DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

27 results for Gesetze
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  Spanish

Gesetze beschließen [jur.] legislar {v} [jur.]

Gesetze erlassen [jur.] legislar {v} [jur.]

abschaffen {v} (Recht Gesetze, Bestimmungen usw.) [listen] derogar {v} [jur.]

anführen {v} (Gesetze) [listen] aducir {v}

annehmen {v} [jur.] (Gesetze) [listen] aprobar {v} [jur.]

aufheben {v} (Gesetze, Belagerung usw.) [listen] alzar {v}

aufheben {v} [jur.] (Gesetze, Bestimmungen usw.) [listen] derogar {v} [jur.]

ausfertigen {v} (Gesetze) despachar {v}

beachten {v} (Gesetze) [listen] respetar {v}

beobachtend {adj} (Gesetze, Vorschriften usw.) guardador {adj}

beraten {v} [jur.] (Gesetze) [listen] discutir {v} [jur.]

bereinigen {v} [jur.] (Gesetze) actualizar {v} [jur.]

beschließen {v} [jur.] (Gesetze) [listen] aprobar {v} [jur.]

das Abkommen über die Gesetze und Gebräuche des Landkrieges {n} [jur.] (Völkerrecht) la Convención concerniente a las Leyes y Constumbres de la Guerra Terrestre {f} [jur.] (derecho internacional)

das Haager Abkommen über die Gesetze und Gebräuche des Landkrieges {n} [jur.] (Völkerrecht) el Convenio de la Haya Relativo a las Leyes y Usos de la Guerra Terrestre {m} [jur.] (derecho internacional)

die Einhaltung der Gesetze überwachen velar por que se cumplan las leyes

die Gesetze {f.pl} [fig.] el código {m} [fig.]

die Gesetze {n.pl} [jur.] la legislación {f} [jur.]

die Kepler-Gesetze {n.pl} [astron.] las leyes de Kepler {f.pl} [astron.]

die keplerschen Gesetze {n.pl} [astron.] las leyes de Kepler {f.pl} [astron.]

erlassen {v} (Gesetze usw.) dictar {v}

erlassen {v} [jur.] (Gesetze) aprobar {v} [jur.]

Harmonisierung {f} [jur.] (Gesetze) la homogeneización {f} [jur.]

in einem Gesetzbuch sammeln {v} (vereinzelte Gesetze) codificar {v}

Konkurrenz {f} [jur.] (zwischen Gesetze) [listen] la concurrencia {f} [jur.]

schlechte Regierende, viele Gesetze malos reyes, muchas leyes

verletzen {v} (Gesetze) [listen] desbaratar {v}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners