain sth. for sb.
	eine Durchsuchungsbefehl erwirken [jur.]	to obtain a search warrant
	eine Auskunft / Auskünfte einholen {n}	to obtain (a piece of) information
	Waren beziehen	to obtain goods
	einen Preis erzielen [econ.]	to obtain a price
	Erstausgaben sind mittlerweile fast nicht mehr zu bekommen.	First editions are now almost impossible to obtain.
	Ich habe mir eine Kopie des Originalbriefs beschafft/besorgt.	I have obtained a copy of the original letter.
	Näheres ist bei der Zentrale zu erfahren / erfragen.	Further details can be / need to be obtained from the head office.
	Beim zweiten Experiment erhielten wir ein eindeutiges Ergebnis.	In the second experiment we obtained a very clear result.
	Du wirst dir beim Chef die Erlaubnis holen müssen.	You will need to obtain permission from the principal.
	etw. bekommen; kriegen [ugs.]; abbekommen; abkriegen [ugs.] {vt}	to get sth. {got; got, gotten [Am.]}
	bekommend; kriegend; abbekommend; abkriegend	getting
	bekommen; gekriegt; abbekommen; abgekriegt	got; gotten
	er/sie bekommt; er/sie kriegt	he/she gets
	ich/er/sie bekam; ich/er/sie kriegte	I/he/she got
	wir/sie bekamen; wir/sie kriegten	we/they got
	er/sie hat/hatte bekommen; er/sie hat/hatte gekriegt	he/she has/had got; he/she has/had gotten
	etwas abbekommen	to get one's share
	besitzen; bekommen {adj}	to have {had; had}
	besitzend; bekommend	having
	besessen; bekommen	had
	etw. bewerkstelligen; etw. zustande bringen; etw. zuwege bringen; etw. fertig bringen; etw. fertig bekommen [ugs.] {vt}	to manage sth.; to bring sth. off
	bewerkstelligend; zustande bringend; zuwege bringend; fertig bringend; fertig bekommend	managing; bringing off
	bewerkstelligt; zustande gebracht; zuwege gebracht; fertig gebracht; fertig bekommen	managed; brought off
	ein Ding drehen	to bring off a coup
	die Sache schaukeln [übtr.]	to manage matters
	Sie hat die Veranstaltung glänzend über die Bühne gebracht.	She has managed to bring off the event brilliantly.
	Es ist eine schwierige Rolle, aber sie hat sie wunderbar gemeistert.	It's a difficult role to play, but she brought it off beautifully.
	Sie kamen über ein 0:0 nicht hinaus. [sport]	They could only manage a 0-0 draw.
	beziehen; bekommen {vt} (von)	to get; to obtain (from)
	beziehend; bekommend	getting; obtaining
	bezogen; bekommen	got; obtained
	bezieht; bekommt	get; obtains
	bezog; bekam	got; obtained
	etw. erhalten; etw. bekommen {vt}	to receive sth.
	erhaltend; bekommend	receiving
	erhalten; bekommen	received /recd./
	er/sie erhält	he/she receives
	ich/er/sie erhielt	I/he/she received
	er/sie hat/hatte erhalten	he/she has/had received
	kürzlich erhalten	recently received
	Betrag dankend erhalten	received with thanks the sum of
	das Wort erhalten	to receive permission to speak
	mehr Gehalt bekommen	to receive a pay increase
	erwerben; bekommen; erlangen {vt}	to win {won; won}
	erwerbend; bekommend; erlangend	winning
	erworben; bekommen; erlangt	won
	sich großen Ruhm erwerben; großen Ruhm erlangen	to win great fame
	fertig bekommen; fertigbekommen [alt]; fertig kriegen [ugs.]; fertigkriegen [alt] [ugs.] {vt}	to get done; to finish; to complete
	fertig bekommend; fertigbekommend; fertig kriegend; fertigkriegend	getting done; finishing; completing
	fertig bekommen; fertigbekommen; fertig gekriegt; fertiggekriegt	got done; finished; completed
	es mit der Angst zu tun bekommen; scheuen	to take fright
	es mit der Angst zu tun bekommend; scheuend	taking fright
	mit der Angst zu tun bekommen; gescheut	taken fright
	er/sie bekommt es mit der Angst zu tun; er/sie scheut	he/she takes fright
	ich/er/sie bekam es mit der Angst zu tun; ich/er/sie scheute	I/he/she took fright

Search further for "bekommend":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien