DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

40 results for Haya
Tip: Spell check / suggestions: word?

 Spanish  German

la apostilla {f} (derecho internacional, apostilla de La Haya) Apostille {f} (Internationales Recht, Haager Apostille)

el haya purpúrea {m} [bot.] Blutbuche {f} [bot.] (Fagus sylvatica purpurea)

el pulgón lanígero del haya {m} [zool.] (entomología) Buchebzierlaus {f} [zool.] (Phyllaphys fagi) (Insektenkunde))

el haya {f} [bot.] Buche {f} [bot.] (Fagus sylvatica) [listen]

la haya común {f} [bot.] Buche {f} [bot.] (Fagus sylvatica) [listen]

el Convenio de la Haya sobre la Venta Internacional de Objetos Mobiliarios Corporales {m} [jur.] (derecho internacional) das Haager Abkommen über den internationalen Kauf von beweglichen körperlichen Sachen {n} [jur.] (Völkerrecht)

la Convención de la Haya sobre el Procedimiento Civil {m} [jur.] (derecho internacional) das Haager Abkommen über den Zivilprozess {n} [jur.] (Völkerrecht)

el Convenio de la Haya sobre el Arreglo Pacífico de los Conflictos Internacionales {m} [jur.] (derecho internacional) das Haager Abkommen über die friedliche Austragung von internationalen Streitfällen {n} [jur.] (Völkerrecht)

el Convenio de la Haya Relativo a las Leyes y Usos de la Guerra Terrestre {m} [jur.] (derecho internacional) das Haager Abkommen über die Gesetze und Gebräuche des Landkrieges {n} [jur.] (Völkerrecht)

el Convenio de La Haya {m} [jur.] das Haager Abkommen {n} [jur.]

el Convenio de la Haya para reglamentar la tutela de los menores {m} [jur.] (derecho internacional) das Haager Abkommen zur Regelung der Vormundschaft über Minderjährige {n} [jur.] (Völkerrecht)

el Convenio de La Haya sobre Procedimiento Civil {m} [jur.] das Haager Übereinkommen über den Zivilprozess {n} [jur.]

La Haya {f} [geogr.] Den Haag {n} [geogr.]

la seta de haya {f} [myc.] der Echte Pfifferling {m} [myc.] (Cantharellus cibarius)

la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya {f} [jur.] der Ständige Schiedsgerichtshof in Den Haag {m} [jur.]

el haya americana {f} [bot.] (las hayas) die Amerikanische Buche {f} [bot.] (Fagus grandifolia)

las reglas de La Haya sobre las Leyes y Costumbres de la Guerra Terrestre {f.pl} [jur.] die Haager Landskriegsordnung {f} [jur.]

las Reglas de la Haya sobre Conocimientos {f.pl} [econ.] die Haager Regeln über Konossemente {f.pl} [econ.]

el haya tortuosa {f} [bot.] (las hayas) die Krause Buche {f} [bot.] (Fagus sylvatica Tortuosa, auch Schlangenbuche, Süntelbuche)

la seta de haya {f} [myc.] Eeierschwamm {m} [myc.] (Cantharellus cibarius)

el haya china {f} [bot.] (las hayas) Engler-Buche {f} [bot.] (Fagus engleriana)

la haya de Canarias {f} [bot.] Gagelbaum {m} [bot.] (Myrica faya)

el abedulillo {m} [bot.] (también carpe, carpino, haya blanca, hojaranzo, olmedilla, ojaranzo) Hagebuche {f} [bot.] (Carpinus betulus, auch Hainbuche, Weißbuche)

el carpe {m} [bot.] (también ojaranzo, abedulillo, carpino, haya blanca, hojaranzo, olmedilla) Hagebuche {f} [bot.] (Carpinus betulus, auch Hainbuche, Weißbuche)

el ojaranzo {m} [bot.] (también carpe, carpino, haya blanca, hojaranzo, olmedilla) Hagebuche {f} [bot.] (Carpinus betulus, auch Hainbuche, Weißbuche)

el haya blanca {f} [bot.] (también abedulillo, carpe, carpino, hojaranzo, olmedilla, plural las hayas) Hainbuche {f} [bot.] (Carpinus betulus, auch Hagebuche, Weißbuche)

espero que usted haya pasado una buena noche ich wünsche wohl geruht zu haben

el haya japonesa {f} [bot.] (las hayas) Kerb-Buche {f} [bot.] (Fagus crenata, auch Fagus sieboldii)

el rodillo de madera de haya {m} [cook.] Knetrolle {f} [cook.]

el lucánido del haya {m} [zool.] Kopfhornschröter {m} [zool.] (sinodendron cylindricum)

el rodillo de madera de haya {m} [cook.] Nudelholz {n} [cook.]

el haya del Asia Menor {f} [bot.] (las hayas, también haya oriental) Orient-Buche {f} [bot.] (Fagus orientalis)

el haya oriental {f} [bot.] (las hayas) Orient-Buche {f} [bot.] (Fagus orientalis)

la seta de haya {f} [myc.] Pfifferling {m} [myc.] (Cantharellus cibarius)

el haya {f} [bot.] (las hayas) Rotbuche {f} [bot.] (Fagus sylvatica)

el haya tortuosa {f} [bot.] (las hayas) Schlangenbuche {f} [bot.] (Fagus sylvatica Tortuosa, auch Süntelbuche, Krause Buche)

el haya tortuosa {f} [bot.] (las hayas) Süntelbuche {f} [bot.] (Fagus sylvatica Tortuosa, auch Schlangenbuche, Krause Buche)

el rodillo de madera de haya {m} [cook.] Teigrolle {f} [cook.]

el carpe {m} [bot.] (también ojaranzo, abedulillo, carpino, haya blanca, hojaranzo, olmedilla) Weißbuche {f} [bot.] (Carpinus betulus, auch Hainbuche, Hagebuche)

el ojaranzo {m} [bot.] (también abedulillo, carpe, carpino, haya blanca, hojaranzo, olmedilla) Weißbuche {f} [bot.] (Carpinus betulus, auch Hainbuche, Hagebuche)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners