tejidos : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 results for tejidos

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	los tejidos para prendas de vestir de noche {m.pl} [textil.]	Abendkleidungsstoff {m} [textil.]
	el aumento {m} (tejidos)	Aufdecken {n} (Textilien)
	el cultivo de tejidos vegetales {m} [biol.]	die pflanzliche Gewebekultur {f} [biol.]
	los tejidos {m.pl} [textil.]	die Textilien {n.pl} [textil.]
	los tejidos {m.pl} [textil.]	die Textilwaren {f.pl} [textil.]
	el hilo doble {m} (tejidos)	Doppelfaden {m} [textil.]
	el almacén de tejidos {m} [hist.]	Gewandhaus {n} [hist.]
	el banco de tejidos {m} [med.]	Gewebebank {f} [med.]
	la cola para tejidos {f} [textil.]	Gewebekleber {m} [textil.]
	el acabado de tejidos {m} [textil.]	Gewebeveredelung {f} [textil.]
	la laxitud de tejidos {f} [med.]	Gewebeverschieblichkeit {f} [med.]
	el cultivo de tejidos {f} [med.] [biol.]	Gewebskultur {f} [med.] [biol.]
	el hilo doble {m} (tejidos)	Grobfaden {m} [textil.]
	el vientre en el hilo {m} (tejidos)	Grobfaden {m} [textil.]
	la gata en el hilo {f} (tejidos)	Grobfaden {m} [textil.]
	la trama basta {f} (tejidos)	Grobfaden {m} [textil.]
	la trama gruesa {f} (tejidos)	Grobfaden {m} [textil.]
	de hilo basto {adj} (tejidos)	grobfädig {adj} [textil.]
	deshilacharse {v} (tejidos)	sich durchscheuern {v} (Textilien)
	gastarse por el roce {v} (tejidos)	sich durchscheuern {v} (Textilien)
	perforarse por rozamiento {v} (tejidos)	sich durchscheuern {v} (Textilien)
	el absceso de los tejidos blandos {m} [med.]	Weichteilabszess {m} [med.]
	el tumor de los tejidos blandos {m} [med.]	Weichteiltumor {m} [med.]
	el aumento {m} (tejidos)	Weitern {n} (Textilien)
	el urdido {m} (textil, tejidos)	Zetteln {n} (Textil, Webtechnik)
Translations provided by www.myjmk.com.