el29 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 similar results for el29

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Dar-el-Beida, ELN, ELO-Wertungszahl, Elan, Elb, Elba, Elbe, Elch, Elde, Elf, Elfe, Elia, Elle, Els-Vogelbeerbaum, Else, elf	Similar words: Dar-el-Beida, ELN, Elba, Elbe, Elde, elan, elf, elfs, elk, elks, ell, ells, elm, elm-like, elms, else
	Planverzahnung {f} (Kegelwinkel 90°) [techn.]	crown gear
	feucht {adj} (Farbe)	sticky
	schwül; drückend {adj} [meteo.]	sticky
	verschwitzt {adj}	sticky
	Löffel {m}	spoon
	Löffel {pl}	spoons
	Eislöffel {m} [cook.]	ice-cream spoon
	langstieliger Löffel; Langstiellöffel {m}; Limonadelöffel {m}; Cocktaillöffel {m}	long-handled spoon
	Prosa {f} [ling.] [lit.]	prose
	Kurzprosa {f}	short prose; short prose works
	Strahl {m}	ray
	Strahlen {pl}	rays
	außerordentlicher Strahl	extraordinary ray
	ordentlicher Strahl	ordinary ray
	felgenrechter Strahl; sagittaler Strahl {m} [phys.]	sagittal ray
	Viertel {n}	quarter
	ein Viertel (1/4)	a quarter
	drei Viertel (3/4)	three quarter
	Viertel vor 10; drei viertel 10	a quarter to 10 [Br.]; a quarter of 10 [Am.]
	Viertel nach 8; viertel 9	a quarter past 8 [Br.]; a quarter after 8 [Am.]
	ausstrahlen {vt}	to ray
	ausstrahlend	raying
	ausgestrahlt	rayed
	klebrig; pickig [Ös.]; pickert [Bayr.] [Ös.] [ugs.] {adj}	sticky
	klebriger	more sticky; stickier
	am klebrigsten	most sticky; stickiest
	löffeln {vt}	to spoon
	löffelnd	spooning
	gelöffelt	spooned
	löffelt	spoons
	löffelte	spooned
	etw. vorhersagen; voraussagen; prognostizieren {vt}	to forecast sth.; to predict sth.; to presage sth. [archaic]
	vorhersagend; voraussagend; prognostizierend	forecasting; predicting; presaging
	vorhergesagt; vorausgesagt; prognostiziert	forecast; predicted; presaged
	sagt vorher; sagt voraus; prognostiziert	forecasts; predicts; presages
	sagte vorher; sagte voraus; prognostizierte	forecast; forecasted; predicted; presaged
	das Wetter vorhersagen/ansagen [ugs.]	to predict the weather
	Es sind weitere Regenfälle angesagt.	The forecast predicts/calls for [Am.] more rain.
	Für den Rest der Woche haben sie Temperaturen um die 29 Grad angesagt.	They're predicting/calling for [Am.] temperatures in the 80s for the rest of the week.
	Es ist schwierig, vorauszusagen/Es ist schwer vorhersagbar, wie die langfristigen Folgen aussehen werden.	It is difficult to predict what the long-term effects will be.
	Bis zum Jahresende wird ein Anstieg der Arbeitslosenrate auf 5% prognostiziert.	Unemployment is predicted to increase to 5 percent by the end of the year.
	Die meisten Prognosen gehen davon aus, dass die Pandemie zu einem massiven Konjunkturabschwung führen wird.	The pandemic has been widely forecasted to result in severe economic recession.
	zerspringen; zersplittern {vi}	to shatter; to splinter; to smash to pieces; to smash into smithers / smithereens; to smash
	zerspringend; zersplitternd	shattering; splintering; smashing to pieces; smashing into smithers / smithereens; smashing
	zersprungen; zersplittert	shattered; splintered; smashed to pieces; smashed into smithers / smithereens; smashed
	in tausend Stücke zerspringen	to smash / splinter into a thousand pieces
	Die Porzellanschale / Das Glas zersprang.	The porcelain dish / The glass shattered.
	Dieses Holz zersplittert leicht.	This wood splinters easily.