DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ohne
Search for:
Mini search box
 

378 results for ohne
Word division: oh·ne
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  Spanish

ohne Abzug [econ.] sin descuento [econ.]

ohne Adresskommission [naut.] (Seerecht) libre de solicitud (navegación, derecho marítimo)

ohne {adv} [listen] carente de {adj}

ohne {adv} [listen] desprovisto de {adj}

ohne Anhörung ablehnen {v} rechazar de plano {v}

ohne Anmut {adj} desairado {adj}

ohne Anmut {adj} desgraciado {adj}

ohne Anmut {adj} deslucido {adj}

ohne Ansehen der Person {adj} [jur.] sin acepción de personas {f} [jur.]

ohne Ansehen der Person sin consideración de personas {f}

ohne Anstrengung a pie enjuto [fig.]

ohne Anwalt auftreten {v} [jur.] comparecer por sí {v} [jur.]

ohne Arbeit {adj} (arbeitslos) sin empleo {adj}

ohne Arbeit und Einkommen sin oficio ni beneficio

ohne Aufsehen {adj} de extranjis {adv} [col.]

ohne Aufsehen {adj} sin pregón {adv} [col.]

ohne Aufsicht desatendido {adj}

ohne Ausnahme {adv} sin excepción {adv}

ohne Ausweis {adj} indocumentado {adj}

ohne Bedenken {f.pl} sin vacilar {v}

ohne Bedenken sin pensar

ohne Befund [med.] [techn.] sin hallazgos [med.] [técn.]

ohne Begleitung sein {v} estar solo {v}

ohne Begleitung sin acompañamiento {adj}

ohne Belang sein no tener importancia

ohne Belang sein no vale la pena hablar de esto

ohne Berechtigung eingedrungen {adj} intruso {adj}

ohne Überlegung inconsideradamente

ohne Überlegung sin reflexión

ohne Besatzung {adj} [aviat.] [naut.] (unbemannt) sin tripulación {adj} [aviat.] [naut.]

ohne besondere Eigenschaften {adj} sin características particulares {adj}

ohne besondere Kennzeichen {adj} (im Ausweis) sin señas particulares {adj}

ohne Blütenhülle {adj} [bot.] [biol.] (achlamydeisch) aclamídeo {adj} [bot.] [biol.]

ohne Blutvergießen {adj} sin verter sangre {adj}

ohne Dach {adj} descubierto {adj}

ohne dass sin que

ohne Decke {adj} descubierto {adj}

ohne Deckel {adj} destapado {adj}

ohne Deckung {adj} [mil.] descubierto {adj} [mil.]

ohne Deckung {adj} (Scheck, Zahlung) en descubierto {adj}

ohne Defekte sin defectos

ohne den geringsten Zweifel sin la menor duda

ohne die rechte Hand {adj} manco de la derecha {adj}

ohne eigenen Willen {adj} sin voluntad propia {adj}

ohne eine Miene zu verziehen sin pestañear

ohne einen Piep von sich zu geben [ugs.] sin chistar ni mistar

ohne einen Piep von sich zu geben [ugs.] sin paular ni maular

ohne einen Schuss abzugeben sin disparar un tiro

ohne Eingeweide [anat.] eviscerado {adj} [anat.]

ohne Einhaltung der Kündigungsfrist entlassen [jur.] despedir sin preaviso [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners