am Ellbogen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 similar results for am Ellbogen
Search single words: am · Ellbogen

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Flicken {m}; Lappen {m}; Fleck {m} [textil.]	patch
	Flicken {pl}; Lappen {pl}; Flecken {pl}	patches
	Aufbügelflicken {m}; Bügelflicken {m}	iron-on repair patch; iron-on patch
	ein Sakko mit Lederflecken an den Ellbogen	a jacket with leather patches at the elbows
	Ellbogen {m}; Ellbogengelenk {n} [anat.]	elbow; cubitus; elbow joint; cubital joint
	scharfe Ellbogen haben	to have sharp elbows
	sich weiten; weiter werden {vt} (bes. [textil.])	to flare; to flare out
	sich weitend; weiter werdend	flaring; flaring out
	sich geweitet; weiter geworden	flared; flared out
	Die Ärmel sind bis zum Ellbogen anliegend und weiten sich dann.	The sleeves are tight to the elbow, then flare out.
	etw. stützen; legen (auf etw.); lehnen (an etw.) {vt}	to rest sth.; to prop sth. (on / against sth.)
	stützend; legend; lehnend	resting; propping
	gestützt; gelegt; gelehnt	rested; propped
	den Ellbogen auf den Tisch stützen	to rest / prop your elbows on the table
	die Hände in den Schoß legen	to rest your hands in/on the lap
	das Rad an die Wand lehnen	to rest /prop your bike against the wall
	Er stützte sein Kinn auf die Hände.	He rested his chin in/on his hands.
	Sie legte ihre Kopf auf seine Schulter.	She rested her head on his shoulder.
	Kambium {n}; Cambium {m} (Bildungsgewebe für das Dickenwachstum) [bot.]	cambium (growth tissue for thickening)
	Faszikularkambium {n}	fascicular cambium
	Holzkambium {n}; Kambiumring {m}	wood cambium
	Korkkambium {n}; Phellogen {n}	cork cambium; bark cambium; pericambium; phellogen
	nichtetagiertes Kambium	non-storied cambium; non-stratified cambium
	Stockwerkkambium {n}; etagiertes Kambium	storied cambium; stratified cambium
	Zwischenbündelkambium {n}	interfascicular cambium
	Stempelbogen {m}	stamped sheet
	Stempelbögen {pl}	stamped sheets
	dem Inselbogen vorgelagertes Becken {n} (von der abgetauchten Erdplatte aus gesehen) [geol.]	fore-arc basin
	Becken {n} hinter dem Inselbogen (von der abgetauchten Erdplatte aus gesehen) [geol.]	back-arc basin
	Gestellboden {m} (Metallurgie) [techn.]	hearth bottom (metallurgy)
	Kielbogen {m}; Eselsrücken {m}; Sattelbogen {m}; Schottischer Bogen {m}; Akkolade {f} [arch.]	ogee arch; ogee
	Kiemenbogen {m}; Schlundbogen {m}; Pharyngealbogen {m}; Viszeralbogen {m}; Branchialbogen {m} (Embryonalentwicklung) [biol.]	pharyngeal arch; visceral arch (embryonic development)
	Schimmelbogen {m} (Blatt, das die Maschine nicht oder nur einseitig bedruckt hat) [print]	blank sheet
	Aleuten {pl} (Inselbogen zwischen Beringmeer und Pazifik) [geogr.]	Aleutian Islands
	Bastelbogen {m}	punch-out sheet
	Ausfallmusterbogen {m}; Ausfallbogen {m} (zu einem Druck) [print]	outturn sheet (for a print)
	Ausfallmusterbögen {pl}; Ausfallbögen {pl}	outturn sheets
	Bastelvorlage {f}; Faltvorlage {f}; Bastelbogen {m}; Faltbogen {m}	paper model sheet
	Bastelvorlagen {pl}; Faltvorlagen {pl}; Bastelbögen {pl}; Faltbögen {pl}	paper model sheets
	Geigenbogen {m}; Fiedelbogen {m} [veraltet] [mus.]	violin bow; fiddlestick [coll.]
	Geigenbögen {pl}; Fiedelbögen {pl}	violin bows; fiddlesticks
	Gewinnanteilbogen {m}; Dividendenbogen {m}; Zinsbogen {m}; Kuponbogen {m}; Bogen {m} (Börse) [fin.]	dividend coupon sheet; coupon sheet (attached to a share) (stock exchange)
	Gewinnanteilbögen {pl}; Dividendenbögen {pl}; Zinsbögen {pl}; Kuponbögen {pl}; Bögen {pl}	dividend coupon sheets; coupon sheets
	Parabelbogen {m}	parabolic arc
	Parabelbögen {pl}	parabolic arcs
	Regenbogen {m} [meteo.]	rainbow
	Regenbögen {pl}	rainbows
	Mondregenbogen {m}	lunar rainbow; moonbow; white rainbow
	Nebelbogen {m}	fog bow; white rainbow
	Wirbelbogen {m}	vertebral arch
	Wirbelbögen {pl}	vertebral arches
	Inselbogen {m} [geogr.]	island arc
	Inselbögen {pl}	island arcs