DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
estar
Search for:
Mini search box
 

1546 results for estar
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 Spanish  German

estar [listen] sein [listen]

estar [listen] sich aufhalten

estar [listen] sich befinden

estar sin un duro abgebrannt sein

estar tieso {v} [col.] abgebrannt sein {v} [ugs.] [fig.]

estar curado de espanto {v} abgebrüht sein {v}

estar guapo {v} [col.] abgefahren sein [ugs.]

estar aparte {v} abseits stehen {v}

estar absolutamente convencido absolut überzeugt sein

estar ausente abwesend sein

estar ido {v} abwesend sein {v}

estar agobiado de trabajo alle Hände voll zu tun haben

estar de trabajo hasta la coronilla alle Hände voll zu tun haben

estar solo {v} allein sein {v}

estar en todo alles wissen

estar al pie del cañón [fig.] allzeit bereit sein

estar hecho un cascajo alt und gebrechlich sein {v}

estar hecho una chancleta (lenguaje familiar) alt und hinfällig sein [ugs.]

estar chocho alt und senil sein {v}

estar en la otra punta am anderen Ende sein

estar arruinado {v} am Bettelstab gehen (nichts mehr besitzen)

estar destrozado am Boden zerstört sein

estar hecho polvo am Boden zerstört sein

estar por los suelos [fig.] am Boden zerstört sein [fig.]

estar en las últimas am Ende sein

estar hecho un trapo [col.] am Ende sein

estar por los suelos am Ende sein

estar acabado {v} [fig.] am Ende sein {v}

estar situado sobre el río {v} am Fluss liegen {v}

estar a la estaca am Hungertuch nagen

estar con vida am Leben sein

estar amarrado en el muelle [naut.] am Pier liegen [naut.]

estar al borde de la locura am Rande des Wahnsinns sein

estar al borde de algo [fig.] am Rande von etwas sein

estar en una encrucijada {v} am Scheideweg stehen {v}

estar colgado de la droga [col.] an der Nadel hängen [ugs.] (drogenabhängig sein)

estar enganchado al teléfono [col.] an der Strippe hängen [ugs.]

estar pendiente de un hilo [fig.] an einem dünnen Faden hängen [fig.]

estar pendiente de un hilo an einem Faden hängen

estar pendiente de un cabello an einem Haar hängen

estar pendiente de un hilo [fig.] an einem seidenen Faden hängen [fig.]

estar muy ancho [col.] angeben {v} [ugs.] [listen]

estar ligeramente pasado (alimentos) angegammelt sein [ugs.] (Lebensmittel, leicht verdorben)

estar de moda [col.] angesagt sein [ugs.]

estar en boga angesagt sein [ugs.]

estar pringado {v} [col.] angeschmiert sein {v} [ugs.]

estar nervioso {v} angespannt sein {v}

estar en nómina angestellt sein

estar alegre angetrunken sein

estar un poco bebido angetrunken sein

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt