switching : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Adjectives

	English	German
	telephone exchange; telephone switching centre [Br.]; telephone switching center [Am.]	Telefonvermittlung {f}; Vermittlungsstelle {f}; Vermittlung {f}; Fernmeldeamt {n} [telco.]
	telephone exchanges; telephone switching centres; telephone switching centers	Telefonvermittlungen {pl}; Vermittlungsstellen {pl}; Vermittlungen {pl}; Fernmeldeämter {pl}
	called exchange	Bestimmungsamt {n}
	gateway exchange	Kopfvermittlungsstelle {f}
	nodal switching center	Knotenvermittlungsstelle {f}; Knotenamt {n} [veraltet]
	mobile services switching centre [Br.]/center [Am.]; mobile switching centre [Br.]/center [Am.] /MSC/	Mobilfunk-Vermittlungsstelle {f}
	gateway mobile switching centre [Br.] / center [Am.] /GMSC/	Netzübergangsfunkvermittlung {f}
	public telephone exchange; central office	öffentliche Vermittlungsstelle {f}; Vermittlungszentrale {f}; Vermittlungsamt {n}; Amt {n} [ugs.]
	private telephone exchange; private branch exchange /PBX/	private Vermittlungsstelle {f}
	local exchange; local switching centre; local central office; class 5 office [Am.]	Ortsvermittlungsstelle {f}; Ortsvermittlung {f}; Teilnehmervermittlungsstelle {f}; Endvermittlungsstelle {f}; Wählamt {n}
	relaying; switching	Vermittlung {f}; Vermitteln {n} [telco.]
	circuit switching	Leitungsvermittlung {f}
	packet switching	Paketvermittlung {f}
	switching; change-over	Schalten {n}; Schaltung {f}; Umschalten {n}; Umschaltung {f} [electr.]
	switching; switching-oriented	vermittlungstechnisch {adj} [telco.]
	switching diode	Schaltdiode {f} [electr.]
	switching diodes	Schaltdioden {pl}
	pulse snap diode	impulsgesteuerte Schaltdiode
	switching time	Schaltzeit {f}
	switching times	Schaltzeiten {pl}
	short / fast switching times	kurze / schnelle Schaltzeiteni
	switching regulator	Schaltregler {m} [techn.]
	dual output controller	Schaltregler {m} mit zwei Ausgängen
	switching regulators	Schaltregler {pl}
	switching engineering	Datenvermittlung {f} [comp.]
	switching element	Koppelelement {n} [telco.]
	switching elements	Koppelelemente {pl}
	switching element	Schaltereinsatz {m}
	switching elements	Schaltereinsätze {pl}
	switching device	Schaltgerät {n}
	switching code	Schaltkennzeichen {n}
	switching codes	Schaltkennzeichen {pl}
	switching code analysis	Schaltkennzeichen-Auswertung {f}
	switching cover; switching flap	Schaltklappe {f}
	switching covers; switching flaps	Schaltklappen {pl}
	switching capacity	Schaltleistung {f}
	switching power supply	Schaltnetzteil {n} [electr.]
	switching power supplies	Schaltnetzteile {pl}
	switching impulse voltage	Schaltstoßspannung {f}
	switching system	Schaltsystem {n}
	switching systems	Schaltsysteme {pl}
	switching capacity	Schaltvermögen {n}
	switching amplifier	Schaltverstärker {m}
	switching amplifiers	Schaltverstärker {pl}
	switching delay	Schaltverzögerung {f}
	switching delays	Schaltverzögerungen {pl}
	switching operation	Schaltvorgang {m}
	switching operations	Schaltvorgänge {pl}
	switching state; state of operation	Schaltzustand {m}
	switching states; states of operation	Schaltzustände {pl}
	switching selector repeater	Überbrückungsschaltung {f} [telco.]
	switching selector repeaters	Überbrückungsschaltungen {pl}
	switching computer	Vermittlungsrechner {m}
	switching computers	Vermittlungsrechner {pl}
	switching technology	Vermittlungstechnik {f} [telco.]
	digital switching technology	digitale Vermittlungstechnik /DIV/
	switching center	Vermittlungszentrale {f}
	automatic switching center	automatische Vermittlungszentrale {f}
	switching zone (of a track) (railway)	Weichenbereich {m}; Weichenbezirk {m} (eines Gleises) (Bahn)
	switching zones	Weichenbereiche {pl}; Weichenbezirke {pl}
	switching output	Schaltausgang {m}
	switching threshold	Schaltschwelle {f} [techn.]
	switching behaviour; switching characteristics	Schaltverhalten {n}
	switching current; switch current	Schaltstrom {m} [electr.]
	switching function	Schaltfunktion {f} [electr.]
	cut-off; switching-off	Abschalten {n}; Abschaltung {f}; Ausschaltung {f} [electr.]
	fly shunting; fly switching; pushing-off of wagons [Br.] (railway)	Abstoßbetrieb {m}; Abstoßen {n} von Wagen; Stoß {m} [Schw.] (Bahn)
	bank-switching	Adressentausch {m} (im Arbeitsspeicher) [comp.]
	rise time (switching transistor)	Ansprechzeit {f}; Anstiegszeit {f} (Schalttransistor) [electr.]
	bank switching	Bankauswahlverfahren {n} zur Umschaltung in Speichermodulen
	burst switching	Bitpaketvermittlung {f}; Bitbündelvermittlung {f} [telco.]
	data switching	Datenvermittlung {f}
	data switching exchange /DSE/	Datenvermittlungsstelle {f} [comp.]
	data switching exchanges	Datenvermittlungsstellen {pl}
	data switching engineering; switching engineering	Datenvermittlungstechnik {f}; Datenvermittlung {f} [comp.]
	tandem switching	Durchgangsvermittlung {f}
	remote-controlled switching; remote switching; distant control	Fernschaltung {f} [electr.]
	four-way switching	Kreuzschaltung {f} [electr.]
	logic element; logical element; logic gate; logical gate; switching element (switching algebra)	Logikelement {n}; logisches Element {n}; logische Grundschaltung {f}; Logikschaltung {f}; Verknüpfungsschaltung {f}; Verknüpfungsglied {n}; Schaltglied {n}; Schaltelement {n} (Schaltalgebra) [electr.]
	logic elements; logical elements; logic gates; logical gates; switching elements	Logikelemente {pl}; logisches Elemente {pl}; logische Grundschaltungen {pl}; Logikschaltungen {pl}; Verknüpfungsschaltungen {pl}; Verknüpfungsglieder {pl}; Schaltglieder {pl}; Schaltelemente {pl}
	network switch; network hub; switching hub; bridging hub; MAC bridge	Netzwerkverteiler {m}; Netzwerkweiche {f}; Switch {m} [ugs.] [comp.]
	network switches; network hubs; switching hubs; bridging hubs; MAC bridges	Netzwerkverteiler {pl}; Netzwerkweichen {pl}; Switche {pl}
	local switching of points (railway)	Ortsbedienung {f} der Weichen (Bahn)
	packet switching network	Paketvermittlungsnetz {n} [telco.]
	packet switching networks	Paketvermittlungsnetze {pl}
	portfolio switching; portfolio switch	Portfolioumschichtung {f} [fin.]
More results