Comisión : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

315 results for Comisión

Tip:

	Spanish	German
	la comisión de límites {f}	Abgrenzungsausschuss {m}
	conferir la comisión de servicios (funcionarios)	abordnen {v} (Beamte)
	transferir en comisión de servicios (funcionarios)	abordnen {v} (Beamte)
	la comisión	Abordnung {f}
	la Comisión de Desarme {f} [pol.] (ONU)	Abrüstungskommission {f} [pol.] (UNO)
	el intermediario a comisión {m} [com.]	Absatzmittler {m} [econ.]
	la comisión sobre las ventas {f} [econ.]	Absatzprovision {f} [econ.]
	la comisión de conclusión {f} [econ.]	Abschlussprovision {f} [econ.]
	la comisión de gestión {f} [econ.]	Abschlussprovision {f} [econ.]
	la comisión sobre las ventas {f} [econ.] [com.]	Abschlussprovision {f} [econ.]
	la AFCO {f} (Parlamento Europeo, Comisión de Asuntos Constitucionales)	AFCO {m} (Europäisches Parlament, Ausschuss für Konstitutionelle Fragen)
	la AFET {f} (Parlamento Europeo, Comisión de Asuntos Exteriores)	AFET {m} (Europäisches Parlament, Ausschuss für Auswärtige Angelegenheiten)
	la AGRI {f} (Comisión Europea, Dirección General Agricultura y Desarrollo Rural)	AGRI {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung)
	la AGRI {f} (Parlamento Europeo, Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural)	AGRI {m} (Europäisches Parlament, Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung)
	la Comisión de Energía Atómica {f}	Atomenergie-Kommission {f} (des Sicherheitsrates der UNO)
	a comisión {adv}	auf Provision
	a comisión {adv}	auf Provisionsbasis
	la comisión {f}	Auftrag {m}
	el trabajo de comisión {m}	Ausschussarbeit {f}
	el coordinador de comisión {m} [pol.] (grupos políticos del Parlamento Europeo)	Ausschusskoordinator {m} [pol.] (Fraktionen des Europäischen Parlaments)
	la comisión decisoria {f}	Ausschuss {m}
	la comisión {f}	Ausschuss {m}
	la comisión {f} [pol.]	Ausschuss {m} [pol.]
	la comisión por aval {f} [econ.]	Avalprovision {f} [econ.]
	la CFE {f} (la Comisión para la Fabricación Económica)	AWF {m} (der Ausschuss für wirtschaftliche Fertigung)
	la comisión bancaria {f}	Bankgebühr {f}
	la comisión bancaria {f}	Bankprovision {f}
	la comisión {f}	Bearbeitungsgebühr {f}
	la comisión por servicio {f}	Bearbeitungsgebühr {f}
	la comisión {f}	Begehen {n} (einer Sünde, eines Verbrechens)
	la forma de comisión {f} [jur.]	Begehungsart {f} [jur.]
	el pecado de comisión {m}	Begehungssünde {f}
	la forma de comisión {f} [jur.]	Begehungsweise {f} [jur.]
	la comisión asesora {f}	Beirat {m}
	la BEPA {f} (Comisión Europea, Oficina de Consejeros de Política Europea)	BEPA {n} (Europäische Kommission, Beratergremium für europäische Politik)
	la comisión revisora {f}	Überprüfungsausschuss {m}
	la comisión de control	Überwachungsausschuss {m}
	la comisión de descubierto {f} [econ.]	Überziehungsprovision {f} [econ.]
	la comisión de giro en descubierto {f} [econ.]	Überziehungsprovision {f} [econ.]
	la comisión de reclamaciones {f}	Beschwerdeausschuss {m}
	la comisión {f}	Bestellung {f}
	la BUDG {f} (Parlamento Europeo, Comisión de Presupuestos)	BUDG {m} (Europäisches Parlament, Ausschuss für Haushalt)
	la comisión del Gobierno federal	Bundesausschuss {m}
	la comisión federal	Bundesausschuss {m}
	la comisión del Parlamento Federal {f} [pol.]	Bundestagsausschuss {m} [pol.]
	la CLIMA {f} (Comisión Europea, Dirección General Acción por el Clima)	CLIMA {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Klimapolitik)
	la CNECT {f} (Comisión Europea, Dirección General Redes de Comunicación, Contenido y Tecnologías)	CNECT {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien)
	la COMM {f} (Comisión Europea, Dirección General Comunicación)	COMM {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Kommunikation)
	la COMP {f} (Comisión Europea, Dirección General Competencia)	COMP {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Wettbewerb)
	la CONT {f} (Parlamento Europeo, Comisión de Control Presupuestario)	CONT {m} (Europäisches Parlament, Ausschuss für Haushaltskontrolle)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.