Krame : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

274 similar results for Krame

Tip:

	German	English
	Similar words: Frame, Kame, Krage, Krake, Kram, Kramer, Krampe, Krams, Krane, Kraxe, Krume	Similar words: frame, frame-up, kame, time--frame
	Abdeckrahmen {m}	masking frame
	Alu-Nutenprofilgestell {n}	aluminium profile frame; aluminum profile frame
	Aluminiumrahmen {m}	aluminium frame [Br.]; aluminum frame [Am.]
	A-Reuter {m} (Sitzstangengestell) (Geflügelhaltung) [agr.]	A-rack, A-frame (poultry rearing)
	Auslauffeld {n} (der Spanntrockenmaschine) [textil.]	delivery zone (of the stentering frame)
	Auswahlgrundlage {f}	sampling frame
	Balkenlage {f} [constr.]	joists of a floor; frame/framing of joinsts; decking
	Baugröße {f}	frame size; size
	Baumstütze {f} [naut.]	gallows frame
	Bezugssystem {n}; Bezugsrahmen {m}	frame of reference; reference frame
	Bildschaltung {f} (Film)	feed of frame (film)
	Blockprüfzeichenfolge {f} (Bahn)	frame control sequence (railway)
	Bügellänge {f} (bei einer Brillenfassung)	temple length (of an eyeglass frame)
	Davul {f}; Dahol {f}; Tapan {f} (orientalische Rahmentrommel) [mus.]	davul; tupan (oriental frame drum)
	Deckengebälk {n}; Deckenlage {f} (in einem Raum/Gebäude) [constr.]	timber framing; frame of joists (in a room/building)
	Doppelschalthebel {m} (Fahrrad)	frame-mounted double derailleur control (bicycle)
	Eklipsmaschine {f} [textil.]	eclipse speeder; eclipse roving frame
	Erhebungsgrundlage {f} [statist.]	frame
	Eschenholzrahmen {m}	ash timber frame
	Facher {m} (Spinnen) [textil.]	doubling frame; doubler (spinning)
	Filterrahmenmaterial {n}	filter frame material
	Futterstück {n} am Rahmen	filling plate of the frame
	Gehäusemasse {f}	frame ground
	Gestalt {f}; Figur {f}; Körperbau {m}	frame
	Gestellbelegung {f}	frame layout
	Grafikspeicher {m} [comp.]	graphics memory; video memory; frame buffer
	Guckkastenbühne {f} (Theater) [art] [hist.]	picture-frame stage (theatre)
	Hauptverteiler {m} [electr.]	main distribution frame
	Hintersteven {m}; Achtersteven {m}; Steven {m} (Verlängerung des Kiels nach hinten) [naut.]	stern post; stern frame; tail post
	Holzskelettbauweise {f}; Holzskelettbau {m} [constr.]	half-timbering; post-frame construction
	Kame {f} [geol.]	kame
	Klapprahmen {m}	folding monotube frame
	Kötzeraufsteckspindel {f} [textil.]	package spindle of the pot spinning frame
	Kram {m} [Dt.] [Schw.]; Krams {m} [Norddt.]; Krempel {m}; Dreck {m}; Schrott {m}; Plunder {m} [Dt.]; Glumpert {n} [Bayr.] [Ös.]; Glump {n} [Bayr.] [Ös.]; Graffel {n} [Bayr.] [Ös.] (überflüssige, wertlose Sachen)	junk; rubbish; trash [Am.]; mullock [Austr.] (useless things without value)
	Krume {f}; A-Horizont {m} (in einem Bodenprofil) [agr.] [geol.]	topsoil; A-horizon (in a soil profile)
	Kulissenproblem {n}	frame problem
	Leserasterverschiebung {f}; Rasterschub {m} [biochem.]	reading frame shift; framing error
	Massepotential {n} am Gehäuse; Masse {f} am Gehäuse [comp.]	chassis ground; frame ground
	Mittelteil {n} (einer Brillenfassung)	frame front
	Passepartout {n} [art]	passepartout; frame mat; frame mount [Br.]
	Querfries {m} (einer eingestemmten Türe) [constr.]	rail (of a door frame)
	Rahmenerzählung {f}	link and frame story; framework story
	Rahmengeometrie {f} (Fahrrad)	frame geometry (bicycle)
	Rahmenheck {n} [techn.]	rear frame
	Rahmenhöhe {f} (eines Fahrrades)	(bicycle) frame height
	Rahmenkonstruktion {f}	frame structure
	Rahmenriegel {m}	beam of frame
	Rahmenstiel {m}	frame stanchion
	noch im/aus dem Rennen um etw. sein {v} (Wettbewerb, Posten usw.)	to be still in/out of the running/frame [Br.] for sth. (competition, job etc.)
	jds. Sachen {pl}; Zeug {n}; Kram {m}	sb.'s clobber [Br.]
More results