A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
325
similar
results for cho ses
Search single words:
cho
·
ses
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
Spanish
German
el
Convenio
de
la
Haya
Relativo
a
las
Leyes
y
Usos
de
la
Guerra
Terrestre
{m}
[jur.]
(derecho
internacional
)
das
Haager
Abkommen
über
die
Gesetze
und
Gebräuche
des
Landkrieges
{n}
[jur.]
(
Völkerrecht
)
el
Convenio
de
la
Haya
para
reglamentar
la
tutela
de
los
menores
{m}
[jur.]
(derecho
internacional
)
das
Haager
Abkommen
zur
Regelung
der
Vormundschaft
über
Minderjährige
{n}
[jur.]
(
Völkerrecht
)
el
Convenio
Internacional
para
la
Seguridad
de
la
Vida
Humana
en
el
Mar
{m}
[jur.]
(derecho
marítimo
,
SOLAS
)
das
Internationale
Abkommen
zum
Schutz
des
menschlichen
Lebens
auf
See
{n}
[jur.]
(
Seerecht
,
SOLAS
)
la
Convención
Internacional
para
la
Protección
de
los
bienes
Culturales
en
Caso
de
Conflictos
Armados
{f}
[jur.]
(derecho
internacional
)
das
Internationale
Abkommen
zum
Schutz
von
Kulturgütern
im
Falle
bewaffneter
Zusammenstöße
{n}
[jur.]
(
Völkerrecht
)
el
dere
cho
interno
de
comunidades
internacionales
{m}
[jur.]
das
interne
Staatengemeinschaftsrecht
{n}
[jur.]
las
cosas
claras
y
el
cho
colate
espeso
das
Kind
beim
rechten
Namen
nennen
el
dere
cho
de
sufragio
en
las
elecciones
comunales
{m}
[pol.]
[jur.]
das
kommunale
Wahlrecht
{n}
[pol.]
[jur.]
mal
de
mu
cho
s
consuelo
de
tontos
das
Leid
des
einen
ist
der
Trost
des
anderen
el
paíco
ma
cho
{m}
[bot.]
[Mx.] [Cu.]
das
Mexikanische
Traubenkraut
{n}
[bot.]
(
Chenopodium
ambrosioides
)
el
Protocolo
sobre
la
protección
y
el
bienestar
de
los
animales
{m}
[jur.]
(derecho
comunitario
)
das
Protokoll
über
den
Tierschutz
und
das
Wohlergehen
der
Tiere
{n}
[jur.]
(
EU-Recht
)
la
Convención
Marco
de
las
Naciones
Unidas
sobre
el
cambio
climático
{f}
[jur.]
(derecho
internacional
,
CMNUCC
)
das
Rahmenübereinkommen
der
Vereinten
Nationen
über
Klimaänderungen
{n}
[jur.]
(
Völkerrecht
,
UNFCCC
)
el
Estatuto
de
Roma
de
la
Corte
Penal
Internacional
{m}
[jur.]
(derecho
internacional
)
das
Römische
Statut
des
Internationalen
Strafgerichtshofs
{n}
[jur.]
(
Völkerrecht
,
auch
Rom-Statut
)
el
testamento
de
confianza
{m}
[jur.]
(derecho
civil
,
Aragón
)
das
Testament
,
in
dem
die
Auflagen
an
den
Erben
vom
Erblasser
geheim
gemacht
worden
sind
{n}
[jur.]
(
Zivilrecht
)
el
síndrome
de
cho
que
tóxico
{m}
[med.]
(también
síndrome
del
shock
tóxico
)
das
Toxische
S
cho
cksyndrom
{n}
[med.]
(
TSS
,
auch
Tamponkrankheit
)
el
porrón
{m}
[Es.] (redoma
de
vidrio
para
beber
vino
a
cho
rro
por
el
largo
pitón
que
tiene
en
la
panza
)
das
Trinkgefäß
mit
Spitze
für
Wein
{n}
[Es.]
la
gestión
de
ba
ses
de
datos
{f}
[comp.]
Database-Management
{n}
(
Infomatik
,
DBMS
)
el
luser
{m}
[comp.]
(irónico,
anglicismo
he
cho
de
loser
y
user
)
DAU
{m}
[comp.]
(
ironisch
,
dümmster
anzunehmender
User
)
la
gestión
de
ba
ses
de
datos
{f}
[comp.]
DBMS
{n}
[comp.]
(
Database-Management
)
col
cho
nero
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] [col.]
dem
Club
Atlético
de
Madrid
zugehörig
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
col
cho
nero
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] [col.]
den
Club
Atlético
de
Madrid
betreffend
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
confiar
la
protección
de
sus
intere
ses
[jur.]
den
Schutz
seiner
Interessen
übertragen
[jur.]
el
cho
po
del
Canadá
{m}
[bot.]
der
Amerikanische
Schwarzpappel
{m}
[bot.]
(
Populus
deltoides
)
el
cho
po
de
Virginia
{m}
[bot.]
der
Amerikanische
Schwarzpappel
{m}
[bot.]
(
Populus
deltoides
)
el
col
cho
nero
{m}
[sport.] (fútbol) [Es.] [col.]
der
Anhänger
des
Club
Atlético
de
Madrid
{m}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
la
Comisión
de
los
Dere
cho
s
de
la
Mujer
e
Igualdad
de
Género
{f}
(Parlamento
Europeo
,
FEMM
)
der
Ausschuss
für
die
Rechte
der
Frau
und
Gleichstellung
der
Geschlechter
{m}
(
Europäisches
Parlament
,
FEMM
)
la
Comisión
de
Dere
cho
s
Humanos
{f}
(Parlamento
Europeo
,
DROI
)
der
Ausschuss
für
Menschenrechte
{m}
(
Europäisches
Parlament
,
DROI
)
el
lactario
blanco
del
cho
po
{m}
[myc.]
der
Blutfleckige
Milchling
{m}
[myc.]
(
Lactarius
controversus
)
el
cho
ibo
{m}
[zool.]
der
Braune
Klammeraffe
{m}
[zool.]
(
Ateles
hybridus
)
el
principio
de
primacia
del
dere
cho
comunitario
{m}
[jur.]
(UE)
der
Grundsatz
des
Vorrangs
des
Gemeinschaftsrechts
{m}
[jur.]
(
EU
)
el
to
cho
de
papeles
{m}
[col.]
der
Haufen
Papiere
{m}
[ugs.]
el
gurami
cho
colate
{m}
[zool.]
der
Malaiische
Gurami
{m}
[zool.]
(
Sphaerichthys
osphromenoides
)
el
lactario
blanco
del
cho
po
{m}
[myc.]
der
Rosascheckige
Milchling
{m}
[myc.]
(
Lactarius
controversus
)
el
abordaje
por
falta
comun
{m}
[naut.]
(derecho
marítimo
)
der
Schiffszusammenstoß
durch
gemeinsames
Verschulden
{m}
[naut.]
(
Seerecht
)
el
to
cho
de
papeles
{m}
[col.]
der
Stapel
Papiere
{m}
[ugs.]
el
chiflador
de
pe
cho
azul
{m}
[zool.]
[Am.]
Dickkopfschnäpper
{m}
[zool.]
(
Pachycephala
lanioides
)
la
ley
de
los
ga
ses
ideales
{f}
[fís.]
[chem.]
die
allgemeine
Gasgleichung
{f}
[phys.]
[chem.]
la
col
cho
nera
{f}
[sport.] (fútbol) [Es.] [col.]
die
Anhängerin
des
Club
Atlético
de
Madrid
{f}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
los
costes
de
transmisión
y
la
retribución
de
los
organismos
de
radiotelevisión
y
los
dere
cho
s
satisfe
cho
s
a
las
entidades
de
gestión
colectiva
de
los
dere
cho
s
de
autor
en
contrapartida
de
la
difusión
{m.pl}
[jur.]
(derecho
comunitario
,
telecomunicaciones
)
die
an
Rundfunkanstalten
und
kollektive
Verwertungsgesellschaften
im
Zusammenhang
mit
der
Veröffentlichung
ihrer
Inhalte
gezahlten
Gebühren
{f.pl}
[jur.]
(
EU-Recht
,
Telekommunikation
)
la
máquina
de
colocar
gan
cho
s
y
ojetes
{f}
[textil.]
die
Ansetzmaschine
für
Haken
und
Ösen
{f}
[textil.]
la
aplicación
de
la
cláusula
de
limitación
de
las
tarifas
{f}
[jur.]
(derecho
comunitario
)
die
Anwendung
der
Entgeltbeschränkungsklausel
{f}
[jur.]
(
EU-Recht
)
la
restitución
a
la
exportación
de
animales
vivos
destinados
al
sacrificio
{f}
[jur.]
(derecho
comunitario
)
[agr.]
)
die
Ausfuhrerstattung
für
lebende
Schlachttiere
{f}
[jur.]
(
EU-Recht
)
[agr.]
)
la
disposición
del
Dere
cho
derivado
de
la
Unión
{f}
[jur.]
(derecho
comunitario
)
die
Bestimmung
des
abgeleiteten
Unionsrechts
{f}
[jur.]
(
EU-Recht
)
los
dere
cho
s
civiles
honoríficos
{m.pl}
[jur.]
die
bürgerlichen
Ehrenrechte
{n.pl}
[jur.]
los
paí
ses
exportadores
de
petróleo
{s.m}
[econ.]
(OPEP,
Organización
de
Paí
ses
Exportadores
de
Petróleo
)
die
erdölexportierenden
Länder
{n.pl}
[econ.]
(
OPEC
,
Organization
of
the
Petroleum
Exporting
Countries
)
las
serias
dudas
sobre
la
compatibilidad
con
los
objetivos
del
Dere
cho
de
la
competencia
de
la
intervención
ex
ante
en
las
tarifas
aplicadas
a
los
usuarios
finales
{f.pl}
[jur.]
(derecho
comunitario
)
die
erheblichen
Zweifel
an
der
Vereinbarkeit
einer
Vorab-Regulierung
von
Endnutzerentgelten
mit
den
Zielen
des
Wettbewerbsrechts
{m.pl}
[jur.]
(
EU-Recht
)
el
Convenio
Europeo
para
la
Protección
de
los
Dere
cho
s
del
Hombre
y
las
Libertades
Fundamentales
{m}
[jur.]
die
Europäische
Konvention
zum
Schutz
der
Menschenrechte
und
Grundfreiheiten
{f}
[jur.]
(
EMRK
)
el
análisis
de
los
ácidos
grasos
por
cromatografía
de
ga
ses
{m}
[chem.]
die
gaschromatografische
Fettsäureanalyse
{f}
[chem.]
la
máquina
protegida
contra
los
ga
ses
y
vapores
{f}
[técn.]
die
gas-
oder
dampfgeschütze
Maschine
{f}
[techn.]
el
reglamento
de
honorarios
para
a
ses
ores
fiscales
{m}
[jur.]
die
Gebührenordnung
für
Steuerberater
{f}
[jur.]
[Dt.]
cho
car
los
tacones
die
Hacken
zusammenschlagen
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "cho ses":
Example sentences
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
