DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
long
Search for:
Mini search box
 

76 results for long
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

lang; weit {adj} [listen] [listen] long [listen]

länger; weiter [listen] longer

am längsten; am weitesten longest

ellenlang [ugs.]; sehr lang {adj} incredibly long

langfristig {adj} [listen] long-term; long-run [Am.] [listen]

langfristiges Ziel long-term objective

langfristiges Beschäftigungsverhältnis long-term employment relationship

langfristiger Vertrag long-term contract

langfristiges Darlehen; langfristiger Kredit long-term loan; long-term credit

langfristige Spareinlagen long-term savings deposits; savings deposits at long notice

langfristige Verbindlichkeiten long-term liabilities; fixed liabilities

langfristig angelegtes Kapital long-term capital investment

langfristig angelegte Gelder long-term funded capital

Außenpolitik mit langem Atem long-term foreign policy

langfristig; lang laufend {adj}; mit langer Laufzeit [fin.] [listen] long-dated

langfristige Miete long-dated lease

lange laufende Finanzierung(en) long-dated funding

nachhaltig; andauernd {adj}; lange Zeit [listen] lasting; for a long time [listen]

nachhaltig wirken to make itself felt for a long time

nachhaltig wirken to have a lasting effect; to have a long-term effect

nachhaltig beeinflussen to have a lasting effect on

weitreichend; weittragend {adj}; mit großer Reichweite [techn.] long-range /LR/

weitreichender ballistischer Flugkörper [mil.] extended-range ballistic missile /ERBM/

langwierig {adj} long; lengthy [listen]

langgezogen {adj} long drawn-out

langhubig {adj} [mach.] long stroke

jahrzehntelang {adj} decades-long; decades of

jahrzehntelange Arbeit decades-long work

jahrzehntelanges Engagement decade-long involvement

jahrzehntelange Entwicklung decades of development

stundenlang {adj} lasting for hours (postpositive); long hours of (prepositive)

stundenlange Sitzungen sessions lasting for hours; long hours of sessions

geraum {adj} some time; fairly long time

vor geraumer Zeit some time ago

seit geraumer Zeit for some time

aus geraumer Entfernung from some distance

einmonatig {adj} month-long

ein einmonatiger Forschungsaufenthalt a month-long research stay

nach einer einmonatigen Einarbeitungszeit after a month-long induction period

langjährig {adj} many years of; longtime; long-time; long-standing

ein langjähriger Freund a longtime friend

ein langjähriger Mitarbeiter a long-standing employee

alteingeführt; lang ansässig; bodenständig {adj} longstanding; old-established; long-established

bodenständige Küche homely cooking [Br.]; down-home cooking [Am.]

ausgiebig {adj} substantial; large; good long [listen] [listen]

eine ausgiebige Mahlzeit a substantial/large meal

einjährig; ein Jahr dauernd {adj} one-year; year-long; one-year-long [rare]; of one year (postpositive); lasting one year (postpositive)

nach einjähriger Pause after a break of one year

monatelang {adj} months-long

die monatelange Diskussion um ... the months-long discuccion about ...

achtjährig; acht Jahre dauernd; Achtjahres... {adj} eight-year; eight-year-long; octennial; of eight years [postpositive]; lasting eight years [postpositive]

achttägig; acht Tage dauernd {adj} eight-day; eight-day-long [rare]

alteingesessen; eingesessen; altangesessen [selten]; angesessen; altansässig [selten] {adj} (Familie, Betrieb, Institution) [soc.] old-established; long-established (family; business; institution)

altgedient {adj} [mil.] long-serving

anhaltend; andauernd {adj} long-standing

dreijährig; drei Jahre dauernd {adj} three-year; three-year-long; of three years (postpositive); lasting three years (postpositive)

dreitätig; drei Tage dauernd {adj} three-day; three-day-long [rare]

dreizehntägig; dreizehn Tage dauernd {adj} thirteen-day; thirteen-day-long [rare]

eintägig; einen Tag dauernd {adj} one-day; one-day-long [rare]

elfjährig; elf Jahre dauernd; Elfjahres... {adj} eleven-year; eleven-year-long; undecennial; of eleven years [postpositive]; lasting eleven years [postpositive]

elftägig; elf Tage dauernd {adj} eleven-day; eleven-day-long [rare]

ersehnt; langersehnt {adj} longed-for; long-desired; long looked-for

fünfjährig; fünf Jahre dauernd {adj} five-year; five-year-long; quinquennial; of five years [postpositive]; lasting five years [postpositive]

fünftägig; fünf Tage dauernd {adj} five-day; five-day-long [rare]

fünfzehnjährig; fünfzehn Jahre dauernd; Fünfzehnjahres... {adj} fifteen-year; fifteen-year-long; quindecennial; of fifteen years [postpositive]; lasting fifteen years [postpositive]

fünfzehntägig; fünfzehn Tage dauernd {adj} fifteen-day; fifteen-day-long [rare]

kilometerlang {adj} stretching for miles; miles long

lang erwartet {adj} long-awaited; long awaited

langatmig; langfädig [Schw.] {adj} (Schrift, Rede) long-winded (of writing or speech)

lange wirkend {adj}; mit langanhaltender Wirkung (nachgestellt); Langzeit... long-acting

langfädrig {adj} [textil.] long-threaded

langfingrig; langfingerig {adj} [anat.] long-fingered

langhaarig {adj} long-haired

langlebig {adj} long-living; long-lasting; long-lived

leidgeprüft; schwer geprüft; schwer getroffen {adj} sorely afflicted; sorely troubled; long-suffering

neunjährig; neun Jahre dauernd; Neunjahres... {adj} nine-year; nine-year-long; novennial; of nine years [postpositive]; lasting nine years [postpositive]

neuntägig; neun Tage dauernd {adj} nine-day; nine-day-long [rare]

sechsjährig; sechs Jahre dauernd {adj} six-year; six-year-long; sexennial; sextennial [Am.] [pol.]; of six years [postpositive]; lasting six years [postpositive]

sechstägig; sechs Tage dauernd {adj} six-day; six-day-long [rare]

siebenjährig; sieben Jahre dauernd {adj} seven-year; seven-year-long; septennial; of seven years [postpositive]; lasting seven years [postpositive]

siebentägig; sieben Tage dauernd {adj} seven-day; seven-day-long [rare]

stengelig; gestielt {adj} [bot.] stalked; caulescent; cauliferous; spiky; acicular; (long-)columnar

strapazierfähig; strapazfähig [Ös.] {adj} [textil.] hard-wearing; long-wearing

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners