A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
usurps
usury
usury ceiling
usury ceilings
ute
utensil
utensils
uterectomy
uterine
Search for:
ä
ö
ü
ß
22 results for
Ute
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Gelä
ute
{n}
;
Geläut
{n}
(
klanglich
abgestimmte
Glockengarnitur
)
peal
of
bells
;
bells
(set
of
bells
)
das
Geläut
bedienen
to
ring
the
peal
Grabgelä
ute
{n}
;
Lä
ute
n
der
Totenglocke
{f}
death
knell
;
knell
das
Ende
von
etw
.
einlä
ute
n
[übtr.]
to
sound
the
knell
for
sth
.
[fig.]
Gelä
ute
{n}
[ugs.]
(
anhaltendes
Klingeln
)
ringing
Glockenlä
ute
n
{n}
;
Glockengelä
ute
{n}
;
Geläut
{n}
peal
;
ringing
of
a
bell
Heusenkrä
ute
{pl}
(
Ludwigia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
primrose-willows
;
water-primroses
(botanical
genus
)
Pritschenwagen
{m}
[auto]
platform
lorry
[Br.]
;
platform
truck
[Am.]
;
flatbed
truck
[Am.]
;
ute
[Austr.]
;
bakkie
[South Africa]
Schellengelä
ute
{n}
;
Schlittenschellen
{pl}
[mus.]
(
Musikinstrument
)
sleigh
bells
Schleim
{m}
;
Mukus
{m}
(
Absonderung
der
Schleimhä
ute
)
[med.]
mucus
(secretion
of
the
mucous
membranes
)
intrameningeal
;
innerhalb
der
Hirnhä
ute
(
liegend/gelegen
)
{adj}
[anat.]
intrameningeal
Lä
ute
n
{n}
;
Gelä
ute
{n}
chime
Balg
{m}
;
Leder
{n}
; (
abgezogene
)
Haut
{f}
(
kleinerer/junger
Tiere
)
skin
(of
smaller/young
animals
)
Bälge
{pl}
;
Leder
{pl}
;
Felle
{pl}
;
Hä
ute
{pl}
skins
Bärenleder
{n}
bear
skin
Büffelleder
{n}
buffalo
skin
Kalbsleder
{n}
calfskin
Krokodilleder
{n}
crocodile
skin
Schlangenleder
{n}
snakeskin
Schweinsleder
{n}
pigskin
ein
dickes
Fell
haben
[übtr.]
to
have
a
thick
skin
die
Haare
töten
[textil.]
to
kill
the
skin
Braut
{f}
bride
Brä
ute
{pl}
brides
zukünftige
Braut
bride-to-be
zickige
Braut
bridezilla
Haut
{f}
;
Kutis
{f}
;
Cutis
{f}
[anat.]
skin
;
cutis
Hä
ute
{pl}
skins
reifere
Haut
mature
skin
unreine
Haut
blemished
skin
für
trockene
Haut
for
dry
skin
Hirnhaut
{f}
[anat.]
meninx
Hirnhä
ute
{pl}
meninges
;
meninxes
äußerste
Hirnhaut
;
harte
Hirnhaut
dura
mater
Arachnoidea
{f}
;
Spinnwebenhaut
{f}
arachnoid
mater
zarte
Hirnhaut
pia
mater
Schlangenhaut
{f}
snake's
skin
;
snakeskin
Schlangenhä
ute
{pl}
snakeskins
Schwimmhaut
{f}
[anat.]
web
Schwimmhä
ute
{pl}
webs
mit
Schwimmhaut
versehen
webbed
Soldatenbraut
{f}
[soc.]
soldier's
bride
;
GI
bride
[Am.]
Soldatenbrä
ute
{pl}
soldier's
brides
;
GI
brides
(
abgezogene
,
einzelne
)
Tierhaut
{f}
;
Haut
{f}
(
großer
Tiere
)
animal
hide
;
hide
(flayed
skin
of
large
animals
)
Tierhä
ute
{pl}
;
Hä
ute
{pl}
animal
hides
;
hides
Büffelhä
ute
{pl}
buffalo
hides
Kuhhaut
{f}
cow
hide
Weißhaut
{f}
[slang]
[pej.]
(
hellhäutige
Person
)
[soc.]
whitey
;
whity
;
honky
;
honkey
[rare]
;
ofay
(white
person
)
[Am.]
[slang]
Weißhä
ute
{pl}
white
ys;
whities
;
honkies
;
honkeys
;
ofays
ein
Schiff
festmachen
;
vertäuen
{vt}
[naut.]
to
tie
up
;
to
moor
a
ship
ein
Schiff
festmachend
;
vertäuend
tieing
up
;
mooring
a
ship
ein
Schiff
festgemacht
;
vertäut
tied
up
;
moored
a
ship
macht
fest
;
vertäut
ties
up
;
moors
machte
fest
;
vertä
ute
tied
up
;
moored
Alle
Boote
sind
vertäut
.
All
boats
are
tied
up
.
Die
Schiffe
liegen
die
Hälfte
des
Jahres
im
Hafen
vor
Anker
.
The
ships
are
tied
up
at
the
port
for
half
the
year
.
jdn
. (
durch
Drücken
des
Türöffners
)
passieren
lassen
;
durchlassen
{vt}
to
buzz
through
sb
.
passieren
lassend
;
durchlassend
to
buzz
out
↔
sb
.
passieren
lassen
;
durchgelassen
Let
me
buzz
you
out
.
jdn
.
hereinlassen
Ring
the
bell
when
you
arrive
and
someone
will
buzz
you
into
the
building
.
jdn
.
hinauslassen
Ich
lass
dich
hinaus
.
Wenn
du
da
bist
,
lä
ute
und
es
lässt
dich
dann
jemand
ins
Gebäude
wiederkäuen
{vi}
[zool.]
to
ruminate
wiederkäuend
ruminating
wiedergekäut
ruminated
käut
wieder
ruminates
kä
ute
wieder
;
wiedergekäut
ruminated
Search further for "Ute":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners