DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
indifferent
Search for:
Mini search box
 

7 results for indifferent | indifferent
Word division: in·dif·fe·rent
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

indifferent; indolent [listen] indolent; schmerzlos; schmerzunempfindlich {adj} [med.]

indifferent [listen] abgestumpft; gleichgültig; teilnahmslos; distanziert {adj}

more indifferent abgestumpfter

most indifferent am abgestumpftesten

indifferent [listen] desinteressiert; (innerlich) unbeteiligt {adj}

to be absent-minded (innerlich) unbeteiligt sein

indifferent [listen] indifferent {adj}

He spoke about indifferent topics. Er sprach über Nichtssagendes.

to move sb. to pity sb.; to take pity on sb.; to feel pity for sb. jdn. bemitleiden; jdm. leidtun; jds. Mitleid erregen; jdn. erbarmen [geh.]; jdn. dauern [poet.]; jdn. jammern [altertümlich] {vt}

moving to pity; taking pity; feeling pity bemitleidend; leidtuend; Mitleid erregend; erbarmend; dauernd; jammernd [listen]

moved to pity; taken pity; felt pity bemitleidet; leidgetan; Mitleid erregt; erbarmt; gedauert; gejammert

The sight of him moved me to pity. Sein Anblick erregte mein Mitleid.

I pity all those who want to start an oversubscribed course of study. Ich bemitleide alle, die ein überlaufenes Studium beginnen wollen.

I took pity on him and lent him the money. Er hat mir leid getan und ich habe ihm das Geld geborgt.

I feel pity for the girls he's been going out with. Die Mädchen, mit denen er ausgeht, können einem leidtun.

If you are indifferent to Notre Dame burning, I can only pity you! Wenn es dir gleichgültig ist, ob Notre Dame in Flammen steht, dann kannst du einem echt leidtun!

blithely unbekümmert; vertrauensselig; ungeniert; leichtfertig {adv}

to be blithely indifferent to sth. sich um etw. nicht scheren [ugs.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners