yop : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2654 similar results for yop

Tip:

	German	English
	Similar words: Hip-Hop, Hip-Hop-Musik, Hip-Hop-Sänger, Mop, Neckholder-Top, OP-Bekleidung, OP-Gesichtsmaske, OP-Instrument, OP-Kittel, OP-Pfleger, OP-Schleuse, OP-Schleusen, OP-Schwester, OP-Schwestern, OP-Tisch, OP-Tische, OP-Verstärker, OP-handschuhe, Op-Art, Pop, Top	Similar words: K-pop, Op-Art, Yoo-hoo!, all-you-can-eat, black-top, blink-and-you-miss-it, blink-and-you'll-miss-it, bop, bucket-top, co-op, cop, cop-out, flip-top, fop, hedge-!-hop, hip-hop, hop, hop-grower, hop-growing, humming-top, lop
	die Hand beißen, die einen füttert [übtr.]; (jdm. gegenüber) undankbar sein; Gutes mit Schlechtem vergelten {v}	to bite the hand that feeds you/one
	Hauptnummer {f} (in einer Varietévorstellung) [ugs.]	top banana (in a burlesque show) [Am.] [coll.]
	Herstellen {n} eines Bodenbelags; Befestigung {f} (von Wegen, Straßen, Plätzen) [constr.]	surfacing (stabilizing of pavement by applying a top layer to tracks, roads, or spaces)
	Herstellungsjahr {n}; Baujahr {n}	year of manufacture /YOM/
	Hip-Hop {m} (Subkultur)	hip hop; hip-hop (subculture)
	Hip-Hop-Musik {f}; Hiphop {m} [mus.]	hip-hop music; hip-hop
	die Hitliste {f}; die Hitparade {f}; die Charts {f} (wöchentliche Rangliste der meistverkauften Popmusikaufnahmen) [mus.]	the charts; the top twenty; the hit parade [dated] (weekly listing of the current bestselling pop records)
	in Hochform; in Topform	in top form; in the pink of condition
	Höchstform {f}	top form
	Höchstnote {f}; Maximalnote {f} [Schw.] [sport]	top score; top marks
	seinen Höchststand erreicht haben {vi} (bei einem Wert) [statist.]	to top out (at a value)
	in den Höhen und Tiefen gedämpft {adj} (Audio)	no top, no bottom
	Hopfen {m} (Humulus) (botanische Gattung) [bot.]	hop (botanical genus)
	Hopfenanbau {m}; Hopfenbau {m} [agr.]	hop-growing; hop cultivation
	Hopfenernte {f} [agr.]	hop-picking season
	Hopfenhandel {m}	hop trade; hop trading
	Jojo {n} (Spielzeug, das an einer Schnur durch sein Gewicht ab- und aufgewickelt werden kann)	yo-yo ® (toy, which can be spun downward and upward on a string by its weight)
	Jo-Jo-Effekt bei einer Diät {m}	yo-yo effect of dieting; yo-yo dieting
	Kaliumsulfat {n} [chem.]	potassium sulphate [Br.]; potassium sulfate [Am.]; sulphate of potash [Br.] /SOP/, sulfate of potash [Am.] /SOP/; potash of sulfur [archaic]
	Kammzug {m} [textil.]	top
	Kapodaster {m}; Saitenfessel {f}; Obersattel {m} [mus.]	capotasto; top nut; capo [coll.]
	Kellerspeicher {m}; LIFO-Stapelspeicher {m}; LIFO-Speicher {m} [electr.]	push-down storage; push-down store/stack/memory; LIFO stack/cellar; pop stack; last-in-first-out stack
	Klassenprimus {m} [übtr.]	best of its class; top of the class
	(rückenfreies) Kleid mit Nackenband	halter dress; halter-neck; halter top [Am.]
	Königsklasse {f} [techn.] [sport]	elite class; top tier
	Könner {m}; Kanone {f} [ugs.]	top-notcher [coll.]
	Kolbenboden {m} [techn.]	piston crown; piston head; piston top
	Kolbendeckel {m} [auto]	top plate of the piston
	Konstruktionswasserlinie {f}	design waterline /DWL/; boot top
	Konsum {m}; Konsumgeschäft {n}	cooperative store; co-op
	Konsumverein {m}	co-op
	Kopfeinspeisung {f}	top entry
	Kopfende {n}	top
	Kötzer {m} [textil.]	cop
	Kötzerdämpfer {m} [textil.]	cop steaming pot
	Kötzerfuß {m}; Kötzerstock {m} [textil.]	cop stand
	Kötzergarn {n} [textil.]	cop-spun yarn
	Kötzerleiste {f}; Kötzerständer {m} [textil.]	cop lath
	Kötzerspitze {f} [textil.]	cop nose
	Kötzerbildung {f}; Kötzeraufbau {m} [textil.]	cop building; cop formation
	Kreiselschnecken {pl} (Trochidae) (zoologische Familie) [zool.]	top snails (zoological family)
	Labortischplatte {f}; Labortisch {m} [chem.]	laboratory bench top
	Limonade {f}; Limo {f} [cook.]	fizzy drink; soda pop [Am.]; lemonade
	Mop {m}	mop
	Mutterboden {m}; Muttererde {f}; Bodenkrume {f}; Ackerkrume {f} [agr.]	top soil
	Mutterbodenkippe {f} [agr.]	top-soil stockpile
	Nachhilfeschüler {m}; Nachhilfekind {n} [school]	child I am / you are / he is / she is tutoring
	Nachschaltheizfläche {f}	top heating surface
	Nachtigall, ick hör dir trapsen. [ugs.] [Berlin]	I can tell which way the wind blows.; I see what you're after.
	Noppenhaftrand {m} (Seidenstrümpfe) [textil.]	dot grip top (silk stockings)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results