A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
hydrochlorothiazide
hydrochlorous acid
hydrochory
hydrocortisone
hydrocracking
hydroculture
hydrocyanic acid
hydrocyanic acid poisoning
hydrocyanism
Search for:
ä
ö
ü
ß
39 results for
hydrocracking
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Das
Investitionsvorhaben
zur
Konversion
der
Raffinerie
in
Sines
sieht
die
Errichtung
einer
neuen
Hydrocrackanlage
für
das
Hydrocracken
von
Vakuumgasöl
zur
Herstellung
von
Diesel-
und
Turbinenkraftstoff
vor
. [EU]
The
investment
project
for
conversion
of
the
Sines
refinery
aims
at
the
construction
of
a
new
hydrocracker
,
namely
a
unit
for
hydrocracking
vacuum
gas
oil
,
for
the
production
of
diesel
and
jet
fuel
.
Da
solche
Rückstände
beim
angewandten
Isocracking-Verfahren
Portugal
zufolge
nur
in
unerheblicher
Menge
anfallen
(
siehe
Erwägungsgrund
183
),
betrachtet
die
Kommission
die
Hydrocracking
-Rückstände
nicht
als
betroffenes
Produkt
. [EU]
As
Portugal
explained
that
,
due
to
the
use
of
iso-cracking
technology
,
the
production
of
these
residues
is
almost
insignificant
(see
recital
183
),
the
Commission
does
not
take
hydrocracking
residues
into
account
as
a
product
concerned
.
Destillate
(
Erdöl
),
schwere
hydrogekrackte
;
Grundöl
-
nicht
spezifiziert
[EU]
(A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
the
products
from
a
hydrocracking
process
.
Die
durch
Hydrocracken
gewonnenen
Erzeugnisse
(
LPG
,
schweres
Naphta
und
Dieselkraftstoff
)
werden
[ ]
hydriert
und
dadurch
qualitativ
verbessert
. [EU]
The
products
obtained
by
hydrocracking
(LPG,
heavy
naphtha
[22]
and
diesel
)
are
[ ]
hydrogenated
,
which
gives
them
a
superior
quality
.
Die
Kommission
hat
auch
andere
Beihilfen
für
ähnliche
Investitionen
analysiert
,
beispielsweise
in
ihrer
Entscheidung
über
die
Beihilfe
N
283/2004
für
eine
Hydrocrackanlage
. [EU]
This
was
notably
the
case
in
Commission
Decision
N
283/04
[52]
concerning
a
distillate
hydrocracking
unit
.
Die
Rückstandsmengen
beim
Hydrocracking
sind
Portugal
zufolge
zu
vernachlässigen
,
da
die
Anlage
nach
dem
Isocracking-Verfahren
arbeiten
werde
. [EU]
Regarding
the
production
of
hydrocracker
residues
,
Portugal
confirms
that
it
is
almost
insignificant
since
the
hydrocracker
will
use
iso-cracking
technology
.
[Diesel
engine
fuel
produced
by
the
hydrogenation
of
the
middle
distillate
fraction
of
the
products
of
hydrocracking
of
coal
extract
or
solution
produced
by
the
liquid
solvent
extraction
or
supercritical
gas
extraction
processes
and
boiling
in
the
range
of
approximately
200
oC
to
280
oC
(
392oF
to
536oF
). [EU]
[Diesel
engine
fuel
produced
by
the
hydrogenation
of
the
middle
distillate
fraction
of
the
products
of
hydrocracking
of
coal
extract
or
solution
produced
by
the
liquid
solvent
extraction
or
supercritical
gas
extraction
processes
and
boiling
in
the
range
of
approximately
200
oC
to
280
oC
(392
oF
to
536
oF
).
[Distillate
obtained
by
hydrocracking
of
coal
extract
or
solution
produced
by
the
liquid
solvent
extraction
or
supercritical
gas
extraction
process
and
boiling
in
the
range
of
approximately
30
oC
to
300
oC
(
86oF
to
572oF
). [EU]
[Distillate
obtained
by
hydrocracking
of
coal
extract
or
solution
produced
by
the
liquid
solvent
extraction
or
supercritical
gas
extraction
process
and
boiling
in
the
range
of
approximately
30
oC
to
300
oC
(86
oF
to
572
oF
).
[Distillate
obtained
from
the
hydrocracking
of
coal
extract
or
solution
produced
by
the
liquid
solvent
extraction
or
supercritical
gas
extraction
processes
and
boiling
in
the
range
of
approximately
180
oC
to
300
oC
(
356oF
to
572oF
). [EU]
[Distillate
obtained
from
the
hydrocracking
of
coal
extract
or
solution
produced
by
the
liquid
solvent
extraction
or
supercritical
gas
extraction
processes
and
boiling
in
the
range
of
approximately
180
oC
to
300
oC
(356
oF
to
572
oF
).
d.
Palladium-
,
Nickel-
,
Chrom-
oder
Wolfram-Katalysatoren
auf
Trägern
aus
Aluminiumoxid
oder
Zeolith
,
besonders
ausgelegt
zum
katalytischen
Hydrocracking
. [EU]
d.
Palladium
,
nickel
,
chromium
and
tungsten
catalysts
on
alumina
type
or
on
zeolite
,
specially
designed
for
catalytic
hydrocracking
process
.
Folglich
sei
die
erhöhte
Naphtaproduktion
in
der
Hydrocrackanlage
von
Petrogal
eine
Voraussetzung
für
die
Investitionen
von
La
Seda
in
Höhe
von
schätzungsweise
400
Mio
.
EUR
. [EU]
Consequently
,
the
increased
production
of
naphtha
by
Petrogal's
hydrocracking
unit
is
crucial
for
the
realisation
of
La
Seda's
investment
,
estimated
at
around
EUR
400
million
.
[Fraction
of
the
distillate
obtained
by
hydrocracking
of
coal
extract
or
solution
produced
by
the
liquid
solvent
extraction
or
supercritical
gas
extraction
processes
and
boiling
in
the
range
of
approximately
30
oC
to
180
oC
(
86oF
to
356oF
). [EU]
[Fraction
of
the
distillate
obtained
by
hydrocracking
of
coal
extract
or
solution
produced
by
the
liquid
solvent
extraction
or
supercritical
gas
extraction
processes
and
boiling
in
the
range
of
approximately
30
oC
to
180
oC
(86
oF
to
356
oF
).
Gase
aus
der
Erdölverarbeitung
[EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbon
produced
by
the
distillation
of
products
from
a
hydrocracking
process
.
Gase
(
Erdöl
),
Hydrokracken
,
Abgase
aus
Propanabtrennung
,
kohlenwasserstoffreich
[EU]
Gases
(petroleum),
hydrocracking
depropanizer
off
,
hydrocarbon-rich
;
Petroleum
gas
;
Gase
(
Erdöl
),
Hydrokracken
Depropanisierer
Ab-
,
kohlenwasserstoffreich
(
CAS-Nr
.
68513-16-6
),
falls
der
Butadiengehalt
> 0,1
Gew
.-%
beträgt
[EU]
Gases
(petroleum),
hydrocracking
depropaniser
off
,
hydrocarbon-rich
(Cas
No
68513-16-6
),
if
they
contain
> 0,1 %
w/w
Butadiene
Gase
(
Erdöl
),
Hydrokracken
Depropanisierer
Ab-
,
kohlenwasserstoffreich
,
falls
der
Butadiengehalt
> 0,1
Gew
.-%
beträgt
[EU]
Gases
(petroleum),
hydrocracking
depropaniser
off
,
hydrocarbon-rich
,
if
they
contain
> 0,1 %
w/w
Butadiene
Gase
(
Erdöl
),
Hydrokracken
Depropanisierer
Ab-
,
kohlenwasserstoffreich
;
Gase
aus
der
Erdölverarbeitung
[EU]
Gases
(petroleum),
hydrocracking
depropaniser
off
,
hydrocarbon-rich
;
Petroleum
gas
Gase
(
Erdöl
),
Hydrokracken
Depropanisierer
Ab-
,
Kohlenwasserstoffreich
;
Gase
aus
der
Erdölverarbeitung
[EU]
Gases
(petroleum),
hydrocracking
depropaniser
off
,
hydrocarbon-rich
;
Petroleum
gas
(A
complex
combination
of
hydrocarbon
produced
by
the
distillation
of
products
from
a
hydrocracking
process
.
Gase
(
Erdöl
),
Hydrokracken
,
Niederdruck
,
Trennsäule
[EU]
Gases
(petroleum),
hydrocracking
low-pressure
separator
;
Gase
(
Erdöl
),
Hydrokracken
Niedrigdruckseparator
(
CAS-Nr
.
68783-06-2
),
falls
der
Butadiengehalt
> 0,1
Gew
.-%
beträgt
[EU]
Gases
(petroleum),
hydrocracking
low-pressure
separator
(Cas
No
68783-06-2
),
if
they
contain
> 0,1 %
w/w
Butadiene
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "hydrocracking":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
