|
|
|
|
2568 ähnliche Ergebnisse für Laem |
| Tipp: | Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten. |
|
|
 Deutsch |
 Englisch |
|
- Ähnliche Wörter:
- Lamm, lahm, ABM-Vertrag, Alarm, Alarm-Bereitschaftsstufe, Alarm-Bereitschaftsstufen, Alarm-Zaunsystem, Alarm-Zaunysteme, Alm, Alsem, Am-Wind-Kurs, Ames-Raum, Argon-Ionen-Laser, Arm, Atem, Atem-Alkoholmessgerät, Atem-Alkoholtest, Atem-Durchflussgeschwindigkeit, Baum, Baum-Ammer, Baum-Eisvögel
|
- Ähnliche Wörter:
- haem, on-the-lam, Bam!, Bloem, Darcy-law, Gael, LM-curve, LM-curves, La!, Lady, Lahn, Laos, Leo, Malm, NREM-sleep, Ram, Shangri-La, Sic'em!, aim, alae, alarm
|
|
Abblende {f}; Ausblende {f}; allmähliches Ausblenden {n} (Film, TV, Video) |
fade-out (film, TV, video) |  |
|
Abenteuerfilm {m}; Abenteurerfilm {m} |
adventure movie | |
|
Abmischen {n} (von Tonspuren) (Film, Audio) |
mixing (of soundtracks) (film, audio) | |
|
Abschlämm-Entsalzen {n} (Ionenaustauscher) [chem.] |
blow-down demineralization (ion exchanger) | |
|
Abtauchmanöver {n} beim Landeanflug [aviat.] |
slam dunk approach | |
|
Abtragen {n} mit Laserstrahlen; Laserbearbeitung {f} [techn.] |
laser-beam machining /LBM/ | |
|
Acetatfolie {f} |
acetate film | |
|
Acousticophobie {f}; Phonophobie {f}; Angst vor Lärm, Geräuschen, der eigenen Stimme |
acousticophobia; phonophobia | |
|
Aderlass-Eisen {n}; Fliete {f}; Flieth {n} [med.] [hist.] |
fleame; fleam; phleam; flem; flew; flue ![[anhören]](/pics/s1.png "flue") | |
|
Aga {m} (Titel im muslimischen Nahen Osten) [adm.] [hist.] |
aga; agha (title in Muslim Middle East countries) | |
|
Alaun {m} [chem.] |
alum | |
|
Alaunmehl {n} |
flowers of alum | |
|
Alkopops {pl}; Alcopops {pl}; alkoholhaltige Limonaden {pl}; Alkoholmischgetränke {pl} [cook.] |
alcopops; alcoholic lemonades | |
|
Altarschellen {pl}; Schellen {pl}; Tintinnabulum {n} [relig.] |
tintinnabulum | |
|
Amygdalin {n}; Laetril {n}; Mandelsäurenitil-ß-Gentiobiosid {n} [chem.] [pharm.] |
amygdalin; laetrile | |
|
Anfangswertaufgabe {f}; Anfangswertproblem {n} (Differentialgleichungen) [math.] |
initial value problem; Cauchy problem; Cauchy's problem (differential equations) | |
|
Anfangswertproblem {n} (bei Feldgleichungen) [math.] |
initial-value problem (of field equations) | |
|
Animationsfilm {m} (Genre) |
animated film (genre) | |
|
Animationsfolie {f} (Zeichentrickfilm) |
animation cel (animated cartoon) | |
|
Anschlussüberwachung {f}; Continuity {f} (Film, TV) |
script supervisor; continuity supervisor; continuity clerk [Am.] [dated]; script reader [Am.] [dated]; script girl [Am.] [dated] (film, TV) | |
|
flacher Anschraubsockel {m} [electr.] |
backplate lampholder; batten lampholder | |
|
nicht zum Ansehen/Anschauen (technisch oder inhaltlich von inakzeptabler Qualität) (Film, TV) |
unwatchable {adj} (film, TV) | |
|
Armfüßer {pl}; Brachiopoden {pl} (Brachiopoda) (zoologischer Stamm) [zool.] |
lamp shells; brachiopods (zoological phylum) | |
|
Assistent {m} der Herstellungsleitung (Film, TV, Radio, Audio) |
assistant to line producer (film, TV, radio, audio) | |
|
Assistent {m} des Produzenten (Film, TV, Radio, Audio) |
assistant to producer (film, TV, radio, audio) | |
|
Asylantenunterkunft {f}; Asylberwerberunterkunft {f}; Asylwerberunterkunft {f} [Ös.] [pol.] |
asylum-seeker accommodation | |
|
Asylbehörde {f} [adm.] |
asylum authority | |
|
Asylgerichtshof {m} [jur.] |
Asylum Tribunal | |
|
Asylgewährung {f} durch ein neutrales Land |
neutral asylum | |
|
Asylgrund {m} |
reason for asylum; grounds for asylum | |
|
Asylpolitik {f} [pol.] |
asylum policy | |
|
Asylrecht {n} (Rechtsbereich) [jur.] |
asylum law | |
|
anerkannter Asylsuchender {m}; anerkannter Asylant {m}; unter Asylschutz stehende Person {f} [pol.] |
person granted asylum | |
|
Asylsenat {m} [jur.] |
immigration and asylum chamber [Br.] | |
|
gemeinsames europäisches Asylsystem {n} [pol.] |
common European asylum system /CEAS/ | |
|
Asylverfahrensgesetz {n} [pol.] [jur.] |
Asylum Procedure Act | |
|
Attraktion {f} (Filmtheorie) [art] |
attraction (film theory) | |
|
Aufblende {f}; allmähliches Aufblenden {n} (Film, TV, Video) |
fade-in (film, TV, video) | |
|
Aufführung {f} (eines Films) |
exhibition (of a film) | |
|
Aufnahmebildgröße {f} (Film) |
camera-aperture produced image area (film) | |
|
Aufnahmeort {m} (von Ton oder Film) |
recording location | |
|
Aufnahmequalität {f} (Foto, Film, Video) [photo.] |
picture quality (photography, film, video) | |
|
Aufruhr {m}; Lärm {m}; Getöse {n} (einer Menge) |
uproar | |
|
Augenhöhlenblutung {f} [med.] |
orbital haemorrhage | |
|
Auslassung {f}; Ellipse {f} (von Elementen der Geschichte im Spielfilm) [art] |
ellipsis (omission of story elements in a narrative film) | |
|
Außenaufnahme {f} (Film) |
location shot (film) | |
|
Außenrequisiteur {m}; Außenrequisite {f} (Theater, Film, TV) [art] |
props buyer; props procurer; production buyer; set decoration buyer (theatre, film, TV) | |
|
Ausstattung {f} (Theater, Film, TV) [art] |
set decoration (theatre, film, TV) | |
|
Ausstecherle {pl} [Südwestdt.]; Brunsli {pl} [Schw.]; Mailänderli {pl} [Schw.] [cook.] |
lemon-flavoured Christmas biscuits [Br.]/cookies [Am.] | |
|
Bakterienruhr {f}; Ruhr {f}; bakterielle Dysenterie {f}; Shigellose {f} [med.] |
bacillary dysentery; aslum dysentery; shigellosis | |
Weitere Ergebnisse 
|
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt