DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
electroplating
Search for:
Mini search box
 

46 results for electroplating
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

electroplating generator; plating generator Badgenerator {m} [chem.]

electroplating generators; plating generators Badgeneratoren {pl}

electroplating clock Baduhr {f} [chem.]

electroplating clocks Baduhren {pl}

electroplating wastewater; metal plating wastewater Galvanikabwasser {n} [envir.]

electroplating sludge; metal plating sludge (electroplating) Galvanikschlamm {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

electroplating station; metal plating station Galvanisierabteilung {f}; Galvanikabteilung {f}; Galvanik {f}

electroplating firm; metal plating firm Galvanisierbetrieb {m}; Galvanikbetrieb {m}

electroplating shop; metal plating shop Galvanisierwerkstatt {f}; Galvanikwerkstatt {f}

electroplating shops; metal plating shops Galvanisierwerkstätten {pl}; Galvanikwerkstätten {pl}

by electroplating galvanisch {adv} [techn.]

to electrogild sth. etw. galvanisch vergolden

to electrocopper sth. etw. galvanisch verkupfern

to electrogalvanize sth. etw. galvanisch verzinken

to electroplate sth. with nickel etw. galvanisch vernickeln

to electroplate sth. with tin etw. galvanisch verzinnen

plated; electroplated galvantisch behandelt

electro-deposited; electrolytic(al) galvantisch gefällt

electrically isolated galvanisch isoliert

electrically connected galvanisch verbunden

gold-plated metal galvanisch vergoldetes Metall

waterbreak (electroplating) Abreißen {n} des Wasserfilms (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

contact plating (electroplating) Aufbringen {n} eines (elektrochemischen) Kontaktüberzugs; Kontaktversilverung {f}; Kontaktvergolgung {f} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

backstand (electroplating) Backstand {m} (Galvanik)

circulation of the electrolyte (electroplating) Badbewegung {f} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

electrolyte bath; electrolyte (electroplating) Badflüssigkeit {f}; Elektrolysebad {n}; Elektrolyt {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

tank voltage; cell voltage (electroplating) Badspannung {f} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

bath current (electroplating) Badstrom {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

addition agent (electroplating) Badzusatz {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

strap (electroplating) [listen] Bandschleifen {n} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

magnetic thickness tester (electroplating) Dickenmessgerät {n} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

drag-in (electroplating) Eintrag {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.] [listen]

denickelification (electroplating) Entnickelung {f} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

electrochemical plating; electroplating; metal plating; plating Galvanisieren {n}; Galvanik {f}; Galvanotechnik {f}; Galvanostegie {f}; Elektroplattieren {n} [chem.] [techn.]

polishing with the buff wheel; buffing; burnishing (after electroplating) Glanzschleifen {n}; Schwabbeln {n}; Polieren {n} auf der Schwabbelscheibe (nach dem Galvanisieren)

contact plating (result) (electroplating) (elektrochemischer) Kontaktüberzug {m}; Kontaktniederschlag {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

plating thickness (electroplating) Schichtdicke {f}; Überzugsdicke {f} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

swill (electroplating) Spülbad {n} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

throwing power (electroplating) Streukraft {f}; Streufähigkeit {f}; Streuvermögen {n} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

plating metal; plate metal (electroplating) Überzugsmetall {n} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

gold electroplating; gold plating galvanisches Vergolden {n}; galvanische Vergoldung {f} (Galvanisieren) [chem.]

currentless gold plating; electroless gold plating stromlose Vergoldung; Austauschvergoldung; Sudvergoldung

drag-out rinse; drag-out swill (electroplating) Vorspülbad {n}; Sparbad {n} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

goulac (addition agent in electroplating) Zellstoffextrakt {m} (Badzusatz beim Galvanisieren) [chem.] [techn.]

to denickelify sth.; to deplate sth. (electroplating) etw. entnickeln {vt} (Galvanik) [chem.]

mirror-bright (electroplating) hochglänzend; Hochglanz...; Spiegelglanz... (Galvanisieren) {adj} [chem.] [techn.]

sealing [listen] Abdichten {n}; Abdichtung {f} [constr.] [techn.]

water-proofing; damp-proofing Abdichten gegen Wasser

draught-proofing Abdichten gegen Zugluft

cable sealing kabelseitige Abdichtung

sealing of anodic coating (electroplating) Abdichten der Mikroporen (Galvanisieren)

bath Bad {n} [chem.] [techn.] [listen]

chemical bath chemisches Bad

revolving bath (electroplating) Karussellbad {n} (Galvanisieren)

molen salt bath Salzschmelzbad {n}

bath of acid Säurebad {n}

to run sth. through the bath etw. durch das Bad gehen lassen

to lessen a bath ein Bad abschwächen

plating tank; plating unit (electroplating) Badbehälter {m} (Galvanisieren) [techn.]

plating tanks; plating units Badbehälter {pl}

belt grinder (electroplating, metalworking) Bandschleifmaschine {f}; Bandschleifer {m} (Galvanisieren, Metallbearbeitung)

belt grinders Bandschleifmaschinen {pl}; Bandschleifer {pl}

fluxing agent; flux (for glass, metal) [listen] Flussmittel {n}; Schmelzmittel {n} (für Glas, Metall) [techn.]

flux bath (electroplating) Flussmittelbad {n} (Galvanisieren)

cathode Kathode {f}; Katode {f} [phys.] [electr.]

cathodes Kathoden {pl}; Katoden {pl}

pool cathode flüssige Kathode

cathode workpiece (electroplating) als Kathode geschaltetes Werkstück (Galvanisieren)

to alitize sth.; to alitise sth. [Br.]; to calorize sth.; to calorise sth. [Br.] (electroplating) etw. alitieren; kalorisieren; calorisieren {vt} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]

alitizing; alitising; calorizing; calorising alitierend; kalorisierend; calorisierend

alitized; alitised; calorized; calorised alitiert; kalorisiert; calorisiert

to tree (electroplating) [listen] ausblühen; bäumchenartig auswachsen {vi} (Galvanisieren) [techn.]

treeing ausblühend; bäumchenartig auswachsend

treed ausgeblüht; bäumchenartig ausgewachsen

to deplate sth.; to de-zincify sth. (electroplating) etw. entzinken {vt} (Galvanisieren)

deplating; de-zincifying entzinkend

deplated; de-zincified entzinkt

to elute zinc from brass Messing entzinken

galvanic; galvanical galvanisch {adj} [techn.]

galvanic cell galvanisches Element

voltaic cell galvanische Zelle {f}

electroplating galvanische Beschichtung {f}

electrogalvanizing galvanische Verzinkung {f}

to regenerate/top up [Br.] an eletroplating bath ein galvanisches Bad auffrischen/nachschärfen

to electroplate sth. etw. galvanisieren {vt}; auf etw. einen galvanischen Überzug aufbringen {vi} [techn.]

electroplating galvanisierend

electroplated galvanisiert

to polish with the buff wheel; to buff; to burnish (after electroplating) [listen] etw. glanzschleifen; schwabbeln; auf der Schwabbelscheibe polieren {vt} (nach dem Galvanisieren)

polishing with the buff wheel; buffing; burnishing glanzschleifend; schwabbelnd; auf der Schwabbelscheibe polierend

polished with the buff wheel; buffed; burnished glanzgeschliffen; geschwabbelt; auf der Schwabbelscheibe poliert

to cadmium-plate sth. (electroplating) etw. kadmieren {vt} (Galvanisieren)

cadmium-plating kadmierend

cadmium-plated kadmiert

to rub (electroplating) [listen] polierschleifen {vi} (Galvanisieren)

rubbing polierschleifend

rubbed poliergeschliffen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org