Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
40
ähnliche
Ergebnisse für Rickling
Tipp:
Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Bückling
,
Chaperon-Wicklung
,
Riesling
,
Tackling
,
Wicklung
,
picklig
,
rücklings
Ähnliche Wörter:
pickling
,
prickling
,
ricking
,
ruckling
,
tickling
,
trickling
Tropfkörper
{m}
[techn.]
percolating
filter
;
t
rickling
filter
[Am.]
Tropfkörper
{pl}
percolating
filters
;
t
rickling
filters
kribbelnd
{adv}
(
Oberfläche
)
prickly
;
p
rickling
;
tingly
;
tingling
(of a
surface
)
ein
Kribbeln
am
Rücken
a
prickly
sensation
at
the
back
of
your
neck
Abbeizen
{n}
pickling
;
stripping
Abfallbeize
{f}
;
Abbeize
{f}
(
verbrauchte
Beize
) (
Metallurgie
)
[techn.]
pickle
liquor
;
spent
pickling
solution
(metallurgy)
Beizablauge
{f}
(
Oberflächenbehandlung
)
[techn.]
pickling
acid
waste
(surface
treatment
)
Beizabwässer
{pl}
[envir.]
sewage
of
pickling
plants
Beizbad
{n}
pickling
bath
Beizblasen
{pl}
(
Oberflächenbehandlung
)
[techn.]
pickling
blow
holes
;
pickling
blistering
(surface
treatment
)
Beizen
{n}
(
Metall
;
Tabak
)
pickling
Beizlösung
{f}
(
Materialografie
)
pickling
solution
(materialography)
Beizpaste
{f}
pickling
paste
Biotropfkörper
{m}
bio-t
rickling
system
Dekapiersäure
{f}
[chem.]
pickling
acid
Kontibeizen
{n}
[min.]
continuous
pickling
Marinieren
{n}
[cook.]
pickling
Pickelbrühe
{f}
(
Gerben
)
[textil.]
pickling
solution
;
pickle
(tanning)
Pökelsalz
{n}
[cook.]
pickling
salt
Scheibentauchtropfkörper
{m}
(
Abwasseranlage
)
rotating
biological
disc
[Br.]
/disk
[Am.]
contractor
; disc-type
[Br.]
/disk-type
t
rickling
filter
(sewage
installation
)
Sparbeize
{f}
pickling
inhibitor
Sparbeizzusatz
{m}
pickling
inhibitor
Tropfkörper
{m}
(
Labor
)
[biol.]
[med.]
t
rickling
filter
(laboratory)
Welsfischen
{n}
mit
bloßen
Händen
noodling
;
catfisting
;
grabbling
;
graveling
;
hogging
;
dogging
;
gurgling
;
tickling
;
stumping
[Am.]
Beizanlage
{f}
;
Beizerei
{f}
(
Metallurgie
)
pickling
plant
(metallurgy)
Beizanlagen
{pl}
;
Beizereien
{pl}
pickling
plants
Beizen
{n}
mit
Säure
;
Säurebeizen
{n}
;
Säurebeize
{f}
(
Oberflächenbehandlung
)
[techn.]
acid
pickling
(surface
treatment
)
Schnellbeizen
{n}
;
Schnellbeize
{f}
flash
pickling
Farbentferner
{m}
;
Farblösemittel
{n}
;
Farblöser
;
Farbenabbeizmittel
{n}
;
Farbenbeize
{f}
;
Abbeizmittel
{n}
;
Abbeizfluid
{n}
;
Abbeizer
{m}
;
Ablaugenmittel
{n}
paint-stripping
solvent
;
paint
stripper
;
stripper
;
paint
remover
;
pickling
agent
Farbentferner
{pl}
;
Farblösemittel
{pl}
;
Farblöser
;
Farbenabbeizmittel
{pl}
;
Farbenbeizen
{pl}
;
Abbeizmittel
{pl}
;
Abbeizfluide
{pl}
;
Abbeizer
{pl}
;
Ablaugenmittel
{pl}
paint-stripping
solvents
;
paint
strippers
;
strippers
;
paint
removers
;
pickling
agents
Tapetenlösemittel
{n}
;
Tapetenlöser
{m}
wallpaper
stripper
Gurke
{f}
[bot.]
