Gobierno : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

149 results for Gobierno

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	la burocracia {f} (Gobierno)	Amtsstil {m}
	el mandatario {m} (en un gobierno)	Beauftragte {m} (in einer Regierung)
	el ama de gobierno {f} (las amas de gobierno)	Beschließerin {f}
	el Boletín Oficial del Gobierno Federal {m}	Bundesanzeiger {m}
	la comisión del Gobierno federal	Bundesausschuss {m}
	perteneciente al gobierno federal	bundeseigen
	el Boletín Oficial del Gobierno Federal {m}	Bundesgesetzblatt {n}
	el Consejero Federal {m} [pol.] (jefe de gobierno)	Bundesrat {m} [pol.] [Schw.] (Regierungschef)
	el Consejo Federal {m} [pol.] (gobierno)	Bundesrat {m} [pol.] [Schw.] (Regierung)
	el gobierno federal {m} [pol.]	Bundesregierung {f} [pol.]
	la secretaría de la presidencia del gobierno {f} [pol.]	das Amt des Ministerpräsidenten {n} [pol.]
	el órgano de gobierno {m}	das leitende Organ {n}
	la ley de iniciativa del gobierno {f} [jur.]	das von der Regierung eingebrachte Gesetz {n} [jur.]
	el gobierno de facto {m}	De-facto-Regierung {f}
	el gobierno de facto {m}	De-facto-Regime {n}
	el jefe del gobierno {m} [pol.] [Es.]	der Chef der Regionalregierung {m} [pol.]
	el ministro sin cartera {m} (Gobierno)	der Minister ohne Geschäftsbereich {m}
	los círculos allegados al gobierno {m} [pol.]	der Regierung nahestehende Kreise {m} [pol.]
	la sala de gobierno {f} [jur.] [Es.]	der Senat in Justizverwaltungssachen {m} [jur.]
	la sede del gobierno {f}	der Sitz der Regierung {m}
	el delegado del gobierno central {m}	der Vertreter der Zentralregierung bei der Autonomie {m}
	la cesación del gobierno {f} [pol.]	die Abdankung der Regierung {f} [pol.]
	el gobierno {m} [pol.]	die Amtsdauer des Gouverneurs {f} [pol.]
	el gobierno autónomo {m}	die autnome Regierung {f}
	el gobierno autónomo {m} [pol.]	die autonome Verwaltung {f} [pol.]
	el servicio de gobierno interior {m}	die innere Verwaltung {f}
	el gobierno del vehículo {m}	die Kontrolle über das Fahrzeug {f}
	el gobierno del Estado de Durango {m} [pol.]	die Regierung des Bundesstaates Durango {f} [pol.]
	el gobierno regional {m} [pol.] [Es.]	die Regierung einer autonomen Region {f} [pol.]
	el gobierno de la Corona {m} [pol.]	die Regierung seiner Majestät {f} [pol.]
	los órganos de gobierno de la comunidad {m.pl} [Es.]	die Verwaltungsorgane der Eigentumsgemeinschaft {n.pl}
	el gobierno interior {m}	Disziplinargewalt {f}
	conspirar contra el gobierno {v}	einen Anschlag gegen die Regierung machen {v}
	la junta de gobierno {f} [pol.]	Exekutivausschuss {m} [pol.]
	el gobierno en el exilio	Exilregierung {f}
	sometido a un gobierno extraño	fremdregiert {adj./adv}
	hacer obstrucción al gobierno {v} [pol.]	frondieren {v} [pol.]
	el gobierno huésped {m} [pol.]	Gastregierung {f} [pol.]
	la gerontocracia {f} (el gobierno de viejos)	Gerontokratie {f}
	la comisión de gobierno interior {f} [pol.]	Geschäftsführungsausschuss {m} [pol.] (Parlament)
	la comisión de gobierno interior {f} [pol.]	Geschäftsordnungsausschuss {m} [pol.] (Parlament)
	el gobierno {m} [pol.]	Gouverneuramt {n} [pol.]
	el gobierno de la casa	Haushalt {m}
	el gobierno de la casa {m}	Haushaltung {f}
	el ama de gobierno {f} (las amas de gobierno)	Haushälterin {f}
	el gobierno de la casa {m}	Hauswesen {n}
	el gobierno	Herrschaft {f}
	el gobierno interino {m}	Interimsregierung {f}
	el gobierno provisional {m}	Interimsregierung {f}
	el consejo de ministros {m} [pol.] (gobierno)	Kabinett {n} [pol.] (Gesamtheit der Minister, Ministerrat)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.