A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for order Amoebina
Search single words:
order
·
Amoebina
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Ebenso
hat
die
Kommission
auf
die
Rückf
order
ung
der
sich
aus
der
Anwendung
der
Beihilferegelung
ergebenden
Steuervorteile
zu
verzichten
und
akzeptiert
die
Fortsetzung
der
Anwendung
bis
zum
Ende
des
in
der
Beihilferegelung
vorgesehenen
Abschreibungszeitraums
im
Fall
von
Transaktionen
zum
Erwerb
von
Mehrheitsbeteiligungen
,
die
vor
der
Veröffentlichung
dieses
Beschlusses
durchgeführt
wurden
,
wenn
sie
Drittstaaten
betreffenden
,
in
denen
das
Bestehen
ausdrücklicher
rechtlicher
Hindernisse
für
grenzüberschreitende
Unternehmensverschmelzungen
gemäß
den
in
diesem
Beschluss
festgelegten
Grundsätzen
entsprechend
nachgewiesen
ist
. [EU]
Moreover
,
the
Commission
must
waive
recovery
and
accepts
that
implementation
may
continue
over
the
entire
amortisation
period
established
by
the
aid
scheme
also
for
any
tax
advantage
deriving
from
the
application
of
the
aid
scheme
to
majority
shareholding
transactions
carried
out
before
the
publication
of
this
Decision
which
relate
to
third
countries
where
the
presence
of
explicit
legal
barriers
to
cross-b
order
combinations
is
duly
justified
in
accordance
with
the
principles
laid
down
in
this
Decision
,
Grund
dafür
sei
das
Bestehen
von
Hindernissen
,
aufgrund
derer
es
spanischen
Investoren
im
Anschluss
an
den
Erwerb
von
Beteiligungen
nicht
möglich
sei
,
grenzüberschreitende
Verschmelzungen
durchzuführen
,
während
dies
auf
nationaler
Ebene
möglich
sei
. [EU]
According
to
the
Spanish
authorities
,
the
reason
for
this
situation
is
the
existence
of
barriers
which
,
following
shareholdings
acquisitions
,
do
not
allow
Spanish
investors
to
carry
out
cross-b
order
combinations
,
whereas
this
can
be
done
in
a
national
context
.
In
diesem
Zusammenhang
hat
die
Kommission
,
insbesondere
gestützt
auf
die
in
den
Berichten
enthaltenen
Angaben
,
die
Gesetzgebung
in
mehreren
Drittländern
untersucht
,
nur
um
die
Argumente
Spaniens
zum
Vorliegen
ausdrücklicher
rechtlicher
Hindernisse
für
grenzüberschreitende
Unternehmensverschmelzungen
zu
überprüfen
. [EU]
In
this
context
,
and
essentially
on
the
basis
of
the
elements
contained
in
the
reports
,
the
Commission
has
investigated
the
legislation
of
various
non-EU
countries
simply
in
order
to
check
the
Spanish
authorities'
allegations
about
the
existence
of
explicit
legal
obstacles
to
cross-b
order
combinations
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "order Amoebina":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners