DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Feststellung
Search for:
Mini search box
 

37 results for Feststellung
Word division: Fest·stel·lung
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  Spanish

Feststellung {f} (der Konkursforderungen) [listen] la clasificación {f}

Feststellung {f} [jur.] (einer Tatsache) [listen] la constatación {f} [jur.]

Feststellung {f} [jur.] (eines Rechts) [listen] la declaración {f} [jur.]

Feststellung {f} [jur.] [listen] la constancia {f} [jur.]

Feststellung {f} [jur.] [listen] la declaratoria {f} [jur.]

Feststellung {f} [jur.] [listen] la fijación {f} [jur.]

Feststellung {f} [listen] la comprobación {f}

Feststellung {f} [listen] la determinación {f}

Feststellung {f} (Unbeweglichmachung) [listen] la inmovilización {f}

das Amt für die Feststellung und Abwicklung individueller Ansprüche {n} (Europäische Kommission, PMO) la Oficina de Gestión y Liquidación de los Derechos Individuales {f} (Comisión Europea, PMO)

die einheitliche Feststellung {f} [econ.] la fijación conjunta {f} [econ.]

die Feststellung der Beschlussfähigkeit {f} [jur.] la constatación del quórum {f} [jur.]

die Feststellung der Erben {f} [jur.] el reconocimiento de herederos {m} [jur.]

die Feststellung der gesetzlichen Erben {f} [jur.] la delaración de herederos abintestato {f} [jur.]

die Feststellung der Konkursforderungen {f} [jur.] la graduación de créditos {f} [jur.]

die Feststellung der Nationalität eines Schiffes {f} [naut.] la verificación de pabellón {f} [naut.]

die Feststellung der Nämlichkeit {f} [jur.] la identificación {f} [jur.]

die Feststellung der persönlichen Daten {f} la identificación {f}

die Feststellung der Persönlichkeit {f} la identificación {f}

die Feststellung der Person {f} la identificación de la persona {f}

die Feststellung der Person {f} la identificación personal {f}

die Feststellung der Rente {f} [jur.] la declaración de la pensión {f} [jur.]

die Feststellung der Ruhegehaltsbezüge {f} [jur.] la declaración de la pensión {f} [jur.]

die Feststellung der Seetüchtigkeit {f} [naut.] el reconocimiento de buques {m} (navegación)

die Feststellung der Verfassungswidrigkeit {f} [jur.] la declaración de inconstitucionalidad {f} [jur.]

die Feststellung des öffentlichen und soziales Interesses {f} [jur.] (Enteignungsverfahren) la declaración de utilidad pública e interés social {f} [jur.] (procedimiento de expropiación)

die Feststellung des Gesamtbetrags der Einkünfte {f} [jur.] la determinación de la renta {f} [jur.]

die Feststellung des Spannungsfalls {f} [pol.] la constatación del caso de tensión {f} [pol.]

die Feststellung einer Unterschrift [jur.] el conocimiento {m} [jur.]

die Feststellung eines Rechts {f} [jur.] la declaración de un derecho {f} [jur.]

die Feststellung in der Akte {f} [jur.] la constancia en los autos {f} [jur.]

die Feststellung von Einheitswerten {f} [jur.] el auto de compobación de valores {m} [jur.]

die gerichtliche Feststellung der Erben {f} [jur.] la declaración de herederos {f} [jur.]

die gerichtliche Feststellung der Vaterschaft [jur.] la declaración de paternidad {f} [jur.]

die gerichtliche Feststellung {f} [jur.] la constancia judicial {f} [jur.]

die gerichtliche Feststellung {f} [jur.] la declaración judicial {f} [jur.]

PMO {n} (Europäische Kommission, Amt für die Feststellung und Abwicklung individueller Ansprüche) la PMO {f} (Comisión Europea, Oficina de Gestión y Liquidación de los Derechos Individuales)

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners