DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
mehr
Mehr
Search for:
Mini search box
 

111 results for mehr
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

mehr {adv} (mathematisches Zeichen) [listen] más {adv} (signo matemático)

mehr {adv} [listen] más {adv}

mehr {adv} (zur Bildung des Komparativs und Superlativs) [listen] más {adv}

mehr als angemessen más de lo debido

mehr als einmal más de una vez

mehr als fünf más de cinco

mehr als genug más que suficiente

mehr als Worte más que palabras

mehr Beachtung finden {v} cobrar protagonismo {v}

mehr Beachtung gewinnen {v} ganar protagonismo {v}

mehr Beachtung verdienen {v} merecer más protagonismo {v}

mehr bieten (Auktion) pujar {v} (subasta)

mehr denn je más que nunca

mehr kann man nicht verlangen {v} no hay más que pedir {v}

Mehr {n} [Schw.] la mayoría {f}

mehr oder weniger más o menos

mehr werden aumentar [listen]

mehr wert {adj} superior a {adj}

am Bettelstab gehen (nichts mehr besitzen) estar arruinado {v}

über mehr als por más de

blank sein (kein Geld mehr haben) estoy sin blanca

da hilft alles nichts mehr ni modo [Mx.] [col.]

da ist nichts mehr zu machen ni modo [Mx.] [col.]

das ist nicht mehr zu haben eso ya no se encuentra

das ist nicht mehr zu haben está agotado

das sitzt (umgangssprachlich für etwas nicht mehr vergessen) esto ya no se olvida

davon ist nichts mehr vorhanden se ha agotado

davon ist nichts mehr vorhanden se ha terminado

Dem Dankbaren mehr, als er erbittet Agradecimiento trae segundo merecimiento

Dem Dankbaren mehr, als er erbittet Al agradecido más de lo merecido

Dem Dankbaren mehr, als er erbittet Al agradecido más de lo pedido

dem ist jetzt nicht mehr abzuhelfen {v} lo hecho no tiene remedio {m}

dergleichen gibt es nicht mehr no hay nada parecido

die Essensreste {m.pl} (nicht mehr verwertbar) las sobras {f.pl}

die Luft ist rein (es besteht keine Gefahr mehr) no hay moros en la costa

die Zarzuela in zwei oder mehr Akten {f} [mus.] [art.] (Theater) la zarzuela del género grande {f} [mus.] [art.] (teatro)

du lässt dich ja gar nicht mehr blicken no se te ve el pelo

eine Geste ist mehr wert als tausend Worte un gesto vale más que mil palabras

einen Artikel nicht mehr vorrätig haben {v} carecer de un artículo {v}

ein Geheimnis unter Frauen ist kein Geheimnis mehr secreto entre mujeres, secreto no es

Ein toter Hund beißt nicht mehr Muerto el perro, se acabó la rabia

er findet sich nicht mehr zurecht ˇestá perdido!

er kriegt vor Angst kein Wort mehr raus {v} [ugs.] se le atraviesan las palabras {v} (de atravesar)

er weilt nicht mehr unter uns a pasado a mejor vida

es hat ja doch keinen Zweck mehr eso ya no tiene sentido

es vor lauter Ungeduld nicht mehr aushalten {v} deshacerse de impaciencia {v}

etwas nicht mehr haben {v} carecer {v}

etwas nicht mehr vorrätig haben {v} carecer {v}

etwas so langsam nicht mehr ausstehen können coger manía a algo

fahren lassen {v} (nicht mehr festhalten, auch fahrenlassen) soltar {v}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt