Mickel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

43 similar results for Mickel

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Gickel, Nickel, Nickel-Eisenlegierung, Nickel-Halbzeug, Pickel, Wickel, Zink-Nickel-Legierung	Similar words: chrome-nickel, nickel, nickel-bloom, nickel-chrome, nickel-plate, nickel-plated, nickel-plating, nickel-sized, nickel-skutterudite
	Chrom-Nickelstahl {m}	chromium-nickel steel
	Inconel {n} (Nickellegierung) [techn.]	Inconel (nickel-base alloy)
	Meckel'sche Höhle {f}; Meckel'scher Raum {m} (Cavum trigeminale) [anat.]	cave of Meckel; cavum Meckeli
	Neusilber {n}; Packfong {n} [chem.] [techn.]	nickel silver; German silver
	in der Größe einer Fünfcentmünze	nickel-sized {adj} [Am.]
	Nickelglanz {m}; Gersdorffit {m} [min.]	nickel glance; gersdorffite
	Nickelnitrat {n}; salpetersaures Nickel {n} [chem.]	nickel nitrate
	Pickel {m} (Fehler bei der Kunststoffherstellung) [techn.]	pimple (defect in plastics production)
	Rotnickelkies {m} [min.]	copper nickel; niccolite
	Sudvernickelung {f} [techn.]	nickel dip; nickel flashing
	Umschlag {m} (getränktes Tuch für Wickel) [med.]	stupe [archaic]
	jmd. beim/am Wickel packen/nehmen {v}	to have sb. for dinner; to have sb.'s guts for garters [fig.]
	Zink-Nickel-Legierung {f}	zinc-nickel alloy
	Nickel {n} /Ni/ [chem.]	nickel
	Chromnickel {m} [chem.]	chrome-nickel; nickel-chrome
	Chromnickellegierung {f} [chem.]	chrom-nickel alloy; nickel-chrome alloy
	Micky Maus	Mickey Mouse
	Annabergit {m} [min.]	annabergite; nickel ochre
	Nickelblüte {f} [min.]	nickel-bloom; nickel green; nickel ochre; annabergite
	Nickelin {m} [min.]	copper nickel; niccolite
	Pentlandit {m} [min.]	pentlandite; iron nickel pyrite; nicopyrite; folgerite
	Weißnickelkies {m} [min.]	chloantite; nickel-skutterudite; white nickel
	Nickeldichlorat {n} [chem.]	nickel dichlorate
	Nickeldichlorid {n} [chem.]	nickel dichloride
	Nickeldiperchlorat {n} [chem.]	nickel diperchlorate
	Gold {n}	gold
	wasserlösliches Gold; kolloidales Gold	colloidal gold
	Schmuck aus massivem Gold	solid gold jewellery
	Gold waschen	to pan for gold
	Gold auf Nickel	gold over nickel base
	Hahn {m}; Hähnchen {n} [Dt.]; Gockel {m} [Dt.] [Ös.]; Gickel {m} [Bayr.]; Güggel {m} [Schw.]; Gockelhahn {m} [Kindersprache] (männliches Huhn) [agr.] [ornith.]	cock; rooster [Am.]
	Hähne {pl}; Hähnchen {pl}; Gockel {pl}; Gickel {pl}; Güggel {pl}; Gockelhähne {pl}	cocks; roosters
	der Hahn im Korb sein [übtr.]	to be the only cock in the (hen) yard
	das Alphatier sein; die größte Klappe haben	to be the cock of the walk/roost/rock [fig.]
	Danach kräht kein Hahn. [übtr.]	Nobody cares two hoots about it.
	Halbzeug {n} (Metallverarbeitung) [techn.]	wrought products (metal working)
	Kupfer-Halbzeug	wrought coppers
	Nickel-Halbzeug	wrought nickels
	Kompresse {f}; Umschlag {m}; Wickel {m} [med.]	compress; pack; packing
	Kompressen {pl}; Umschläge {pl}; Wickel {pl}	compresses; packs; packings
	Brustwickel {m}	chest compress
	Kalt-Warm-Kompresse {f}; Kalt-Warm-Beutel {m}	hot-and-cold compress; hot-and-cold pack
	Wadenwickel {m}	leg compress
	kalte Umschläge	cold compresses
	warme Umschläge	hot compresses
	ein feuchter Wickel	a wet pack
	jdm. einen Wickel machen	to make sb. a compress
	Metalllegierung {f}; Legierung {f}	metal alloy; alloy
	Metalllegierungen {pl}; Legierungen {pl}	metal alloys; alloys
	Eisenlegierung {f}	iron alloy; ferrous alloy
	Mehrphasenlegierung {f}	polyphase alloy
	Nickel-Eisenlegierung {f}	nickel-iron allo
	Legierung: Nickel (über 60%), Molybdän (30%)	Hastelloy B
	Legierung: Nickel (60%), Molybdän (15%), Chrom (20%)	Hastelloy C
	Legierung: Nickel (62%), Kupfer (28%)	Monel
	Legierung: Nickel (76%), Chrom (15%), Eisen (7%)	Inconel
	Nagelbeeren {pl} (Ochna) (botanische Gattung) [bot.]	bird's-eye bushes; Mickey-Mouse plants (botanical genus)
	Sägeblättrige Nagelbeere (Ochna serrulata)	mall-leaved plane; carnival ochna, Mickey-Mouse bush
	Fünfcentstück {n}; Fünfcentmünze {f}	nickel [Am.] (five-cent coin)
	auf der Straße betteln	to be on the nickel [Am.] [coll.]
	Pickel {m}; Eispickel {m}	ice-pick; ice axe; pickaxe; piolet
	Pickel {pl}; Eispickel {pl}	ice-picks; ice axes; pickaxes; piolets
	Pustel {f}; Pickel {m} [Dt.]; Wimmerl {n} [Bayr.] [Ös.]; Bibeli {n} [Schw.] [med.]	pustule; pimple; blain; whelk; spot [Br.]; zit [Am.] [coll.]
	Pustel {pl}; Pickel {pl}; Wimmerln {pl}; Bibeli {pl}	pustules; pimples; blains; whelks; spots; zits
	Pickel bekommen	to break out in spots
	Schleimhautausstülpung {f}; Schleimhauttasche {f}; Divertikel {n} (Ausstülpung eines Hohlorgans) [anat.] [med.]	outpouching; pouch; diverticulum
	Schleimhautausstülpungen {pl}; Schleimhauttaschen {pl}; Divertikel {pl}	outpouchings; pouches; diverticula
	allantoenterisches Divertikel	allanto-enteric diverticulum
	Blasendivertikel {n}	diverticulum of the bladder; bladder diverticulum; vesical diverticulum
	Blinddarmdivertikel {n}; Appendixdivertikel {n}	diverticulum of the appendix
	Dickdarmdivertikel {n}; Colondivertikel {n}	diverticulum of the colon; colon diverticulum
	echtes / falsches Divertikel	true / false diverticulum
	epiphrenisches Divertikel	epiphrenic diverticulum
	Harnröhrendivertikel {n}; Urethra-Divertikel {n}	urethral diverticulum
	Killian'sches Divertikel	Killian's diverticulum
	Kirchner'sches Divertikel	Kirchner's diverticulum
	Leberdivertikel {n}	diverticulum of the liver; liver diverticulum; hepatic diverticulum
	Magendivertikel {n}	diverticulum of the stomach
	Meckel'sches Divertikel	Meckel's diverticulum
	Nuck'sches Divertikel	Nuck's diverticulum
	pharyngo-ösophageales Divertikel; Zenker'sches Divertikel	pharyngo-oesophageal diverticulum; pharyngeal diverticulum; Zenker's pouch
	Rokitansky'sches Divertikel	Rokitansky's diverticulum
	supradiaphragmatisches Divertikel	supradiaphragmatic diverticulum
	tracheobronchiales Divertikel	tracheobronchial diverticulum
	ventrikuläres Divertikel	ventricular diverticulum
	zervikales Divertikel	cervical diverticulum
	Spitzhacke {f}; Pickel {m}; Picke {f}	pick; pickaxe; double-pointed drifting pick
	Spitzhacken {pl}; Pickel {pl}; Picken {pl}	picks; pickaxes
	Vernickeln {n}; Vernickelung {f} [chem.]	nickel-plating; plating with nickel
	chemisches Vernickeln; chemische Vernickelung	electroless nickel-plating
	galvanisches Vernickeln, galvanische Vernickelung; elektrolytisches Vernickeln	nickel electroplating
	Wassermann {m}; Nix {m}; Neck {m}; Nöck {m}; Nickel {m}; Nicker {m}; Nickelmann {m} (Wassergeist)	merman; the Nix
	Wassermänner {pl}; Nixen {pl}; Necken {pl}; Nöcken {pl}; Nickel {pl}; Nicker {pl}; Nickelmänner {pl}	mermen
	Wattewickel {m}; Wickel {m} [textil.]	lap roll
	Wattewickel {pl}; Wickel {pl}	lap rolls
	fünf Cent	a nickel [Am.]; jitney [Am.] (five cents)
	Die Preise steigen um etwa fünf Cent.	Prices go up about a nickel.
	galvanisch {adv} [techn.]	by electroplating
	etw. galvanisch vergolden	to electrogild sth.
	etw. galvanisch verkupfern	to electrocopper sth.
	etw. galvanisch verzinken; elektrolytisch verzinken; verzinken; galvanisieren	to electrogalvanize sth.; to zinc-plate sth.
	etw. galvanisch vernickeln	to electroplate sth. with nickel
	etw. galvanisch verzinnen	to electroplate sth. with tin
	galvantisch behandelt	plated; electroplated
	galvantisch gefällt	electro-deposited; electrolytic(al)
	galvanisch isoliert	electrically isolated
	galvanisch verbunden	electrically connected
	galvanisch vergoldetes Metall	gold-plated metal
	sich über jdn./etw. lustig machen; sich über jdn./etw. mokieren; jdn./etw. auf die Schippe/Schaufel [Ös.] nehmen; veralbern; verspotten {v}	to make fun of sb./sth.; to poke fun at sb./sth.; to make sport of sb./sth. [formal] [dated]; to take the mickey out of sb. [Br.]; to jape sb./sth. [Br.] [dated]
	Sie haben sich über seine Sprechweise mokiert.	They made fun / sport [dated] of the way he talked.
	vernickeln {vt}	to nickel-plate
	vernickelnd	nickel-plating
	vernickelt	nickel-plated