A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
141 results for gestión
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
Spanish
German
la
gestión
de
residuos
{f}
Abfallbewirtschaftung
{f}
la
gestión
de
residuos
{f}
Abfallentsorgung
{f}
la
gestión
de
residuos
industriales
{f}
Abfallmanagement
{n}
la
gestión
de
desperdicios
{f}
Abfallwirtschaft
{f}
el
programa
de
gestión
de
residuos
{m}
Abfallwirtschaftsprogramm
{n}
la
comisión
de
gestión
{f}
[econ.]
Abschlussprovision
{f}
[econ.]
la
gestión
{f}
Amtsführung
{f}
la
gestión
{f}
Amtstätigkeit
{f}
la
gestión
de
patrimonios
{f}
[econ.]
Anlagenverwaltung
{f}
[econ.]
la
gestión
{f}
Anstrengung
{f}
la
presa
de
Asuán
{f}
[geogr.]
(gestión
del
agua
)
Assuan-Staudamm
{m}
[geogr.]
(
Wasserwirtschaft
)
la
gestión
de
pedidos
Auftragsabwicklung
{f}
el
órgano
de
ejecución
y
gestión
{m}
Ausführungsorgan
{n}
la
gestión
{f}
Bearbeitung
{f}
justo
a
tiempo
{
adv
} (gestión)
bedarfsorientiert
{adv}
(
Materialwirtschaft
)
la
gestión
Bemühen
{n}
la
gestión
de
existencias
{f}
[com.]
Bestandsführung
{f}
[econ.]
la
gestión
de
existencias
{f}
[econ.]
Bestandsverwaltung
{f}
[econ.]
el
inicio
de
la
gestión
Betriebsbeginn
{m}
la
gestión
empresarial
{f}
[econ.]
Betriebswirtschaft
{f}
[econ.]
de
gestión
empresarial
{
adj
}
[econ.]
betriebswirtschaftlich
{adj}
[econ.]
la
teoría
de
la
gestión
empresarial
Betriebswirtschaftslehre
{f}
(
BWL
)
la
gestión
de
la
contabilidad
{f}
[econ.]
Buchführung
{f}
[econ.]
el
plan
de
gestión
{m}
Businessplan
{m}
el
control
de
gestión
{m}
[econ.]
Controlling
{n}
[econ.]
(
Anglizismus
)
la
Oficina
de
Gestión
y
Liquidación
de
los
Derechos
Individuales
{f}
(Comisión
Europea
,
PMO
)
das
Amt
für
die
Feststellung
und
Abwicklung
individueller
Ansprüche
{n}
(
Europäische
Kommission
,
PMO
)
la
gestión
de
la
diversidad
{f}
das
Diversity
Management
{n}
(
Anglizismus
)
la
Gestión
Integrada
en
Áreas
Litorales
{f}
(ecología,
GIAL
)
das
Integrierte
Küstenzonenmanagement
{n}
(
Ökologie
,
IKZM
)
la
gestión
de
bases
de
datos
{f}
[comp.]
Database-Management
{n}
(
Infomatik
,
DBMS
)
la
gestión
de
bases
de
datos
{f}
[comp.]
DBMS
{n}
[comp.]
(
Database-Management
)
la
gestión
de
carteras
{f}
[econ.]
Depotverwaltung
{f}
[econ.]
el
informe
de
gestión
{m}
[econ.]
der
Bericht
des
Vorstands
{m}
[econ.]
el
cuerpo
de
gestión
{m}
(administración)
der
höhere
Dienst
{m}
(
Beamte
)
los
costes
de
transmisión
y
la
retribución
de
los
organismos
de
radiotelevisión
y
los
derechos
satisfechos
a
las
entidades
de
gestión
colectiva
de
los
derechos
de
autor
en
contrapartida
de
la
difusión
{m.pl}
[jur.]
(derecho
comunitario
,
telecomunicaciones
)
die
an
Rundfunkanstalten
und
kollektive
Verwertungsgesellschaften
im
Zusammenhang
mit
der
Veröffentlichung
ihrer
Inhalte
gezahlten
Gebühren
{f.pl}
[jur.]
(
EU-Recht
,
Telekommunikation
)
la
gestión
de
la
pesca
de
la
población
de
lenguado
{f}
(pesca)
die
Bewirtschaftung
des
Seezungenbestands
{f}
(
Fischerei
)
la
gestión
descentralizada
de
los
fondos
comunitarios
{f}
(UE)
die
dezentralisierte
Verwaltung
der
Gemeinschaftsfonds
{f}
(
EU
)
la
aprobación
de
la
gestión
social
{f}
[jur.]
die
Entlastung
des
Vorstands
{f}
[econ.]
(
Aktionärsversammlung
)
la
medida
de
conservación
y
gestión
{f}
(pesca)
die
Erhaltungs-
und
Bewirtschaftungsmaßnahme
{f}
(
Fischerei
)
la
gestión
diaria
de
los
negocios
{f}
[econ.]
die
Führung
der
täglichen
Geschäfte
{f}
[econ.]
la
gestión
de
negocios
ajenos
sin
mandato
{f}
[econ.]
die
Geschäftsführung
ohne
Auftrag
{f}
[econ.]
la
gestión
compartida
{f}
(UE,
ayudas
)
die
geteilte
Verwaltung
{f}
(
EU
,
Beihilfen
)
la
entidad
de
gestión
colectiva
de
los
derechos
de
autor
{f}
[jur.]
(telecomunicaciones)
die
kollektive
Verwertungsgesellschaft
{f}
[jur.]
(
Telekommunikation
)
la
inspección
y
gestión
de
todas
las
instalaciones
{f}
die
Kontrolle
technischer
Anlagen
{f}
la
gestión
sostenible
de
los
bosques
{f}
[econ.]
(medio
ambiente
)
die
nachhaltige
Bewirtschaftung
der
Wälder
{f}
[econ.]
(
Umwelt
)
la
gestión
de
la
deuda
pública
{f}
die
staatliche
Schuldenverwaltung
{f}
la
gestión
de
las
financiaciones
{f}
(UE)
die
Verwaltung
der
Finanzhilfen
{f}
(
EU
)
la
gestión
de
la
flota
pesquera
{f}
(pesca)
die
Verwaltung
der
Fischereiflotte
{f}
(
Fischerei
)
los
gastos
de
gestión
{m.pl}
[econ.]
die
Verwaltungskosten
{pl}
[econ.]
la
gestión
directa
Eigenregie
{f}
la
gestión
del
proceso
de
embrague
{f}
[técn.] [auto.]
Einkuppelverfahren
{n}
[techn.]
[auto.]
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "gestión":
Example sentences
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners