DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
acabado
Search for:
Mini search box
 

64 results for acabado
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 Spanish  German

acabado a medida {adj} auf Maß gepresst {adj}

acabado {adj} ausgeführt {adj} [listen]

acabado {adj} beendet {adj} [listen]

acabado {adj} [fig.] entkräftet {adj}

acabado {adj} fertig {adj} [listen]

acabado {adj} fertig gestellt {adj} (auch fertiggestellt)

acabado {adj} fertiggestellt {adj} (auch fertig gestellt)

acabado {adj} [fig.] fix und fertig (umgangssprachlich für vollendet und entkräftet)

acabado de sacar del horno {adj} [fig.] funkelnagelneu {adj}

acabado {adj} [fig.] kraftlos {adj} [listen]

acabado {adj} vollbracht {adj}

acabado {adj} vollendet {adj}

acabado {adj} vollkommen fertig {adj}

acabado {adj} vorüber {adv} (fertig, beendet) [listen]

la tarea de acabado {f} Abschlussarbeit {f}

estar acabado {v} [fig.] am Ende sein {v}

el acabado antiencogible {m} [textil.] Antischrumpfausrüstung {f} [textil.]

el equipo de acabado {m} Aufbereitungsanlage {f}

presentar {v} [textil.] (producto acabado) [listen] aufmachen {v} [textil.] (Fertigwaren)

haber acabado {v} aushaben {v} (fertig sein, beendet haben)

la precisión de acabado {f} [técn.] Bearbeitungsgenauigkeit {f} [techn.]

el grado de acabado {m} Bearbeitungsgüte {f}

la tolerancia de acabado {f} Bearbeitungstoleranz {f}

eso ha acabado con él das hat ihm den Hals gebrochen

la pintura de acabado {f} [técn.] Decklack {m} [techn.]

el acabado antiestático {m} [textil.] die antistatische Ausrüstung {f} [textil.]

el acabado sin planchar {m} [textil.] die knitterfreie Ausrüstung {f} (Textiltechnik)

está acabado er ist am Ende

está acabado es ist vorbei mit ihm

el acabado de alta presición {m} [técn.] Feinbearbeitung {f} [techn.]

la capa de acabado de cemento {f} [constr.] Feinestrich {m} [constr.]

la capa de acabado del enlucido {f} [constr.] Feinputz {m} [constr.]

el acabado de precisión {m} Feinverarbeitung {f}

el acabado {m} Fertigbearbeitung {f}

el acabado en torno {m} [técn.] Fertigdrehen {n} [techn.]

el producto acabado {m} Fertigerzeugnis {n}

estar acabado {v} fertig gestellt sein {v} (auch fertiggestellt)

estar acabado {v} fertiggestellt sein {v} (auch fertig gestellt)

el producto acabado {m} Fertigprodukt {n}

estar acabado {v} fertig sein {v}

el acabado {m} Fertigstellung {f} [listen]

el producto acabado {m} [econ.] Fertigware {f} [econ.]

el acabado con plancha a mano {m} [textil.] Finishbügeln {n} [textil.] (durch Handbügeln)

el producto acabado {m} Ganzfabrikat {n} (Fertigprodukt)

el acabado de tejidos {m} [textil.] Gewebeveredelung {f} [textil.]

el taller de acabado {m} Nachbehandlungswerkstatt {f}

el acabado inarrugable en húmedo {m} [textil.] Nassknitterfestausrüstung {f} [textil.]

el acabado inarrugable en mojado {m} [textil.] Nassknitterfestausrüstung {f} [textil.]

el acabado para resistencia al arrugado en húmedo {f} [textil.] Nassknitterfestausrüstung {f} [textil.]

el acabado para resistencia al arrugado en mojado {f} [textil.] Nassknitterfestausrüstung {f} [textil.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners