AKTIVITT : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

172 similar results for AKTIVITT

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Aktivist, Aktivität, aktiviert	Similar words: activist, activity, activity-based, eco-activist
	Abduktaktivität {f} (eines Muskels) [med.]	pushing-off activity (of a muscle)
	reiner Aktionismus {m} (unüberleger Aktivitätsdrang) [pol.] [soc.]	action for action's sake
	Aktivitätensteuerteil {m}	activity request packet
	Aktivitätensteuerung {f}	activity control
	Aktivitätsdauer {f}	activity duration
	Aktivitätskonzentration {f} [phys.]	radioactivity concentration
	Aktivitätsordnung {f}	active life table
	Aktivitätsverminderung {f}; Abklingen {n}; Aberregung {f}; Abkühlen {n} (von Radioaktivität) [phys.]	decay; cooling (of radioactivity)
	plötzliche Anstrengung {f}; lebhafte Aktivität {f}	spurt
	Antigenaktivität {f} [med.]	antigen activity
	Antikörperaktivität {f} [med.]	antibody activity
	sexuelle Attraktivität {f} (einer jungen Frau)	nubility (of a young woman)
	Aufspaltung von Aktivitäten	breakdown of activities
	Auszeit {f} (von etw.) (Unterbrechung einer Aktivität)	time out; downtime [Am.] [fig.]; hiatus [formal] (from sth.)
	Bakterienaktivität {f}	bacterial activity
	Becquerel {n} (Einheit der Radioaktivität) [phys.]	Becquerel
	Bekämpfung {f} subversiver Aktivitäten [mil.]	counter-subversion
	Bot-Netz {n}; Netz ferngesteuerter, gekaperter Rechner, das für illegale Aktivitäten eingesetzt wird (Internet-Attacken; Spam-Versand) [comp.]	bot net (net of zombie computers that are used for illegal purposes)
	Curie {n} (Einheit der Radioaktivität, Einheitenzeichen Ci) [phys.]	curie (a unit of radioactivity, symbol Ci)
	Dosisbelastung {f} (Radioaktivität) [phys.] [med.]	dose load (radioactivity)
	Dosiswirkungskurve {f} (Radioaktivität) [phys.] [med.]	dose-response curve (radioactivity)
	Dosis-Wirkung-Verhältnis {n} (Radioaktivität) [phys.] [med.]	dose-effect relation (radioactivity)
	Ferienaktivitäten {pl}; Urlaubsaktivitäten {pl}	holiday activities
	Genaktivität {f}	gene activity
	politische Hackeraktivitäten {pl}; Hackerangriffe {pl} zur Durchsetzung politischer Ziele; Durchsetzung {f} politischer Ziele durch Hackerangriffe [pol.] [comp.]	hactivism
	Hartplatz {m} (für Sportaktivitäten) [sport]	hard pitch [Br.]; hard court [Am.] (for sports)
	Hauptaktivität {f}	core activity
	Herunterfahren {n} der Wirtschaftsaktivitäten [pol.]	degrowth
	Hirnstromaktivität {f}; Aktivität der Hirnstromwellen [med.]	brain wave activity
	Hyperaktivität {f}	hyperactivity
	Interaktivität {f}	interactivity
	Isoaktinen {pl}; Höhenlinien {pl} mit gleicher Strahlungsstärke (Radioaktivität) [phys.]	isoactines; isoactinic lines; fall-out contours (radioactivity)
	Leerraumkoeffizient {m} der Reaktivität (Kerntechnik) [techn.]	void coefficient of reactivity (nuclear engineering)
	Leuchtreklame {f}; Lichtreklame {f} (Aktivität)	luminous advertising; neon advertising
	Mitnahmeeffekt {m} (finanzieller Anreize) (d. h. subventionierte Aktivitäten wären teilweise auch ohne sie gesetzt worden) [econ.]	deadweight effect (of financial incentives) (i.e. part of state-aided activities would have taken place anyway)
	Oberflächenaktivität {f}; Grenzflächenaktivität {f} [chem.] [phys.]	surface activity; capillary activity
	Plasmaprothrombinaktivität {f} [med.]	plasma prothrombic activity
	Raumfahrtaktivitäten {pl}	space activities
	Reaktivität {f}	reactivity
	Rückzug {m}; Abrücken {n} (von einer Aktivität) [soc.]	disengagement (from an activity)
	richtig in Schwung sein; so schön drin(nen) sein [ugs.] (bei einer Aktivität) {v}	to be wired in [Br.]
	Sonnenaktivität {f} [astron.]	solar activity
	Sturmaktivität {f}; Sturmaktivitäten {pl} [meteo.]	storminess
	Subversion {f} (umstürzlerische Aktivitäten) [pol.]	subversion
	Surge {f} (Sonnenaktivität) [astron.]	surge (solar activity)
	Trägheit {f}; Untätigkeit {f}; Inaktivität {f}	inactivity
	das Tüpfelchen {n} auf dem I; das I-Tüpfelchen {n}; das I-Tüpferl {n} [Bayr.] [Ös.]; das Sahnehäubchen {n} [Dt.] [übtr.] (Element, das die Attraktivität einer Sache noch erhöht)	the final florish; the cherry on the cake; the cherry on top; the icing on the cake; the frosting on the cake [Am.] [fig.] (element which adds to the attractiveness of sth.)
	Versetzungsdosis {f}; höchstzulassige berufsbedingte Dosis {f} (Radioaktivität) [phys.] [med.]	standing-off dose (radioactivity)
	Vulkanaktivität {f}	volcanic activity; igneous activity
	Zellaktivität {f} [biol.]	cell activity; cytolergy
More results