[cook.]
cucumber
Gurken
{pl}
cucumbers
Einlegegurke
{f}
pickling
cucumber
Salatgurke
{f}
slicing
cucumber
Kalk
{m}
lime
Baukalk
{m}
[constr.]
building
lime
doppelkohlensaurer
Kalk
calcium
bicarbonate
Freikalk
{m}
free
lime
gelöschter
Kalk
;
Löschkalk
{m}
slaked
lime
;
slack
lime
;
pickling
lime
;
hydrated
lime
;
builders'
lime
kohlensaurer
Kalk
carbonate
of
lime
ungelöschter
Kalk
;
gebrannter
Kalk
;
Branntkalk
{m}
;
Ätzkalk
{m}
;
Kalkerde
{f}
;
Kalziumoxid
{n}
;
Kalziumoxyd
{n}
unslaked
lime
;
anhydrous
lime
;
unhydrated
lime
[rare]
;
burnt
lime
;
calcinated
lime
;
quicklime
;
live
lime
;
caustic
lime
;
calcium
oxide
etw
.
abbeizen
{vt}
(
Metallurgie
)
[techn.]
to
pickle
sth
. (metallurgy)
abbeizend
pickling
abgebeizt
pickled
ausrenken
{vt}
to
rick
ausrenkend
ricking
ausgerenkt
ricked
beizen
{vt}
(
Metall
;
Tabak
)
to
pickle
beizend
pickling
gebeizt
pickled
jdn
.
kitzeln
{vt}
to
tickle
sb
.
kitzelnd
tickling
gekitzelt
tickled
ein
Tier
leicht
kraulen
to
tickle
an
animal
krabbeln
;
kribbeln
;
kitzeln
{vi}
to
tickle
krabbelnd
;
kribbelnd
;
kitzelnd
tickling
gekrabbelt
;
gekribbelt
;
gekitzelt
tickled
krabbelt
;
kribbelt
;
kitzelt
tickles
krabbelte
;
kribbelte
;
kitzelte
tickled
prickeln
;
kribbeln
{vi}
to
prick
;
to
prickle
;
to
tingle
prickelnd
;
kribbelnd
pricking
;
p
rickling
;
tingling
geprickelt
;
gekribbelt
pricked
;
prickled
;
tingled
prickelt
;
kribbelt
pricks
;
prickles
;
tingles
prickelte
;
kribbelte
pricked
;
prickled
;
tingled
(
angenehm
)
auf
der
Haut
prickeln
;
kribbeln
to
make
the
skin
tingle
Es
kribbelte
mir
in
den
Füßen
.
My
feet
were
tingling
.
rieseln
;
langsam
rinnen
{vi}
(
Flüssigkeit
,
Schüttgut
)
to
trickle
(of a
liquid
or
bulk
material
)
rieselnd
;
langsam
rinnend
t
rickling
gerieselt
;
langsam
geronnen
trickled
Der
Sand
rieselt
langsam
die
Sanduhr
hinunter
.
The
sand
slowly
trickles
down
the
hour
glass
.
Die
Meldung
macht
langsam
die
Runde
.
News
is
starting
to
trickle
out
.
röcheln
{vi}
to
rattle
;
to
ruckle
röchelnd
rattling
;
ruckling
geröchelt
rattled
;
ruckled
etw
.
säuern
;
einlegen
{vt}
[cook.]
(
Gurken
)
to
pickle
(cucumbers)
säuernd
;
einlegend
pickling
gesäuert
;
eingelegt
pickled
stechen
;
stacheln
[selten]
{vi}
(
Dinge
)
to
prick
;
to
prickle
(things)
stechend
;
stachelnd
pricking
;
p
rickling
gestochen
;
gestachelt
pricked
;
prickled
etw
.
über
etw
.
träufeln
{vt}
[cook.]
to
dribble
;
to
drizzle
;
to
trickle
sth
.
over
sth
.
träufelnd
dribbling
;
drizzling
;
t
rickling
over
geträufelt
dribbled
;
drizzled
;
trickled
over
Etwas
Öl
über
den
Salat
träufeln
.
Dribble
/
Trickle
some
oil
over
the
salad
.
tröpfeln
;
tropfen
{vi}
to
trickle
tröpfelnd
;
tropfend
t
rickling
getröpfelt
;
getropft
trickled
eintröpfeln
[ugs.]
(
Besucher
)
to
trickle
in
(of
visitors
)
Blut
tröpftelte
aus
der
Wunde
.
Blood
trickled
from
the
wound
.
Regenwasser
tropfte
durch
die
Risse
.
Rainwater
trickled
through
the
cracks
.
Ein
paar
Tränen
liefen
ihr
die
Wangen
herunter
.
Tears
were
t
rickling
down
her
cheeks
.
Die
Gäste
tröpfelten
(
langsam
)
in
den
Saal
.
The
guests
began
t
rickling
into
the
hall
.
versickern
{vi}
to
seep
away
;
to
trickle
away
versickernd
seeping
away
;
t
rickling
away
versickert
seeped
away
;
trickled
away
versickert
seeps
away
;
trickles
away
versickerte
seeped
away
;
trickled
away
Der
letzte
Rest
Wasser
ist
versickert
.
The
last
of
the
water
has
trickled
away
.
Weitersuche mit "Rickling":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner