elever : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

151 similar results for elever

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Eleve, Eleven, clever, Barcode-Leser, Beleber, Beleger, Elevin, Elfer, Eller, Elster, Elster-Steinschmätzer, Elter, Kleber, Klüver-Bucy-Syndrom, Leber, Leder, Leder..., Leger, Leier, Leser, Leser...	Similar words: clever, eleven, eleven-day, eleven-day-long, eleven-phase, eleven-plus, eleven-step, eleven-storey, eleven-storeyed, eleven-storied, eleven-story, eleven-tier, eleven-year, eleven-year-long, eleven-year-old, lever
	Anfahrrollenhebel {m}	roller lever
	Anfangsblocksperre {f}; Anfangssperre {f} (Bahn)	mechanical device locking the lever of the entry signal to a section (railway)
	Besserwisser {m}; Schlauberger {m}; Schlaumeier {m}; Neunmalkluger {m} [Norddt.] [Mitteldt.]; Klugschnacker {m} [Norddt.]; Gescheitmeier {m} [Bayr.]; Gscheithaferl {n} [Bayr.]; Obergscheiter {m} [Ös.]	smarty; smart alec [Br.]; smart aleck [Am.]; smarty-boots [Br.]; smarty-pants [Am.]; clever clogs [Br.]; clever Dick [Br.]; know-all [Br.]; know-it-all [Am.]; wise guy [Am.]; wiseacre [Am.] [dated]; wisenheimer; weisenheimer [Am.] [coll.]
	Bowdenzughebel {m} (Kfz, Fahrrad) [auto]	Bowden wire lever (motor vehicle, bicycle)
	Bremshebel {m}; Bremsarm {m}	brake lever; brake arm
	Bremshebelüberzug {m}	brake lever sleeve
	Eleven {pl} (Ballettschüler) [art]	ballet rats; little rats [coll.]
	Elf {f} (Fußballmannschaft) [sport]	the eleven (players) (football team)
	Elf {f}; Elfer {m} [Ös.] [Schw.]	(number) eleven
	Handhebelgestänge {n}	hand lever gear; hand lever rods
	Hebelgesetz {n} [phys.]	lever principle; principle of the lever
	Hebelwirkung {f} [phys.]	lever action
	Klaas Klever (Walt Disney-Figur) [lit.]	John Rockerduck (Walt Disney character)
	Kollektivheber {m} [aviat.]	lever assy
	Montageverletzung {f}	lever damage
	Nationalelf {f} [sport]	national team (of eleven)
	Rückenlehnenhebel {m}; Hebel {m} für die Rückenlehne (Sitzmöbel)	backrest lever (seating)
	ein kluger Schachzug	a clever move
	Schalthebel-Anlötteile {pl}	shift lever bosses
	Schubstange {f} der Lenkung [auto]	steering lever drop arm
	Startelf {f} (Fußball) [sport]	first eleven (football)
	Stufennummer {f}	lever number
	Türbeschlag {m}; Sichtbeschlag {m}; Schutzbeschlag {m}; Drückergarnitur [Norddt.] [Mittelostdt.]	door cover plates; knob/lever plate assemblies
	Unterrohrschalthebel {m}	down tube friction lever
	Weichenspannwerk {n}	turnout tension lever
	Zuhaltungsbart {m} (Schloss)	lever bit (of a lock)
	Zwischenhebel {m}	idler arm; intermediate lever
	den Gegner aushebeln {vt} (mit einem Hebelgriff zu Fall bringen) (Ringen) [sport]	to lever the opponent (wrestling)
	clever; schlau; gewitzt; smart; raffiniert; hervorragend {adj}	smart
	nicht besonders clever; dumm {adj}	dim-sighted [coll.]
	elf (11) {num}	eleven
	alle elf Jahre; elfjährlich [geh.]; im Elfjahresabstand {adv}	every eleven years; undecennially
	elfjährig; elf Jahre alt {adj}	eleven-year-old
	elfjährig; elf Jahre dauernd; Elfjahres... {adj}	eleven-year; eleven-year-long; undecennial; of eleven years [postpositive]; lasting eleven years [postpositive]
	elfköpfig {adj} (Personenzahl)	of eleven (postpositive)
	elfstöckig; elfgeschossig; elfgeschoßig [Ös.] {adj} [arch.] [constr.]	eleven-storeyed [Br.]; eleven-storey [Br.]; eleven-storied [Am.]; eleven-story [Am.]
	elfstufig; Elfstufen... {adj}	eleven-step; eleven-phase (time-related); eleven-tier (organization-related)
	elftägig; elf Tage dauernd {adj}	eleven-day; eleven-day-long [rare]
	oberschlau {adj}	really clever
	schlau; clever; listig {adv}	cunningly; craftily; slyly; slily [Br.]
	einen Hebel/Schalter usw. umlegen {vt} [techn.]	to throw a lever/switch etc. {threw; thrown}
	Gangschalthebel {m} [auto]	gear shift lever; gear lever
	Der gescheite Hans (Märchen) [lit.]	Clever Hans (fairy tale)
	Abzugshebel {m} (Schusswaffe) [mil.]	trigger lever; finger lever; firing lever; trigger disconnector bar (gun)
	Abzugshebel {pl}	trigger levers; finger levers; firing levers; trigger disconnector bars
	Aktenordner {m}; Briefordner {m}	lever arch file; file
	Aktenordner {pl}; Briefordner {pl}	lever arch files; files
	Ankerhemmung {f}; Ankergang {m} (Uhr)	lever escapement; anchor escapement; recoil escapement; escapement mechanism (timepiece)
	englische Ankerhemmung	ratchet tooth escapement
	Ankerhemmung in gerader Linie	straight-line escapement; straight-line lever escapement; clubtooth lever escapement
	Graham-Hemmung {f}; ruhender Ankergang {m}	dead-beat escapement
	Ankerhemmung mit Doppelrolle	double roller escapement
	Anschlussklemme {f}; Verbindungsklemme {f} [electr.]	terminal clamp; cable clamp; connecting terminal; connection terminal; splicing connector; lug
	Anschlussklemmen {pl}; Verbindungsklemmen {pl}	terminal clamps; cable clamps; connecting terminals; connection terminals; splicing connectors; lugs
	Verbindungsklemme für zwei Drähte	two-wire connector
	Verbindungsklemme mit Hebel	terminal clamp with lever
	Fahrdrahtverbindungsklemme {f} (Bahn)	clamp for contact wires; contact wire splice
	Arretierhebel {m}; Ausrückhebel {m} zum Anhalten [techn.]	stop lever; stopping lever
	Arretierhebel {pl}; Ausrückhebel {pl} zum Anhalten	stop levers; stopping levers
	Aufnahmeprüfung {f}; Aufnahmsprüfung {f} [Ös.]; Zulassungsprüfung {f}	entrance examination; entrance exam; admission examination
	Aufnahmeprüfungen {pl}; Aufnahmsprüfungen {pl}; Zulassungsprüfungen {pl}	entrance examinations; entrance exams; admission examinations
	Aufnahmeprüfung für eine höhere Schule nach der Grundschule [hist.]	eleven-plus examination; eleven-plus [Br.]
	Ausklinkhebel {m}; Ausrückhebel {m}; Auslösehebel {m} (zum Trennen einer mechanischen Verbindung) [techn.]	release lever; disengaging lever; trip lever (for disconnecting a mechanical linkage)
	Ausklinkhebel {pl}; Ausrückhebel {pl}; Auslösehebel {pl}	release levers; disengaging levers; trip levers
More results